The Companies Registry Trading Fund will also provide office accommodation for the FRC free of charge.
万元储备金；公司注册处营运基金并会免费提供办公地方。
This is an important function of the software company's trading fund aggregate data, including Social Security fund.
这是本软件一个重要功能基金公司的交易汇总数据，其中也包括社保基金。
Since 1993, the Companies Registry has operated as a trading fund department. As a trading fund, the Registry can keep most of its.
由1993年起，公司注册处成为以营运基金运作的部门，可。
With Alipay, the seller and buyer can enjoy safe and rapid on-line payment businesses, and be provided with inquiring and management functions about their trading fund records.
支付宝可以为买卖双方完成安全、快速的网上支付业务，并为买卖家双方提供了交易资金记录的查询和管理。
Fund managers typically keep 20% of (unrealized) trading profits. But first they must realize that 20% by selling the liquid assets.
一般的基金经理可拿到(未实现的)交易利润的20%，但首先他们须卖出流动资产，才能实现那个20%。
Trading doesn't cost the manager anything, and it's not reported as an expense to the fund, but the resulting brokerage costs erode your return by up to 1% a year.
交易不会花费经理人什么代价，也不会计入到基金的交易费中，其结果就是经纪人的佣金使你的年收益率降低1%以上。
While they appreciated the work I did managing the overall derivative risk for the flagship fund, my compensation was based on my smaller trading account.
虽然他们欣赏我在管理旗舰基金整体衍生品风险方面所付出的劳动，但我的奖金基于那个规模较小的交易账户的业绩。
But the International Monetary Fund has concerns about alternative trading systems.
但是，国际货币基金组织对替代交易系统存在一些担忧。
ETFs also gained popularity because investors can trade them all day long, whereas a mutual fund can be liquidated only at the beginning and end of the trading day.
交易所交易基金受到人们欢迎的另外一个原因是投资者可以在全天的交易时间中进行交易，然而共同基金只能在交易日之前或之后进行结算。
While mutual fund expense ratios and trading commissions may not seem like much, they add up over time.
一直以来，互惠基金的费用比率和交易现金总计也不多。
As the fund managers do this, they accept low prices for the securities and incur costs for trading stocks and bonds.
正如基金经理所做的，它们通过股票和债券中的低价交易并支付费用。
Trading was again the most active in China Life Insurance， which rose another 3.15 per cent as fund managers continued to accumulate the stock before it goes into the MSCI China index on Tuesday.
成交最多仍是中国人寿，该股上升百分之三点一五。 中国人寿将于周二加入MSCI中国指数，故基金经理仍积极收集。
Michael Platt, co-founder of hedge fund BlueCrest Capital Management, credits his grandmother with starting him in stock trading.
对冲基金蓝色羽冠资本管理公司（BlueCrest Capital Management）共同创始人迈克尔•普莱特认为，祖母是他能进入股票交易行业的领路人。
The worst news had come when Renaissance Technologies Corp., a major hedge fund and trading client, said it was shifting more than $5 billion to competitors.
最坏的消息是，复兴科技——一个重要的对冲基金客户——声称要把50多亿美元转移到自己的竞争对手那儿去。
Companies such as Hedgebay Trading have developed a secondary market for hedge-fund shares.
类似于Hedgebay Trading这样的公司已经在为对冲基金股份拓展二期市场了。
This is hardly surprising; many hedge-fund managers have previously worked on trading desks and will be using systems developed at their old employers.
这没有什么好奇怪的，许多对冲基金经理人之前就在交易平台工作，他们愿意使用自己的员工系统。
The regulators had traveled from Washington to make sure Bear Stearns had access to the day-to-day loans it needed to fund its trading operation.
监管者从华盛顿赶来，为了确保贝尔斯登可以得到维持其交易的日常贷款。
Can't get a job trading distressed securities at a hedge fund or Goldman Sachs?
无法在对冲基金或高盛找到一份证券的工作？
London became a hub in areas such as fund management and derivatives trading.
伦敦成为基金管理及衍生品交易等方面的中心。
London became a hub in areas such as fund management and derivatives trading.
伦敦成为基金管理及衍生品交易等方面的中心。
应用推荐