An Egyptian narrative of about 1080 BC, the Story of Wen-Amen, provides an insight into the scale of their trading activity.
一个大约公元前1080年有关文阿门的埃及故事，提供了一个了解他们贸易活动的规模的机会。
Trading activity increased by 6% in the last quarter of 2008.
在2008年最后的一个季度兑换活动增加了6%。
Besides, technical analysis tends to increase trading activity, creating extra costs.
此外，技术分析趋向于提升交易的活跃程度，并造成额外的成本。
You're constantly buying and selling as well as monitoring the trading activity of other competitors.
你必须得不断的买进和出售并且观察其他竞争对手的交易状况。
Avoid increasing your trading activity after a long period of success or a series of profitable trades.
在长时间成功，或做了一系列利润丰厚的交易后，避免增加交易活动。
Again, information about trading activity can be acquired through newspapers, magazines, or electronically.
交易活动的信息可以通过报纸，杂志或电脑系统来获得。
Almost a year after its bankruptcy, the value of Lehman Brothers shares has soared amid a surge in trading activity.
在申请破产将近一年后，雷曼兄弟的股价已随着交易量的激增而飙升。
Trading activity has created such intense need in Jinxiang for cash that Banks and cash machines are having problems keeping up.
在金乡，疯狂的大蒜交易造成现金严重紧张，当地银行和提款机的现金时不时就被抢提一空。
Both the trading activity of limited memory and overconfidence may cause the overreaction phenomenon of the assets short-term price.
无论是有限记忆交易行为，还是过度自信交易行为，均可能引起资产短期价格行为的过度反应现象。
Using high frequency intra - day data, we study the correlations between liquidity and trading activity and their time series property.
本文利用日内交易的高频分时数据，研究了流动性和交易活动之间的相关性和各自的时间序列性质。
Illegitimate competition behavior in promotion tactics includes trading activity with conditions and selling goods with improper prize.
促销策略中的不正当竞争行为包括附条件交易行为与不正当有奖销售行为。
Stallman also said "trading activity by funds is certainly one of the contributing factors generating high futures prices for commodities."
斯道曼还说，“基金机构从事的交易活动肯定是导致期价走高的因素之一”。
The time series analysis show that the two class of variables have one order negative correlation, and the trading activity has weekly seasonal effect.
时间序列分析显示两类变量都存在一阶负相关，而交易活动存在周日效应。
You agree to comply with all such Applicable Regulations and any other legal or regulatory requirements pertinent to you and your trading activity using Electronic Means.
贵方同意遵守所有该等适用法规以及与任何其它贵方和贵方使用电子方式进行交易活动的相关法律和规范要求。
It's still a long way to go to get the trading activity [in freight derivatives] up in this region to mirror the physical trading activity - there's still huge potential.
要想让该地区(货运衍生品)交易活动增长上来，与其实物交易活动相称，还有很长的路要走，不过潜力仍然很大。
Under usual practice, suspicious trading activity is reported to in-house compliance units, who investigate and decide whether to pass reports up to global compliance officers.
通常情况下，可疑交易活动将首先呈报内部合规部门，这些部门进行调查，决定是否将其上报给全球合规负责人。
We find that the liquidity index of volume are more fluctuant than other liquidity index of spread, the market liquidity is correlated with trading activity significantly.
结果发现，同用各种买卖价差表示的流动性指标相比，反应交易活动的交易量指标显示出更大的波动性，市场流动性和交易的活跃性显著相关。
While trading velocity was strong in the third quarter due to all the volatility in the markets, much of the flow seem to be coming from lower-margin electronic trading activity.
虽然第三季度由于市场动荡，交易呈现快进快出的特点，但不少交易量似乎都来自毛利较低的电子交易。
There is no obvious sign of big trading losses. But the third quarter wasn't kind to most of Goldman's businesses, as trading activity and investment-banking business swooned.
虽然没有明显的迹象显示高盛出现了巨大的交易损失，但是随着交易活动和投行业务的低迷，第三季度高盛的很多业务都处境艰难。
Many in Europe favour higher capital charges for all trading activity, arguing that risky bets are the real enemy, whether they are placed for clients or made on banks' own accounts.
许多欧洲人倾向于对所有的交易行为规定更高的资本要求。他们认为风险博弈才是真正危险的敌人，不论这些博弈是由客户委托发起还是用银行自身账户参与的。
Are CDSs driving the market? Trading activity in European sovereign CDSs jumped to almost $60 billion in January, making it the most active month so far, according to Barclays Capital.
真的是信用违约交换（CDS）这商品在驱动市场吗?在一月份，由巴克莱Barclays Capital提供的数据指出，欧洲国家公债CDS的交易总额跃升到将近六百亿美金，让一月成为有史以来交易最活络的月份。
Real estate trading is a trading activity in the market, it is take the real estate as trade object, it takes in the real estate transaction subject, and this trade was more professional.
房地产交易是一种市场交易活动，它以房地产这种特别商品为交易对象，在房地产交易主体之间进行，这种交易比较专业。
It is the customer's responsibility to find out all necessary information about RFXT and make sure that all arrangements are discussed and clearly understood prior to any trading activity.
在进行任何交易活动之前，客户有义务找到关于RFXT的所有必要信息，并确保所有事宜都得到讨论且有了清晰的理解。
Banks were already scaling back their proprietary-trading activity sharply as a result of the crisis: some say its contribution to revenue has fallen by more than half in the past three years.
由于金融危机，银行业已经大幅减少了自营交易的规模：某几家银行声称，过去的三年中，自营业务对总收入的贡献已下降了超过一半。
The trading activity is subject to financial regulation whose objective is to protect clients, and identify and prosecute breaches of relevant laws on market misconduct, for example, insider trading.
交易行为受金融规则限制，目的是为了保护客户、识别和检举违反相关法律的市场失当行为，例如内部交易。
In addition, the changes make all forms of trading, particularly "prop" trading, more expensive by forcing Banks to hold more capital in reserve to support the activity.
此外，新规定还迫使银行增加资本储备，以支持其活动，这使得各种类型的交易成本都有所提高，尤其是自营交易。
America's financial activity may somehow be reflecting trading gains, which should not be counted as income.
美国的金融活动可能某种程度上反映出交易收益的增加。其不能被记为收入。
America's financial activity may somehow be reflecting trading gains, which should not be counted as income.
美国的金融活动可能某种程度上反映出交易收益的增加。其不能被记为收入。
应用推荐