Since they rarely carried a meal, the few metal lunch buckets on the market were mainly for tradesmen and factory workers.
由于他们很少自己带食物，所以市面上少数的金属午餐桶主要面向商人和工厂工人。
Tradesmen carried on their business in booths.
商人们搭起棚子开始营业。
The local tradesmen have objected to the plans.
本地的零售商反对这些计划。
Long ago tradesmen sold things in large cloth bags.
很久以前，生意人用大袋子来装卖的东西。
Assists tradesmen with maintenance and repair when required.
需要时帮助技工进行维护和修理工作。
When cash is scarce, such scrip is readily accepted by tradesmen.
当现金稀缺时，商人们会乐于接受这类临时性凭据。
Dishonest tradesmen used to fob off inferior goods on the customers.
过去奸商常以次货欺骗顾客。
Prudence is using the presents I have been getting as New Year gifts to tradesmen.
普律当丝用我收到的新年礼物来送礼。
Different types of people are now seeking advice, not least skilled tradesmen unable to find work.
不只是有技能的商人找不到工作，不同类型的人都在寻求建议。
Also we have established associations with other local companies, professionals and tradesmen.
另外，我们建立了与其他本地公司，专业人士和商人协会。
The tradesmen of this place earn during the summer months enough to live at quiet for a whole year.
此地的商人在夏季的月份里赚的钱足够他们安定地生活一整年。
Later in the period of Ming and Qing, many merchants and tradesmen gathered here to try their luck.
后来到了明清时期，这里已是商贾云集之地。
As the relief operation in Japan enters its fourth week, business has picked up for a few types of tradesmen.
随着日本救援已进入第四周，部分商人已拾起了生意。
Many of the tourists on board had begun bargaining with the tradesmen, but I decide not to buy anything until I had disembarked.
船上许多游客开始同商贩讨价还价起来，但我打定主意上岸之前什么也不买。
Many of the tourists on board had begun bargaining with the tradesmen, but I decide not to buy anything until I had dis embarked.
船上许多游客开始同商贩讨价还价起来，但我打定主意上岸之前什么也不买。
Many of the tourists on board had begun bargaining with the tradesmen, but I decided not to buy anything until I had disembarked.
船上许多游客开始同商贩讨价还价起来，但我打定主意上岸之前什么也不买。
Tom King was getting old; and old men, fighting before second-rate clubs, couldn't expect to run bills of any size with the tradesmen.
在二等俱乐部里操练的老拳击手们,无论多少数目的钱,谁都不能指望向那些个生意人欠帐赊货。
Since then, my mailbox has been filled by people who say they are sticking to DIY because they have been let down by cowboy tradesmen.
自那以后，我的邮箱里塞满了邮件。发件人说，他们将坚持DIY，因为那些不负责任的手艺人令他们很失望。
Countless construction sites across Canada are crawling with tradesmen, from crane operators to concrete finishers, framers to drywallers.
从起重机操作员到混凝土工，从框架工到干墙工，加拿大无数的建筑工地上都分布着各种建筑工人。
Historic building techniques are developed and improved and the skills passed on to local tradesmen transforming in the process the image of the building techniques.
以往的建造技术有了提高和改善，传授予当地手艺人的技能也在此过程中发生改变。
Seeing that they could no longer rely on their machinery for income, goblins embraced commerce and began their storied history as the world's finest and shrewdest tradesmen.
由于他们无法再依赖于他们的机器来获得收入，地精们改为经营商业，并开始了他们作为世界上最好最精明的商人的历史。
The tradesmen lifted their caps to Connie as to an acquaintance, and nodded awkwardly to Clifford; that was all. Gulf impassable, and a quiet sort of resentment on either side.
商人见了康妮举举帽子，和对一个任何熟人一样，对克利福相通的深渊，双方都抱着一种沉静的仇恨。
As a result, having exhausted his credit with the tradesmen (though he had increased his credit with the grocer to five dollars), his wheel and suit of clothes went back to the pawnbroker.
结果是，在一些商家拒绝赊欠之后他的自行车和见客服装又回到当铺里去了，同时他在杂货铺的赊欠能力却提高到了五元。
Mechanics and tradesmen who come in person to the forest on no other errand, are sure to attend the wood auction, and even pay a high price for the privilege of gleaning after the woodchopper.
不是为了别的事情亲自到森林里来的机械师或商人，一定是为了林木拍卖才来的；甚至有人愿出很高的价钱来取得在砍伐者走了以后拣拾木头的权利。
Nowadays a superficial traveler in rural England might conclude that the only village tradesmen still flourishing were either selling frozen food to the inhabitants or selling antiques to visitor.
当今，在英格兰乡下即使一个肤浅的旅游者也会得出论：如今生意很兴隆的乡村商人们要么向村民们兜售冷冻食品，要么向来访者兜售古玩。
Nowadays a superficial traveler in rural England might conclude that the only village tradesmen still flourishing were either selling frozen food to the inhabitants or selling antiques to visitor.
当今，在英格兰乡下即使一个肤浅的旅游者也会得出论：如今生意很兴隆的乡村商人们要么向村民们兜售冷冻食品，要么向来访者兜售古玩。
应用推荐