We're going to trade up to a larger house.
我们打算卖掉房子,再买一座大点的。
Often they "trade up", leaving riskier, smaller firms for larger and more stable firms.
他们经常“升级”,离开风险大、规模小的公司,跳槽到更大、更完善的公司。
One recent trend is for residents to trade up to bigger, newly built apartments.
最近的一个趋势是,居民们开始购买更大的新建公寓。
There are people who need to 'trade up' to a new car every three to five years.
有些人每隔三五年就要换部新车。
'As equity markets return and stocks trade up, people are now in a position to execute their retirement plans,' he says.
他说,随着股市回升、股价上涨,人们现在能够实施退休计划了。
Among European stocks in focus Tuesday, share of French retailer Carrefour (FR:CA 36.08, -0.04, -0.10%) recovered from early losses to trade up 0.9% in Paris.
欧洲股市周二备受关注,法国零售业巨头家乐福公司股价此前有所下滑,目前止跌回升,当日上涨0.9%。
But the 4s May not be the only device causing smartphone users to trade-up and buy.
不过,iPhone4s手机可能并非导致智能手机用户升级购买的唯一设备。
But the 4s May not be the only device causing smartphone users to trade-up and buy.
不过,iPhone4s手机可能并非导致智能手机用户升级购买的唯一设备。
应用推荐