Britain's trade figures can no longer be extracted from export-and-import documentation at ports.
英国的贸易数字再也不能从各港口的进出口文件中摘取了。
He added that nations must minimize export restrictions and import tariffs at this time and quickly resolve world trade talks.
他呼吁世界各国在目前情况下必须减少出口限制和进口关税，并尽快完成世界贸易谈判。
By doing this, the rate of export and home trade will change greatly, import trade will increase and accordingly the surplus of international payment will decrease.
内需扩大后，出口和内销的比例会发生较大的变化，进口也会扩大，相应地国际收支顺差会减少。
Healthier signs are expected for China's foreign trade judging by China's 106th Export and Import Trade Fair (Canton Fair), which kicked off Thursday in Guangzhou.
15日，第106届中国进出口商品交易会(广交会)在广州开幕。作为中国外贸的风向标，本届广交会有望释放积极信号。
As my major at college was international trade, I think I have a basic understanding of the work processes in an import and export company like yours.
由于我在大学的主修科目就是国际贸易，我想我对象你们这样的进出口公司的工作程序有个基本的了解。
His trade minister is expected to wrap up talks in Washington this week aimed at amending the beef import deal with a voluntary U.S. export ban on meat from older cattle.
贸易部长官预计本周将结束在华盛顿的会谈，此次会谈旨在修改牛肉进口协议，美国将自动禁止老龄牛出口。
The depreciation of some 25% in sterling's trade-weighted value from mid-2007 had kindled hopes that an export boom and an import slowdown would bolster GDP growth.
自2007年以来英镑已贬值大约25%，这一情况让英国对一个事实重燃希望- - - - - - -出口繁荣与进口降温将推动GDP的增长。
The Trade Bureau dictated the import and export of major goods and raw materials.
贸易局决定主要物资和原材料的进出口。
According to the figures given in the chart, the amount of the refrigerator export increased considerably in 1994, which exerted profound influences in the import and export field of foreign trade.
如图表数据显示，1994年冰箱出口量大大增加，在外贸进出口领域产生了深远的影响。
Possess a GMP certificate issued by the country from which products will be shipped, demonstrating that the firm is permitted to import, export, trade and store pharmaceuticals.
通过GMP认证，拥有从哪些产品将运往国发行，这表明该公司已获准进口，出口，贸易和储存药品。
Import growth exceeded export growth, trade surplus than last year the corresponding period has decreased, the internal and external economic growth to power more hasten is harmonious.
进口增长超过出口增长，贸易顺差比去年同期有所减少，经济增长的内外需动力更趋协调。
The import and export trade volume totaled 32.7 billion Pat, a drop by 3% from l997.
进出口贸易总额为327亿元，比1997年下降3%。
When nations export more than import, they are said to have a favorable balance of trade.
当一国的出口量大于进口量时，就称之为贸易顺差；
Whether export or import, although the growth rate might not reach many people's expectations, but China's foreign trade performed best among the world's major economies.
无论出口还是进口，虽然增速可能还没有达到很多人的预期，但中国外贸的表现仍然是全球主要经济体中最好的。
It refers that a trader import the goods then export to the third country without further processing. The goods under entrepot trade are distributed through a storage facility.
指贸易商通过进口货物，然后不经过任何加工既将货物出口至第三方国家，转口贸易项下的货物通常通过一个集散仓库分销出去。
We mainly deal in import and export trade.
我们主要经营进出口业务。
I. the term "enterprises' external credits under the item of trade in goods" as mentioned in this Notice includes both advance payment in import and deferred receivables export.
本通知所称企业货物贸易项下境外债权包括进口预付货款和出口延期收款。
The adjustment of RMB exchange rate has a great influence on China's auto industry, especially on auto import-export trade, and causes a certain financial risk and operation risk.
人民币汇率的调整对我国汽车工业特别是汽车进出口，带来一定的金融风险和经营风险。
We operate by processing with supplied and imported fabrics and compensation trade, as well as import and export of other commodities.
开展来料、进料加工和补偿贸易，同时兼营其他商品的进出口业务。
We mainly deal in import and export trade for arts and crafts.
我们主要从事工艺品的进出口业务。
For example, in the case of an improvement in the terms of trade, export prices increase relative to import prices.
例如，就改善贸易条件而言，各种出口价格相对进口价格都上升了。
A representative office can't deal with international trade directly, because it can't apply for import-export license and VAT general taxpayer qualification.
代表处是不可以直接从事国际贸易的，因为不可以申请进出口和一般纳税人资格。
Declaration for exported goods in five copies is filed by the trade enterprises with right to import &export.
一式五份的出口商品报关单由有进出口经营权的企业存档。
Secondly, enlarge the industrial product trade scale, enhance the technique content of export industrial products, and selectively import industrial products.
第二，大力推进工业品进出口规模的扩大，提升出口产品的技术含量，选择性进口工业品。
Eight is the implementation of foreign trade, excellent into excellent out strategy to enhance the quality of import and export consumer goods.
八是实施外贸“优进优出”战略，提升进出口消费品质量。
In the first three quarters this year, our trade grew by 26.4%, with ASEAN export to China growing faster than its import from China.
今年前三季度，双方贸易额进一步增长26.4%，东盟对中国出口增速快于进口增速。
I Secretary for Economy and Trade Ministry approved a freight forwarding enterprises, mainly engaged in maritime, air, sea and air transport, Pinxiang, land and other import and export business.
我司为国家经贸部批准的一级货运代理企业，主要经营海运，空运，海空联运，拼箱，陆运等进出口业务。
China machine products import and export trade deficit and heavily, which suggests that a lot of domestic high-end products can replace, need to import a lot of.
中国机床类产品的进出口贸易逆差拉得很大，这说明有许多高端产品国产无法替代，需要大量进口。
Russia has signed a free-trade deal with seven other former Soviet republics that will scrap export and import tariffs on a number of goods.
俄罗斯与七个前苏联国家签署了自由贸易协定，根据该协定，若干商品的进出口关税将被免除。
Russia has signed a free-trade deal with seven other former Soviet republics that will scrap export and import tariffs on a number of goods.
俄罗斯与七个前苏联国家签署了自由贸易协定，根据该协定，若干商品的进出口关税将被免除。
应用推荐