The business council is aimed at balancing bilateral trade by expanding trade volume.
商务委员会旨在通过扩大贸易规模来平衡双边贸易。
By contrast, growth in export volumes in Sub-Saharan Africa averaged only 2 percent per year, in part because world trade of the products they export grew at half the rate of growth of world trade.
与此相反，撒哈拉以南非洲地区的出口额增长每年平均仅有2%，部分原因是他们所出口的产品的世界贸易额增长速度只有整个世界贸易额增长速度的一半。
Conversely, if a trader expects the market to move downwards, they will make a short trade, which means they will enter their trade by selling a contract, and exit their trade by buying a contract.
相反，如果一位交易商期望商场下跌时，他们就会缩短交易时期，就是说他们从卖出一份合约开始交易，以买进一份合约终止交易。
Trade surplus in the first quarter this year dropped by nearly 80% compared to last year's same period, and we estimate our trade surplus this year to fall below 3% of the GDP.
今年一季度贸易顺差同比下降接近80%，预计全年贸易顺差占GDP比重可能下降至3%以下。
Healthier signs are expected for China's foreign trade judging by China's 106th Export and Import Trade Fair (Canton Fair), which kicked off Thursday in Guangzhou.
15日，第106届中国进出口商品交易会(广交会)在广州开幕。作为中国外贸的风向标，本届广交会有望释放积极信号。
Obama and Lee also agreed to push for progress on a stalled free trade deal, which analysts say could increase their bilateral trade by about $20bn.
奥巴马和李明博也同意推动一项被搁置的自由贸易取得进展，有分析人士称这可能给韩美双边贸易额增加约200亿美元的收入。
The main currency in the Carry Trade is Yen, because at that time the interest rate of Yen was very low. And many operations of Carry Trade were marked by AUD and NZD.
当时进行套利交易的货币主要是日元，因为当时日元的利率很低，有很多套利交易的标的是澳大利亚元和新西兰元。
By doing this, the rate of export and home trade will change greatly, import trade will increase and accordingly the surplus of international payment will decrease.
内需扩大后，出口和内销的比例会发生较大的变化，进口也会扩大，相应地国际收支顺差会减少。
We have established on schedule the China-ASEAN Free Trade Area, and our two-way trade and mutual investment have grown by as much as 172% and 142% respectively since 2003.
自2003年以来，双边贸易额和双向投资额分别增长172%和142%；
Promulgated by the State Economic and Trade Commission, the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation on 1999-6-25.
国家经济贸易委员会、对外贸易经济合作部1999年6月25日颁布。
As we do more to advance free trade around the world, so we must do more to ensure that working people really benefit from the opportunities created by free trade.
正如我们要更加努力推动全球的自由贸易，我们也必须更加努力保证劳动人民真正从自由贸易创造的机会中得利。
With the trade volume increasing by over 100 folds more than the time when the two sides established diplomatic ties, bilateral economic and trade cooperation has witnessed outstanding progress.
经贸合作成果显著，贸易额比建交时增长百余倍。
China's economic growth last year was mainly driven by domestic demand. Our trade surplus is decreasing steadily and we have already had trade deficit in early March this year.
去年中国经济增长主要是靠内需，贸易顺差也在逐步减少，到今年3月上旬，已经出现逆差。
Classical contracting theory believes that the essence of enterprise is replacing the contracting of the product trade by the contracting of the factor trade.
经典的合约理论认为企业的本质在于用要素交易的合约替代产品交易的合约。
Income terms of trade: the net barter terms of trade weighted by the volume of exports. It gives an indication of the purchasing power of exports.
收入贸易条件：即以出口额加权的净易货贸易条件，以此表明出口带来的购买力。
At present, the influence to international trade of technical barriers to trade increases day by day.
目前，技术贸易壁垒对国际贸易产生的影响日益增大。
By introducing the implication and the feature of green trade barrier, this article analyses its negative and positive influence upon the export trade of China.
本文主要通过介绍绿色贸易壁垒的涵义和特点，详细地分析了绿色贸易壁垒对我国出口贸易的影响。
These new trade barriers arise from social regulation, which is formed by bringing national social regulations to international trade.
这些新贸易壁垒起源于社会规则，是将国内社会规制拓展到国际贸易中，被称为社会规则国际化。
Statistically, volume of trade under the terms of payment by Letter of Credit is about 90% of the total trade volume.
据统计，采用信用证作为支付方式项下的贸易额约占全世界贸易总额90%左右。
By 1981, I was thoroughly disgusted with my inability to trade effectively while holding another job, so I moved to Chicago and got a job as a broker with Merrill Lynch at the Chicago Board of trade.
到了1981年，我对自己一方面要工作，一方又交易不顺而彻底苦恼。于是我搬到芝加哥，在芝加哥交易所美林证券经纪公司找了一份工作，做经纪人。
In recent years, bilateral trade balance, particularly huge US trade deficit from its trade with China as claimed by the US side, has roused extensive attention.
近年来，双边贸易的平衡问题，特别是美国方面所说的对华贸易巨额逆差问题，引起人们的关注。
If you convert a scalp or day trade into a position trade, by definition you did not consider the risks of the trade.
如果你将一个“剥头皮”或是日内交易变成了一个持仓交易，那就说明了你已经忽视了风险。
With the factor model of export trade growth, by sampling chronical data, the paper probes into the factors promoting Guangdong export trade growth.
运用出口贸易增长的动因模型，选取时间序列数据，尝试对影响广东出口贸易增长的动因进行实证分析与研究。
On the contrary, acquisition by tender offer helps to improve the equity of acquisition trade, but the current compulsive tender offer system affects the efficiency of acquisition trade negatively.
要约收购有利于改善并购交易的公平性，但现行的强制要约收购制度影响了并购交易效率。
On the contrary, acquisition by tender offer helps to improve the equity of acquisition trade, but the current compulsive tender offer system affects the efficiency of acquisition trade negatively.
要约收购有利于改善并购交易的公平性，但现行的强制要约收购制度影响了并购交易效率。
应用推荐