Corporation is the created system of law, is the basic main body of market trade, and bears the weight of the juristic relation.
公司是法律上的一种制度安排，是现代市场交易的基本主体，是整个市场秩序中法律关系的重要承载者。
This paper explores the basic problems pertaining to the revision of the Foreign Trade Law, viz. , its nature, status and its relation with the rules of WTO.
本文就修改《对外贸易法》的基本问题即《对外贸易法》的地位和性质以及与WTO规则的关系进行了探讨。
There is an inherent relation between international trade and geography. Both the theory on international trade and the practice of foreign trade in China reveal such relation.
国际贸易与地理有着天然的联系，国际贸易理论和我国外贸实践从不同层面揭示了这种关系。
Therefore, the inside - circle - relation trade inheres the contractual relationship of corporate internalization.
因此，这种“关系圈内”的交易具有企业内化的契约关系。
This paper argues that the substitution relation between the balance of trade payment in service and goods results from comparative advantage of different countries.
本文研究认为，货物贸易和服务贸易差额的替代性体现了不同国家的比较优势所在。
Economic and trade cooperation relation between China and the Arabian countries reflects the consideration of the state on strategic resources.
中国和阿拉伯国家经贸合作关系，体现了国家对战略资源的考虑。
Because of the geographic location and the trade relation in history, Shenzhen has a very close trade relation with Southeast Asia regions.
由于地缘关系和历史上的经贸往来，深圳与东南亚地区经贸关系非常紧密。
Cooperation between Yunnan and India also shows highlights with good prospect for the development of the economic and trade relation.
云南与印度的合作也频频出现亮点，经贸关系发展前景看好。
It is necessary to translate trade marks according to quality maxim, quality maxim, relation maxim and manner maxim.
在商标的翻译中应遵循数量准则、质量准则、关联准则和方式准则以达到译语与原语的等值。
The Niuwang Temple and The Longwang Temple have a close relation with carrying trade and service trade, which are deputized by "business" during Ming and Qing dynasties.
牛王庙和龙王庙与明清时期以“商行”为代表的运输业、服务业之间具有重要联系。
That is why I chose a position in relation to hotel food and beverage when I first entered the trade.
因此我在进入酒店业的最初，从事的是与餐饮有关的工作。
The thesis tries to grasp the mutual relation and impact between the trade measures and the investment measures and makes a study on serial legal problems.
本文试图以二者的相互关系和相互影响为着眼点，对一系列相关法律问题进行研究。
The relation between freedom of trade and labour standard has been for long a focus of disputes between developed and developing countries.
劳工标准已经成为我国不可回避的问题，我们迫切需要弄清楚劳工标准与中国国家竞争力的关系。
These two costs exist trade-off relation each other.
库存成本和运输成本之间又存在交替损益的关系。
Though Pingshu is performed orally, artists in the early period mainly hopped from the trade of Changqu(melody singing) and this shows thatPingshu has a close relation with Changqu.
评书虽然是口头讲说的表演形式，但评书艺人却多为“唱曲”的转行。
Nanning Xin the limited company of commerce and trade is with solid potential, Reasonable price: Fine service and many enterprises have established long-term cooperative relation.
南宁鑫宗商贸有限公司以雄厚的实力、合理的价格、优良的服务与多家企业建立了长期的合作关系。
Nanning Xin the limited company of commerce and trade is with solid potential, Reasonable price: Fine service and many enterprises have established long-term cooperative relation.
南宁鑫宗商贸有限公司以雄厚的实力、合理的价格、优良的服务与多家企业建立了长期的合作关系。
应用推荐