Spencer Tracy as the father of the would-be bride is pressing Mr. Poitier on whether he has considered the sufferings their mixed-race children might have to endure in America.
饰演未来新娘父亲的斯潘塞·特雷西质问普瓦提艾先生,他是否想过他们混血的孩子在美国将会承受多少痛苦。
People back then imagined wireless communication (Dick Tracy, Star Trek), but they never imagined you could funnel an entire world’s worth of information through a pocket-sized device.
她那个年代的人们想象过无线通讯(比如漫画《至尊神探》和电视剧《星际旅行》中所描述的),但是他们想象不到整个世界的信息都可以被装进一个口袋大小的设备里。
On our return home I found that not only had Tracy and her niece totally spring-cleaned my chaotic house, her partner had given my garden a makeover.
当我们回到家里时,我发现Tracy和她的侄女已经彻底将我杂乱的家整理一遍,她的男友还帮我翻新了花园。
Brian Tracy, a best-selling author, points out that just 1 hour per day of reading will make you an international expert in your chosen field within 7 years.
博恩·崔西,一个畅销书的作者,指出每天一小时的阅读,将有助于你七年内在你所选择的领域成为国际专家。
During Tracy Murray's 12-year NBA career, he was known as one of the most lethal three-point shooters in the league.
在12年nba职业生涯中,特雷西·穆雷被誉为联盟中三分投的最准的球员之一。
Tracy: This special phone utilizes state-of-the-art technology to bring you several unique functions in addition to the call screening feature.
崔西:这个特殊的电话除了来电显示的特色外,还运用最新科技提供您几项独特的功能。
Whether you decide to work for a non-profit organization or become the next Brian Tracy, well-renowned self-made millionaire, the bottom line is, success is a matter of choice.
不论你是选择为非赢利组织服务还是成为下一个BrianTracy,一个自力更生的、极有声誉的百万富翁,你的底线便是,成功关乎你自己的选择。
First we'd better contact Tom and Tracy and see if they are up for it.
我们最好先联系一下汤姆和特蕾西,看看他们是否愿意去。
But, first we'd better contact Tom and Tracy and see if they are up for it.
但是,我们最好先联系一下汤姆和特蕾西,看看他们是否准备好了。
"We had assumed that the biggest focus of these devices would be consuming the content," said Tracy Futhey, vice president for information technology and chief information officer at Duke.
“我们曾以为这些设备的最大关注点将是对内容的消费。”杜克大学信息技术副总裁兼首席信息官特蕾西·富西说。
特蕾西:你在做什么东西?
特蕾西:听起来很好吃。
Tracy: Oh, I'd love to. Thanks.
特蕾西:哦,太好了,谢谢。
I look at Tracy sometimes and I have two feelings.
有时候我看着她就有两个感受。
Tracy: Yeah, just 30 years old.
是的,只有30岁。
Tracy: You seem to be interested in our new J7 cellular telephone.
崔西:您似乎对我们新型的J7行动电话很感兴趣。
You and Tracy Gill's mother have been talking on the phone?
你跟特莱西-吉尔的母亲一直在通电话?
"This fits in with the two kinds of pride," says Tracy.
“这两种形式与两种骄傲相对应,”翠西说。
Tracy o 'connor blogs about ghostwriting and living a better life.
特蕾西•欧康纳在博客上谈影子写作与更好的生活。
Our final destination was a further 13 hours away. This, mind you, was nothing to Tracy.
我们的终点站还在13小时行程之外,这对特莱丝来说却是小菜一碟。
Katharine Hepburn and Spencer Tracy, Guess Who's Coming to dinner.
凯瑟琳·赫本和斯宾塞·屈塞,《猜猜谁来吃晚餐》。
Tracy Raver, who describes her style as simple and casual, captures newborns while they are sleeping.
特蕾西.拉韦尔拍摄新生儿睡觉时的表情,她的拍照风格简单,随意。
Tracy: I'm considering entering for the beauty contest this summer, so I must have a slender figure.
我想参加今年夏天的选美比赛,所以我得有一个苗条的身材。
Tracy said at the clinic’s official opening: ‘You honour me because I am a movie actor, a star in Hollywood terms.
特雷西在诊所的开幕式上说:“你们敬仰我是因为我是一名电影演员,在好莱坞是一个明星。
Tracy and Steven had been up for two and a half hours, preparing our breakfasts and tidying the train.
特莱丝和斯蒂文已经起床两个半小时了,正为我们准备早餐和打扫卫生。
Tracy: That button is for our call screening function. It allows you to identify the caller before you answer the call.
崔西:那个按钮是来电显示功能。它可以让您在接电话之前先知道是谁来电。
Tracy: That button is for our call screening function. It allows you to identify the caller before you answer the call.
崔西:那个按钮是来电显示功能。它可以让您在接电话之前先知道是谁来电。
应用推荐