She would go and find out whether the pain in her leg was something that could be easily treated or would stop her from doing something she loved most: running with the school track team.
她会去弄清楚她腿上的疼痛是否容易治疗，或者是否会阻止她去做她最喜欢的事情：和学校的田径队一起跑步。
In the late 1950s, Philip Knight was a middle-distance runner on the University of Oregon track team, coached by Bill Bowerman.
在20世纪50年代末，菲利普·奈特是俄勒冈大学田径队的一名中长跑运动员，他的教练是比尔·鲍尔曼。
The girls' outdoor track team has grabbed the brass ring seven times.
女子室外径赛运动队已经七次夺冠。
Nike was only started to make the University of Oregon track team faster.
耐克才开始使俄勒冈大学田径队的速度变得更快。
They may take a course in gymnastics or become a member of the women's track team.
她们可以参加一个体操的课程或者变成女子田径队的一名成员。
Has a training matrix been set up to track team member training on these procedures?
是否有定义利用矩阵来记录人员的教育训练状况？
Steven: When I was in college, I used to be on the track team. I could run a mile in five minutes.
史蒂文：我上大学时，是田径队的，五分钟能跑一英里。
Agnes: No, but she's personally responsibly for several men qualifying for the Olympic track team.
Agnes：没有，但她个人要对几个有资格参加奥林匹克竞赛队的男人负责。
Being on the track team through high school shows that you're able to make a long-term commitment.
高中时期参加田径队，表示你能做出长期的承诺。
There’s support for risk assessment of completing work items, and graphics to track team load and progress.
另外，它还包括对完成工作项目的风险评估，以及跟踪团队负荷和进度的图形化方法。
Until a year ago, Wes, 15, was a lean, fast sprinter who could always be relied on to win the race for his track team.
直到一年前，15岁的韦斯(Wes)还是个精干的快跑选手，也是田径队一直仰仗的赛跑胜利者。
Jack sat on the fence for a week last spring before he finally joined the track team instead of the baseball team.
去年春天杰克犹豫了一周，最后才加入田径队而没参加捧球队。
I hear your brother has made the track team; he probably will break the school record for 100 meters sprint this time.
听说，你弟弟进了田径队，这次他破100米短跑纪录有望了。
ScrumWorks pro is an Agile Project Management tool that help track team (s) progress through individual iterations and whole releases.
ScrumWorksPro是一个敏捷项目管理工具，它能够帮助团队跟踪每次迭代与整个版本发布的过程。
Having been caught in the wrong place at the wrong time, he has now been suspended from the track team and lost his college scholarship.
这位在错误的地方捕获在错误的时间，他现在已经从田径队暂停，失去了他的大学奖学金。
Prospects of a career in fashion seemed remote, and Tana, a college athlete, loved eating at Pita Pit restaurants while traveling with her track team.
从事服装设计的前景看起来非常渺茫，而大学时曾是运动员的塔娜喜欢在和田径队旅行时在PitaPit餐馆吃饭。
In an interview last season, Lakers guard Kobe Bryant described Atlanta as "probably the most athletic team that we face all year. Just all positions, they can all run... like a track team."
在上赛季的一次采访中，湖人队后卫科比·布莱恩特是这么形容鹰队的：“他们可能是我们今年面对的最有运动天赋的球队，每个位置的球员都能跑，就像一只田径队一样。”
The school had track tryouts, and I made the team and learned how to jump the low hurdles.
学校有一个田径选拔赛，我通过选拔加入了田径队，学习障碍跨栏的技巧。
The repository contains all editions of all program elements, allowing a team to manage code and track changes.
这个资源库包含所有程序元素的全部版本，使小组能够管理代码和跟踪变化。
These test plans then allow team members to execute test cases and track test results dynamically.
然后，这些测试计划允许团队成员执行测试用例，并动态地跟踪测试结果。
In test-process management, you can also use the application to track the progress of the test project for the team.
在测试过程管理中，您可以一直使用程序来为团队追踪测试项目的进展。
Development teams can track new defects reported by the test team, as well as changing requirements, and easily plan work to implement new requirements and fix defects.
开发团队可以追踪测试团队所报告的新缺陷，并更改需求，以及轻松规划工作以实施新需求并修复缺陷。
Being a project leader means knowing when a project is headed off track, or when a team member is in over their head.
作为项目负责人，意味着要了解项目何时脱离跟踪，或某些团队成员何时遇到难题了。
In order to track the movements of the cells, his team attached tiny magnetic particles to them before they transplanted them, and also injected them with a dye.
为了追踪这些细胞的活动，他的科研团队再将干细胞植入鼠脑之前，把微小的磁性颗粒黏附在细胞之上，并把标记染料注入细胞内。
This team will help keep the project honest and on track by holding you or the portal project team accountable to defined policies and procedures.
此团队有助于保持项目的正确运行和跟踪，使您或门户项目团队负责定义策略和步骤。
Lab managers can track all lab resources from a centralized resource repository, and they can track service requests from the test team.
实验管理员可以从中央资源储存库中追踪所有的实验资源，而且他还能够从测试团队中追踪服务请求。
Lab managers can track all lab resources from a centralized resource repository, and they can track service requests from the test team.
实验管理员可以从中央资源储存库中追踪所有的实验资源，而且他还能够从测试团队中追踪服务请求。
应用推荐