Regardless, upper management wants to track resources and costs for the requirements and evaluate the work done, just like any other task.
无论如何，上层管理想要跟踪需求的资源和成本，并且评估完成的工作，就像其它任何任务一样。
What you have to do is to actually track the deltas between the time/effort you thought it would take to complete a task, and what really happened.
您必须要做的是实际追踪您要完成任务所花费的时间或努力，和真正发生的事情之间的差异。
The other important task of an administrator is to keep a track of the processes running on the system and manage them.
管理员的另一项重要的任务是跟踪系统上运行的进程，并管理它们。
When developers become stalled on a task, the manager can intervene in a positive and constructive fashion, and help get things back on track.
当开发人员在一个任务上遇到困难时，开发经理以积极和有建设性的方式进行干预，并帮助开发人员克服困难。
Rational RequisitePro helped us tremendously in this task, allowing us to manage our requirements and track changes in scope throughout the project.
RationalRequisitePro可以非常好的帮助我们完成这个任务，它允许我们在整个项目中管理我们的需求和跟踪项目范围的变化。
For instance, the duration of a particular task, the probability of taking a particular gateway output, and the probability of some event occurring usually track together.
比如，一个特定任务持续的时间，从某个特定网关输出的机率，还有一些事件发生的机率，通常是相互追踪的。
To help keep track of the amount of work still open until the story is completed, Time Remaining should be recorded for each task that people worked on each day.
为了帮助追踪直到事例完成时仍然未尽的工作量，应该在每一天为每一项任务重新记录剩余的时间。
This handler keeps track of whether it is a first or escalated task invocation.
这个处理器跟踪它是一个首次任务调用还是一个上报任务调用。
You only have one task, and it is currently on track. If you had multiple tasks waiting for your work, the pie chart at the top left shows you how many of them are on track or delayed.
您只有一个任务，并且它目前进展良好，如果您有多个任务等待处理，左上角的扇形图将显示进展良好或延迟任务的数量。
So how can you stay on-task and on-track when you don't feel like working?
那么，当你感觉不想工作的时候，怎样才能完成工作任务、不影响工作计划呢？
Main task of that system is to track visitors and show how much they must pay.
该系统的主要任务是跟踪游客和展示他们必须支付多少。
If the object is positioned in the world through geometric transformations, such as translations and rotations, then keeping track of its position in world coordinates can be a hard task.
如果物体通过几何变换而被放置在世界坐标系中，比如通过平移和旋转，那么视图跟踪他在世界坐标系中位置变换的轨迹可能会是一个艰难的工作。
For every task object we want to keep track of a name and whether the task has been completed or not.
对于每个task对象，我们都希望能够记录它的名称，以及任务是否已经完成。
Defining the Vision is a task that can drag on for weeks, so to ensure that you make and track daily progress, divide the task into small and well-defined micro-increments.
定义Vision是一项可能持续数周的任务，所以请确保您每天都取得进展、并将任务划分为小型的和良好定义的微增量。
And getting track information or choosing a playlist is a much more complicated task using VoiceOver on the screen than it is using an inline remote.
而且使用屏幕上的VoiceOver来获取音轨信息或选择播放列表比使用内线遥控麻烦多了。
"The number of locations and devices that information can be stored makes the task of keeping track of this more difficult for an organization," Parenty says.
“存储信息的装备和场所如此之多，一个组织要追查这些数据困难重重”Parenty说。
Maintaining and keeping track of a complete set of these backups can be a time-consuming task that might outweigh the space requirements of full database backups.
维护和跟踪这些完整备份是一种耗时的任务，所需空间可能会超过完整数据库备份的所需空间。
Based on the track and barrier-void task of a welding robot in the period of machining, we present a program for non-collision track of robot movement.
根据焊接机器人加工过程中所要完成的轨迹及避障任务，进行了机器人沿一定轨迹运动的无碰撞轨迹规划。
The main task of it is to measure the working parameter of active sonar and track the target.
其主要任务是侦察目标主动声呐的工作参数，对目标实施跟踪。
Task Coach is a simple open source todo manager to keep track of personal tasks and todo lists.
教练是一个简单的任务开源待办事项经理保持个人任务和待办事项清单的轨道。
You create links to work items by using a dependent link type in order to track work items that impact the ability to complete a requirement, feature, or task.
如果使用依赖链接类型创建工作项链接，则可以跟踪会对完成要求、功能或任务的能力产生影响的工作项。
The key task of airborne early warning (AEW) radar is to find and track targets in a complicated background, so the suppression of interference and clutter in radar system is of great importance.
机载预警雷达的核心任务就是在复杂的背景环境中发现并跟踪目标，因此，抑制杂波和干扰就是关键。
The dynamic track and identification to the color-ball in soccer robot system based on vision is the most important task.
在基于视觉的足球机器人系统中，对场上焦点目标——球的动态跟踪识别是系统设计的第一要务。
This method divides flight track into some task segments, according to the practical condition, the task segments can be combined randomly to form an integrated flight track.
方法将飞行轨迹分解成若干任务段，根据实际需要，通过自由组合这些任务段，得到一条完整的飞行轨迹。
As a manager, the main task is to make sure that the business is on the right track in production and sales.
作为管理者，她的主要任务是保证企业适销对路，方法得当。
As a manager, the main task is to make sure that the business is on the right track in production and sales.
作为管理者，她的主要任务是保证企业适销对路，方法得当。
应用推荐