This is a major improvement over scattering calls to update statistics and to track context throughout my example application.
比起在整个示例应用程序中用分散的调用更新统计值和跟踪上下文，这是一个重大的改进。
Compliance: To track compliance with standards or process improvement goals.
遵循：为了跟踪遵循标准或者过程改进目标的情况。
A new, flattering wardrobe is not a quick fix for self esteem problems, but it can help get you back on the right track as you begin your self improvement journey.
虽然一个崭新的、华丽的衣橱并不能快速的解决自信问题，但它却可以帮助你在改善自我的旅程中踏上正确的道路。
However, few it professionals quantify and track the business benefit derived by their company's application and service-oriented improvement initiatives (such as SOA, SDLC, and BPM).
然而，鲜见it专业人士对其公司应用和面向服务改进项目(如soa、SDLC和BPM)能产生的业务收益进行量化和跟踪。
You must create and track capability improvements that work in all three components simultaneously; though there is no need to "boil the ocean" with any single capability improvement initiative.
您必须创建并且同时跟踪所有这三方面的能力提高。
You have to learn how to look at yourself and set goals step by step so that you can track your improvement.
你必须学会如何看待自己，一步一步地设定目标从而可以追踪你的进步。
Financial measures using ABC and RCA accounting will most likely be useful only for overall company health (macro level) and should not be used to track process improvement (micro level).
使用活动核算会计（ABC）和资源消耗会计（RCA）仅适用于公司的整体健康（宏观层面），而不应被用来追踪过程改进（微观层面）。
At the season's outset, I pegged the Kings as a team unlikely to make the playoffs, but at least on the right track towards improvement.
在这个赛季开始的时候我预测国王作为一个团队将有可能打进季后赛，而且至少是在正常的轨道中前进。
Nurburgring is an entirely different sort of a track, but with the improvement the team has made over the past two Grand Prix I expect to be very competitive also there.
纽博格林是一条截然不同的赛道。然而凭借过去的两站比赛中车队所做出的改进，我相信在那里我将依然很有竞争力。
On the improvement and optimization of conventional large span continuous bridge construction control, Proposed for long-span continuous bridge not Track construction monitoring program.
通过对常规大跨径连续梁桥的施工控制方法的改进与优化，提出了适用于大跨径无砟轨道连续梁桥的施工监控方案。
Described are the improvement and dynamics performance on-track test on 18-578 bogies for Russian railway freight cars.
介绍了俄罗斯铁路货车18- 578型转向架的改进及线路动力学性能试验。
The results demonstrated that the algorithm has great improvement relative to mean shift, it could detect and track the video moving target continuously and had preferable robustness for occlusion.
实验结果表明，本算法相对于均值偏移算法有较好的改进，能对视频中的运动目标实现检测和连续跟踪，对遮挡也有较好的鲁棒性。
Two approaches were presented to show the improvement of ground resolution by cross-track interferometric SAR.
用两种方法对干涉SAR提高地距方向分辨率进行证明。
You can use this all-in-one application to manage all your improvement projects, report on your success, and track your entire quality program.
您可以用这款集多功能于一身（多合一）应用程序来管理您所有的（质量）改善项目，汇报您的项目成果，以及追踪您的整个大型质量项目。
Through the example, the improvement process of the software test method and the defect track management, as well as the tools used are discussed.
通过实例，具体说明软件测试方法和缺陷跟踪管理的改进过程，以及所使用的工具。
Beginning with the configuration and stress, the reasons why 2300xp electrical shovel track frame can be broken easily are analyzed and the improvement approach is put forward.
从结构、受力入手，分析了2300X P电铲履带架容易损坏的原因，提出了改进方案。
With the improvement of the world track and field sports technique, it is bound to form its fixed situation.
随着世界田径运动技术水平的不断提高，必然要形成它固有的态势。
Identify and organize to handle unusual on-site situation and track the improvement measures.
负责识别并组织处理现场异常，并对整改措施进行跟踪。
When you're venturing onto the path of self-improvement, a journal or notebook can help you keep track of what you've learned and your thoughts about it.
在自我提升的过程中，不妨用日记或笔记本记一下学到了什么，感想是什么。
Deal the quality problems; Drive and push the improvement, track the improving measures;
生产中质量问题处理，协助相关部门分析和改善，并跟踪改善效果；
Deal the quality problems; Drive and push the improvement, track the improving measures;
生产中质量问题处理，协助相关部门分析和改善，并跟踪改善效果；
应用推荐