Track changes and manage schedules and timelines.
跟踪更改，并管理计划和时间安排。
To track changes, double-click "TRK" on the status bar.
双击状态栏上的“修订”字样可开始修订文档。
No one has witnessed more regulation and track changes than you.
见证的规则和赛道改变没有人能和你比肩。
With an SCM, you can track changes to files to know how your software has evolved.
使用SCM，可以跟踪文件中的变更来判断变更对软件的影响程度。
Ford sells a tangible product and investors can track changes in production costs.
福特公司生产销售的是有形产品，这更便于投资者跟踪其生产成本的变化。
It can be used to write, edit, track changes, and rollback to previous versions.
可以用来写作、编辑、修订和回看之前的版本。
Including the field name in the record with the data is a great way to track changes.
将字段名包含到带有数据的记录中是跟踪更改的好方法。
Track changes to the process through the same set of tools and processes as any other change.
通过同任何一个其他变更相同的工具和处理过程集合，追踪处理过程的变更。
Construction of the malware's executable code skeleton makes easy to track changes of the code.
恶意软件建设的可执行代码骨骼成为舒适的跟踪的变化的代码。
Comments can be used to explain the reason for items, to track changes, or to indicate section boundaries.
Comments可用于解释项目原由、跟踪变更或显示section边界。
Using the Rational ClearQuest can help you track changes in the workflow between Web services at this level.
通过使用RationalClearQuest，可以帮助跟踪此级别的Web服务间的工作流中的更改。
The repository contains all editions of all program elements, allowing a team to manage code and track changes.
这个资源库包含所有程序元素的全部版本，使小组能够管理代码和跟踪变化。
Another example is when you want to track changes to a project's critical work products in a separate document.
另一个例子发生在您希望在分离的文档中跟踪项目的关键工作产品的变化。
The first template generates the data classes themselves and the FixupCollection class needed to track changes.
第一个模板生成数据类本身，FixupCollection类会跟踪其变化。
This means the screen magnifier cannot track changes in input focus in the same way as with native applications.
这就意味着屏幕放大器不能象本机应用程序那样在输入焦点中跟踪发生的改变。
Although I decided not to rely on Eclipse's own resource management to track changes to the project, I did look into it.
虽然我决定不依赖Eclipse自己的资源管理来跟踪对项目的更改，但我却对它进行了一些研究。
This refers to the ability to control and track changes to services, and to place controls over who can change a service.
这是指控制和跟踪服务变更的能力，以及控制谁有权力更改服务。
For example, the analysis does not track changes over time in the areas being farmed, using instead a crop map from around 2000.
例如，这一分析没有追踪现已被耕种地区的产量随时间的变化，反而使用的是2000年前后的作物分布图。
For example, use configuration management tools to keep track of versions of code, allowing you to track changes and keep metrics.
例如，使用配置管理工具来跟踪代码版本，从而可以跟踪更改和保持度量。
Before security is enabled, any user ID can be entered to access the administrative console, since it is only used to track changes.
在启用安全性之前，可以输入任何用户ID来访问管理控制台，因为它仅用于跟踪更改。
The app analyzes words in status updates like "awesome" or "tragic" to track changes in the collective emotional state of its users.
这项应用主要是用来分析用户最新上传的状态中所用的文字，比如说“太棒了”或者是“悲剧”这些词语，以此来追踪用户更新的有关情感的状态。
There are no widely used Ajax standards for putting a model-view-controller in the browser or using a dependency graph to track changes.
没有一种被广泛采用的Ajax标准可以将模型-视图-控制器放入浏览器中或者使用依赖图跟踪变化。
Object Services uses identity values to track changes to objects, handle conflicts, and decide when to retrieved data from the data source.
对象服务使用标识值来跟踪对对象的更改、处理冲突以及确定何时从数据源检索数据。
Eclipse attempts to track changes to the resources and pass the builder a delta — a list of resources that have changed since the builder last ran.
Eclipse记录资源的变化并向构造器传递一个delta，即上一次构建以来变化的资源列表。
Rational RequisitePro helped us tremendously in this task, allowing us to manage our requirements and track changes in scope throughout the project.
RationalRequisitePro可以非常好的帮助我们完成这个任务，它允许我们在整个项目中管理我们的需求和跟踪项目范围的变化。
Communicating to your users through proper versioning is considerate of your users, making it easy for them to track changes from release to release.
通过正确的版本控制与用户沟通，站在用户的角度去考虑，可以让他们更容易跟踪版本之间的变化。
The term change management (CM) refers to the processes and tools an organization or project uses to plan, execute, and track changes to a software system.
术语变更管理（CM）涉及到一个组织或项目用来计划、执行和跟踪一个软件系统变更的过程和工具。
The second approach uses a more sophisticated method to track changes in the model used by the view to determine ETag validity ( a "deep ETag" implementation).
第二种方法使用更为复杂的方法追踪view中所使用的model，以确定ETag有效性（一个“深入的”ETag实现）。
ICESat-II will launch in 2015. Until then, Dr. Markus will use what's called Ice Bridge - aircraft in flight over the polar regions - to measure and track changes.
ICESat - II将在2015年发射，到时候，马库斯博士会用所谓的冰桥——在极地上空飞行的航空器——去测量和跟踪冰层的变化。
ICESat-II will launch in 2015. Until then, Dr. Markus will use what's called Ice Bridge - aircraft in flight over the polar regions - to measure and track changes.
ICESat - II将在2015年发射，到时候，马库斯博士会用所谓的冰桥——在极地上空飞行的航空器——去测量和跟踪冰层的变化。
应用推荐