If you've ever had to explain who said what when this is an excellent way to track back and credit the right people.
如果你曾经必须解释谁、什么时候说了什么,这就是一个追溯、表扬说对的人的好办法。
So, for example, we knew that Zidane, raul and Figo didn't track back, so we had to put a guy in front of the back four who would defend.
比如,我们知道齐达内、劳尔和菲戈不会回防,所以我们得在后防四人前添上一名防守球员。
Transgender Person is a modern popular term. It has a long history and can track back to castrated person in ancient China and kathoey in Thailand.
变性人虽然是现代流行的一个术语,但它有悠久的历史,可以追溯到中国古代的太监,泰国的人妖。
With women a second factor comes into play, most seem to enjoy the flexible-time arrangement (once known as the "mommy track") and never find their way back to full-time or high-level employment.
对于女性来说,第二个因素也起了作用,大多数女性似乎都很享受弹性的工作时间安排(曾经被称为“妈妈轨道”),她们再也找不到全职或高水平的工作。
Executives pledged to get the company back on track. Since then, though, shares have fallen 30 per cent.
主管们发誓要让公司重上轨道,不过从那以后股票价格还是下降了30%。
Tom turned upon the back track at once, and hurried his steps.
汤姆立刻转身原路返回,并且加快了脚步。
In fact, Knight started the company by selling shoes from the back of his car at track meets.
事实上,奈特的公司是通过在田径比赛时在车后座卖鞋起家的。
To get the ISS research back on track, CASIS has examined more than 100 previous microgravity experiments to identify promising research themes.
为了让国际空间站的研究回到正轨,空间科学促进中心(CASIS)已经考察了100多次以前的微重力实验,以确定有前景的研究主题。
Now we want to correct these mistakes and work with other countries to get ourselves back on track.
现在我们想要改正这些错误,和其他国家合作,让自己重归正道。
Still, all it takes is one friend to bust you and you just might get back on track.
尽管如此,它所需要的仅仅是一位会督促你回到你的征途上的朋友。
Urgent action is needed if we are to get back on track to reach these goals.
如果我们要走上正路以实现这些目标,就必须迫切地采取行动。
These issues could potentially derail any new attempts to put the peace process back on track.
这些问题有可能使破坏任何要让和平进程回到正轨的努力。
Admitting what you don't know can be a powerful way to get a conversation back on track.
大胆地承认你不知道的东西,这会让你们之间的谈话回到正轨。
After a party one night, I slept late and for the next 20 days, couldn't get my sleeping pattern back on track.
一夜派对之后,我睡得很晚而在接下来的20天中,我都不能让我的睡眠模式回到正轨上来。
We all need mercy, because we all stumble and fall and require help getting back on track.
我们需要谅解他人,因为我们都会犯错,都会跌到,都会在失败后寻求他人的帮助。
Then, it tries to prevent those errors and provide help to get the user back on track.
那么,它会试图去阻止那些错误,并为引导用户回到正轨提供帮助。
The euro crisis presents France with the best chance in decades to drag the eu back on track.
欧元危机给法国带来了几十年中最好的机会,那就是将欧盟带回到正轨上。
He added: "Knowing that they need nine-and-a-half hours' sleep, you should track that back from when they get up and make sure their room is dark with no TV on from then."
他补充道:“既然知道他们需要九个半小时的睡眠,你们就应该从他们起床的时间往回推算,确保在那个时间,他们的房间关了电视是黑的。”
Take corrective action to correct problems by reassigning tasks and resources to get the process back on track.
采取纠正措施,通过重新分配任务和资源让流程回到正轨,从而纠正问题。
If not, determine the critical path and look for ways to accelerate these activities to get you back on track.
若否,找出关键路径,并寻找到加速执行相关工作的办法以便能让你重回正轨。
Pascal Lamy, the WTO's director-general, argued that the Doha round was “back on track” after a “period of hibernation”.
世贸总干事帕斯卡拉米指出,多哈回合在一段“冬眠期”过后,已经“回到了轨道上”。
It is that slow-moving part that causes delay in bringing an organization's health back on track.
正是这个移动缓慢的零件导致组织在重返健康轨道的道路上行动迟缓。
Instead, you must evaluate the resources and options available and get the project back on track.
相反,你必须评估可用资源以及可能的选择,让项目回归正轨。
Because I'm prepared, I recognize the problem, and adjust my approach to get back on track: I am refactoring.
因为我有所准备,所以看出了问题,并调整我的方法以回到正途:我在重构。
Keeping the argument separate from the relationship status is key to getting things back on track.
让争吵与爱情关系相分离的状态是使一切回到正轨的关键。
We need those decisions in the next day or two to get confidence back on track.
我们需要在今后一两天内作出这些决定来恢复信心。
We need those decisions in the next day or two to get confidence back on track.
我们需要在今后一两天内作出这些决定来恢复信心。
应用推荐