This trace option requests that only the specified companion process be traced.
该跟踪选项要求只跟踪指定的同伴进程。
This trace option requests that a process suspend execution instead of crashing.
该跟踪选项要求进程挂起执行，而不是崩溃。
Use XSL debugger or node detailed trace option for debugging of transformations.
使用XSL调试器或节点详细跟踪选项来调试转换。
This trace option requests that a process pause until signalled instead of crashing.
该跟踪选项要求进程暂停，直到收到信号，而不是崩溃。
This trace option requests that a process be crashed after the crash point has executed i times.
该跟踪选项要求在崩溃点（crashpoint）执行了i次之后使进程崩溃。
This trace option requests that tracing be stopped once the specified number of system errors has occurred.
该跟踪选项要求在指定的系统错误号出现时立即停止跟踪。
This trace option requests that the specified value (which must be a signed integer) be treated as a system error.
该跟踪选项要求将指定的值(必须是一个有符号整数)当作一个系统错误来处理。
We set the trace option in an options array parameter, which we pass to the SoapClient constructor. We modify our use of the constructor to.
我们在options数组参数中设置trace选项，将该参数传递给SoapClient构造函数。
The primary way you can control trace is by using the -Xtrace option on the command line or you can use the optional trace properties file if the option set is long or complex.
控制跟踪的主要方法是使用命令行选项 -Xtrace，或者在选项集比较长或复杂的情况下，使用可选的跟踪属性文件。
To specify that the output of the minimal or maximal trace options should be written to a file, the output keyword should be used, or the exception.output keyword for the exception option
要将 minimal或maximal跟踪选项的输出写到文件中，应该使用output 关键字，对于exception选项使用 exception.output 关键字
Transformation gives you an option to establish trace relationships between source and target artifacts.
转换会给您一个选项，去建立源产品与目标产品之间的追踪关系。
This collection option stops tracing on demand; all processes suspend tracing, but the contents of the trace buffer are preserved so that they can be dumped later.
这是一个收集选项，它根据需要停止跟踪。这时，所有进程都挂起跟踪，但跟踪缓冲区的内容被保存起来，以便以后转储到文件中。
The -verbose: gc command-line option produces trace data containing gc statistics including the heap occupancy.
gc命令行选项生成包含gc统计数据(包括堆占用情况)的跟踪数据。
The last option that we will specify is the -t option, which will direct the trace facility to capture relative timestamps associated with each trace record.
我们将指定的最后一个选项是- t选项，该选项将指示跟踪功能捕捉与每条跟踪记录相关的相对时间戳。
Note that the trigger option controls whether what has been selected by the other trace properties is produced as normal or whether it is blocked.
注意，触发选项控制其他跟踪属性已经选择的跟踪数据是正常生成，还是被阻塞。
The performance trace formatter is a parsing option that formats a dump file containing performance counter data into readable text (see Listing 6).
性能跟踪格式化器是一个解析选项，它将包含性能计数器数据的转储文件格式化为可读文本(请参见清单6)。
The option for enabling trace varies depending on the release of the JVM.
启动跟踪的选项取决于JVM的发行版。
Not all of the transformation features that were available for the conceptual protocol can be used now; the option to create trace relationships on the Common TAB is disabled, for example.
并不是概念协议中所有可用的转换特性现在都可以使用；例如，在common项上创建追踪关系的选项现在就不能用。
This way, a trace file will be generated and with the copyonce option the apply will only take one cycle and will stop.
这样，将生成一个跟踪文件，并且由于copyonce选项，该命令只运行一个周期就会停止。
The flow option creates a plain text trace output file in which the trace records are ordered chronologically by process; it creates what is essentially a control flow diagram.
flow选项创建一个纯文本跟踪输出文件，在这个文件中，跟踪记录是按进程(by process)以及时间顺序排序的。它所创建的实际上是一个控制流图。
The format option creates a plain text trace output file in which the trace records appear in chronological order.
format选项创建一个纯文件跟踪输出文件，在此文件中跟踪记录按照时间顺序出现。
You may be asked to collect a DB2 trace and to format it with the fmt -c option (formerly known as the DDCS trace).
您可能被要求收集DB2跟踪，并用 fmt-c选项（以前称作DDCS 跟踪）将其格式化。
Using an option from Table 1 does not on its own generate any output; you must supply the method names to trace separately.
仅仅使用表1中的选项并不会生成任何输出；必须单独提供要跟踪的方法名。
To stop the trace after you have reached the file size limit, disable the file rollover option.
若要停止在达到文件大小限制后进行跟踪，请禁用文件滚动更新选项。
The file rollover option is enabled by default when you are saving trace data to a file.
将跟踪数据保存到文件时，默认情况下启用文件滚动选项。
Option 2 represents a compromise and can work if the strategy ensures that trace-from traceability is only established within the document or upwards to stable documents.
选择2表现为一种折中的方法，并且如果策略确保trace - from追溯关系只建立于文档中，或上溯到稳定的文档中，它也有效。
Option 2 represents a compromise and can work if the strategy ensures that trace-from traceability is only established within the document or upwards to stable documents.
选择2表现为一种折中的方法，并且如果策略确保trace - from追溯关系只建立于文档中，或上溯到稳定的文档中，它也有效。
应用推荐