PWH data tables containing SQL activity trace data.
包含SQL活动跟踪数据的PWH数据表。
Writes trace data to the listener specific output.
向特定于侦听器的输出中写入跟踪数据。
Workload table trace data is corrupted or format is incorrect.
工作负荷表跟踪数据损坏或格式不正确。
The SQL activity trace data is loaded into the following data tables.
SQL活动跟踪数据加载到下列数据表中。
Specify the actions to be executed, including what trace data to capture.
指定要执行的动作，包括要捕捉哪些跟踪数据。
This tool allows you to trace data packages that are exchanged over HTTP.
这个工具使您能够跟踪通过HTTP交换的数据包。
The file rollover option is enabled by default when you are saving trace data to a file.
将跟踪数据保存到文件时，默认情况下启用文件滚动选项。
This procedure dumps all the collected trace data into a result set which it returns to the caller.
该过程将所有收集到的跟踪数据dump到一个结果集中，并将该结果集返回给调用者。
When a trace node is invoked, it results in a processing overhead even if it does not write trace data.
在调用跟踪节点时，即使它不写跟踪数据，它也会产生处理开销。
If SQL tracing is enabled, a file is created during the load test run that contains the trace data.
如果启用了SQL追踪，在进行包含追踪资料的负载测试回合时，就会建立一个档案。
The -verbose: gc command-line option produces trace data containing gc statistics including the heap occupancy.
gc命令行选项生成包含gc统计数据(包括堆占用情况)的跟踪数据。
For trace data to be visible in a rendered page, you must enable tracing at the page or application level.
若要使跟踪数据在呈现的页中可见，必须在页或应用程序级别启用跟踪。
Search the trace data to find the first occurrence of the string: TX: 116708. You will find a trace entry like this.
搜索跟踪数据，以找到以下字符串的第一个匹配项：TX： 116708。
Recall from Figure 1 that upon execution of the instrumented application, a trace data file called trace.txt is created.
回想一下图1 中的内容，在执行设置了检测函数的应用程序时，会创建一个名为 trace.txt 的文本文件。
After issuing this, the associated trace data will also appear in the WebSphere Application Server control and servant region SYSPRINT DD.
在发布此命令以后，相关的跟踪数据也将出现在WebSphereApplicationServer控制和servant区域SYSPRINTDD中。
Simply replace calls to System.out.println() (or whatever mechanism you're using to output trace data) with calls to relevant log4j method.
您只需把对System.out.println()（或您用于输出跟踪数据的其他任何机制）的调用替换为对相应log4j方法的调用。
A monotonically increasing amount of trace data is produced over a period of time, which is written continuously to a text file on the disk.
在一段时间的运行过程中，将不断地产生大量的跟踪数据，并持续地将其写入到磁盘上的文本文件中。
The Tprof tool is really a shell script called run.tprof that runs the swtrace tool, which gathers trace data from the trace hooks in the kernel.
Tprof工具实际上是一个名为 run.tprof 的shell脚本，它会去运行swtrace 工具，后者可以自内核中的追踪挂钩收集 追踪数据。
If you backtrace the run trace log, Information pane gets grayed to emphasize that displayed registers are not actual but taken from the trace data.
信息面板的内容将灰化以突出显示寄存器的内容不是即时的，而是取自跟踪数据的。
You can choose to trace all possible invocations and receive all the trace data, or you may want to use filters to trace only the most relevant information.
您可以选择跟踪所有可能的调用，并接收所有跟踪数据，或者也可以使用过滤器仅跟踪最相关的信息。
Thus, this article is divided into two sections: one focused on producing trace data, and one focused on querying the resulting information in specific ways.
因而，本文将划分为两个部分：一个部分集中于产生跟踪数据，另一个部分集中于以特定方式查询结果信息。
The second article explains how master data improves analytics on track-and-trace data in a BI environment using returnable container management as a use case.
第二篇文章以可回收容器管理为例，解释主数据如何帮助改进对BI环境中追踪和跟踪数据的分析。
To examine the trace data, you must snap or dump and then format the buffers. The snapping of the buffers occurs automatically in any of the following scenarios.
要查看跟踪数据，必须转储缓冲区并进行格式化。
You can write trace data to a file continuously as an extension to the in-storage trace, but instead of one buffer per thread, at least two buffers per thread are allocated.
可以连续地将跟踪数据写到文件中，作为存储内跟踪的扩展；但是在这种情况下不是为每个线程分配一个缓冲区，而是至少分配两个。
Depending on trace volume, buffer size, and the bandwidth of the output device, multiple buffers might be allocated to a given thread to keep pace with trace data that is being generated.
根据跟踪量、缓冲区大小和输出设备的带宽，可以将多个缓冲区分配给给定的线程，从而与生成跟踪数据的速度相匹配。
This is because a transaction will time out after it has been active for 120 seconds by default, meaning that you need to have at least 120 seconds of trace data prior to the transaction timeout.
这是因为在缺省情况下事务将会在处于活动状态120秒后超时，这意味着您至少需要在事务超时前120秒钟的跟踪数据。
One of the most powerful features of the IBM trace engine is its ability to trigger on trace events, which is vital for creating targeted trace output and reducing the volume of trace data produced.
IBM跟踪引擎最强大的特性之一是它能够在发生跟踪事件时触发，这有助于创建目的明确的跟踪输出并减少产生的跟踪数据量。
With different trace levels set for various registrations, the influx of data into the buffer also depends on the amount of activity in each connection being traced.
通过为各种不同注册设置不同跟踪等级，数据进入缓冲区还依赖于在每个被跟踪的连接中的活动数量。
Summary: When debugging kernel problems, being able to trace the kernel execution and examine its memory and data structures is very useful.
简介：调试内核问题时，能够跟踪内核执行情况并查看其内存和数据结构是非常有用的。
On the contrary, consider the possible 'footprint' your software may leave on a client's systems: preference files, log files, data sets, configuration files, trace files; you name it.
事实上恰恰相反，想想您的软件可能在客户系统上留下的‘痕迹’：预置文件，日志文件，数据场，配置文件，跟踪文件；您可以给它命名。
应用推荐