Because of a typographical error, the town of Longridge was spelt as Longbridge.
由于一个印刷上的错误,朗里奇镇的名称Longridge被拼成了Longbridge。
John and Becky settled near Haines, a town of about 1500 persons on the south coast of Alaska.
约翰和贝基在海因斯附近定居下来,这是阿拉斯加南海岸的一个小镇,大约有1500人。
A town of culture award could, it is argued, become an annual event, attracting funding and creating jobs.
有人认为,文化小镇奖可以成为一项吸引资金、创造就业机会的年度活动。
Come to the "tomato fight" in Spain! Once every year, people in the town of Bunol throw tomatoes at each other.
来参加西班牙的“西红柿大战”吧!每年一次,布诺尔镇的人们都会互相扔西红柿。
Cooper and her colleagues argue that a "town of culture" award could consolidate the town city ties in Britain.
库珀和她的同事们认为,“文化之城”奖可以巩固英国城镇与城市间的联系。
A "town of culture" could be not just about the arts but about honouring a town's peculiarities—helping sustain its high street, supporting local facilities and above all celebrating its people.
一个“文化之城”并不只是关乎艺术,同时还要尊重城市的特色——维护其商业街,支持当地的设施建设,最重要的是,颂扬当地人民。
The moon takes a bite out of the sun Sunday over the seaside town of Valparaiso, Chile, during a partial solar eclipse.
周日,在智利的瓦尔帕莱索,日偏食阶段的太阳被月亮咬去了一块。
The fighting has been centred around the town of Vucovar.
战斗集中在武科瓦尔镇进行。
In 1928, it destroyed the town of Mascali.
1928年,它摧毁了马斯卡利镇。
The epicentre of the quake was near the town of Potenza.
地震震中在波坦察城附近。
She traveled light, proud of her roots as a grocer's daughter from the small town of Grantham.
她没有负担,并以自己是格兰瑟姆小镇一个杂货商的女儿而感到自豪。
We drove via Lovech to the old Danube town of Ruse.
我们驱车经由洛维奇去了多瑙河畔的古城鲁塞。
The town of Huarong has changed a lot in the past five years.
华容镇在过去的五年里发生了很大的变化。
I was back in my home town of Macclesfield to take some winter images.
我回到了我的家乡麦克莱斯菲尔德,拍摄了一些冬天的照片。
I'm so glad to experience the Sacajawea Festival in the town of Cloverport.
我很高兴能在克洛弗波特镇体验萨卡贾维亚节。
My faith in human nature has never been so great as it was last weekend after our family get together in the town of Vail.
我对人性的信念从未像上周末我们一家在韦尔镇聚会后那样强烈。
A group of Labour MPs, among them Yvette Cooper, are bringing in the new year with a call to institute a UK "town of culture" award.
包括伊薇特·库珀在内的一群工党议员呼吁在新的一年里设立英国“文化之城”奖。
The small town of Rjukan in Norway is situated between several mountains and does not get direct sunlight from late September to mid-March—nearly six months out of the year.
挪威的留坎小镇位于几座山脉之间,每年九月底到次年三月中旬,一年中近6个月时间都没有阳光直射。
The walls of Lugo were built to defend the Roman town of Lucus.
卢戈的城墙是为捍卫罗马镇卢卡斯而建。
THE old Dutch town of Maastricht thinks of itself as a most European city.
荷兰古镇马斯特里赫特自认为是最欧洲化的城市。
11today in the town of David a Savior has been born to you; he is Christ the Lord.
因今天在大卫的城里,为你们生了救主,就是主基督。
The faithful have flocked to the West Bank town of Bethlehem to celebrate Christmas.
世界各地的信徒聚集到约旦河西岸的伯利恒庆祝圣诞节。
He came from the Judean town of Arimathea and he was waiting for the kingdom of God.
他本是犹太亚利马太城里素常盼望神国的人。
The annual Monkey Festival is celebrated in the town of Lopburi, Thailand on November 28.
11月28日,一年一度的"猴子的宴会"活动在泰国华富里举行。
Women sell fresh produce at a street market in the old town of Hoi An, Vietnam, on Feb. 8.
越南的会安古镇,妇女们在街头市场上贩卖新鲜农产品。摄于2月8日。
There once lived in a town of Persia two brothers, one named Cassim and the other Ali Baba.
从前在波斯的一个城市里住着两兄弟,一个叫凯新,另一个叫阿里巴巴。
Cars sit parked along a narrow, stone-paved road in the town of Humahuaca in northern Argentina.
在阿根廷北部小镇乌玛华卡(Humahuaca),汽车排成一行停靠在石头铺成的小路上。
My town of Portland offers wonderful outdoor-sports access, edgy culture and natural beauty.
我所在的波特兰有极好的户外运动设施,先锋派的文化,还有优美的自然环境。
My town of Portland offers wonderful outdoor-sports access, edgy culture and natural beauty.
我所在的波特兰有极好的户外运动设施,先锋派的文化,还有优美的自然环境。
应用推荐