San Sebastian is a coastal town that the best thing to do is to lay on the beach and wait for the next scrumptious meal.
圣塞巴斯蒂安是一个海滨城镇，在这里你最好做的事情是，躺在沙滩上，等待下一顿美味的大餐。
It looks to be in quite a good location, a bit out of town and quiet but with good transport, and quite near a beach.
它所在的位置看起来很好，离市区有点远，很安静，但交通便利，而且离海滩很近。
Wander around the town, admire the murals and old shop facades, then head towards the beach.
在镇上漫步，欣赏壁画和老商店的门面，然后前往海滩。
Melbourne beach, a coastal town 90 minutes southeast of Orlando, where locals don't have to compete with tourists for space on the relatively quiet beaches.
墨尔本海滩是距奥兰多东南90分钟路程的沿海城市，那里的当地人不需要与游客争夺空间，因为那里有相对安静的海滩。
The main draw is Alacati, a sheltered beach town that last summer was the site of the Professional Windsurfers Association Slalom World Cup.
当中的主要焦点是阿拉卡提，一个受保护的海滩小镇，去年是职业帆板障碍赛世界杯赛事的举办地。
World's first sand castle hotel at Weymouth beach in the seaside Town of Dorset in the UK.
位于英国多赛特镇韦茅斯海滩的第一所世界沙堡酒店。
The strip of sand in town feels more like a dirt driveway than a tropical beach.
村里的沙滩地带与其说是热带海滩倒不如说是泥车道。
Photographers gather on the beach at Puri, a pilgrimage town famous for its 12th-century Jagannath Temple.
摄影师聚集在布里的海滩之上，布里这座圣城以12世纪的贾格纳特寺庙而闻名于世。
Try local activities that weren’t available or popular in your former city, such as skiing if you came from a beach town or surfing if you lived in the mountains.
体验一些以前没玩过的当地活动：比如以前住在海边，可以尝试一下滑雪；以前住在山区，可以尝试一下冲浪。
Fort Pierce, a coastal town about 66 miles north of West Palm Beach, is one of the state's oldest communities.
西棕榈滩北部约66英里(约106.22公里)的沿海城市皮尔斯堡是该州最古老的社区。
Lloyd Skinner was pulled under the surf and dragged out to sea by the shark, believed to be a great white, off Fish Hoek beach in Cape Town.
在开普敦fish Hoek海滩，劳埃德·斯金纳被鲨鱼拖下水底拉入海中，据信这是一条大白鲨所为。
I'd been alone in Arica, an out-of-season beach town on the Chile/Peru border, for over two days.
我一个人呆在阿里卡已经有两天了，这是一个位于智利与秘鲁边界的海滨小镇，现在已经不是游客蜂拥的季节了。
He dropped out of school and shacked up with a pair of hard-drinking buddies in Milford, Conn., a beach town about 10 miles outside of New Haven.
他辍学，和一群酒鬼住在康奈·迪格州离纽黑文大约10英里的小镇Milford。
This chic resort has a great location close to the town of Saint-Tropez yet is in its own park-like setting just a few minutes’ walk to the beach.
这座别致的酒店选址极佳，位于圣特罗佩镇附近，而且还有公园般的陈设，离海滩只需要走几分钟的路程。
Located on a pristine white-sand beach in the picturesque Kommetjie, south Africa, just south of Cape Town, this stunning luxury hotel is a haven for adventure lovers.
坐落在风景如画的科梅奇，在一个原始的白色沙滩，南非，南部的开普敦，这个惊人的豪华酒店是一个冒险爱好者的天堂。
We had rented a tiny apartment with a large deck that looked out on the mile-long beach extending from town.
我们租了间带甲板的公寓，向外望去可以看到从镇上延伸出的一英里长的沙滩。
If you notice pollution, such as waste or oil, while at the beach, notify a city or town official at once.
如果你看到任何严重污染，比如在海边看到漂浮在水面上的垃圾或者油污，应该立即通知市里或者镇里的官员。
A resident in the town of Matara, 160 kilometres (100 miles) south of Colombo, said young couples were sometimes acting intimately on the beach as many could not afford the privacy of hotels.
一位居住在马特勒市的居民说，情侣之所以会在街上亲密，是因为他们没钱去旅馆开房间。
No signs announce its presence in this unexceptional little beach town filled with cheap restaurants and souvenir shops.
在这个普通的海滨小镇，到处是廉价的餐馆和纪念品商店，却没有指示牌昭告它的存在。
I suggest that you visit Camps Bay beach in Cape Town Because it is the most beautiful beach.
我建议你到开普敦的坎普斯湾游玩，因为那是南非最美的海滩。
Indialantic, 25 miles south of Cape Canaveral, is quiet, mile-wide beach town.
卡纳维拉尔角南部25英里(约40.23公里)的印第安兰提克是一英里宽宁静的海滨小镇。
I suggest that you visit Camps Bay beach in Cape Town because it's the most beautiful beach.
我建议你到开普敦的坎普斯湾游玩因为那是南非最美的海滩。
Social activities might include barbecues on the beach and walking Tours of the Old Town.
社交活动可以包括海滩烧烤及老城徒步游。
Both leaders also said there was no evidence yet linking the New York bombs with a pipe bomb that exploded Saturday morning in a trash can in a New Jersey beach town 135 kilometers south of the city.
这两位领导人都说，没有证据把纽约的爆炸和星期六早上新泽西州一个海边城市的垃圾桶里的管状炸弹爆炸联系在一起。这个海滨城市位于纽约市以南大约135公里处。
The two pulled in at Ngamotu Beach near the town of New Plymouth on New Zealand's west coast shortly after midday and were welcomed by a crowd of about 2,000 kayak enthusiasts.
这两个人午后在新西兰西部海岸新普利茅斯镇旁边的Ngamotu沙滩上靠岸了，受到了大约2000名划船爱好者的热烈欢迎。
Interesting % Facts: Leanna Decker comes from a little beach town in South Carolina but now she calls Ashland, KY her home.
有趣的事实：琳娜·德克尔来自南卡罗来纳州的一个小的海滩小镇但现在她叫亚什兰，KY她回家。
Interesting % Facts: Leanna Decker comes from a little beach town in South Carolina but now she calls Ashland, KY her home.
有趣的事实：琳娜·德克尔来自南卡罗来纳州的一个小的海滩小镇但现在她叫亚什兰，KY她回家。
应用推荐