We looked longingly towards the hills.
我们不胜向往地朝群山望去。
Jo galloped across the field towards him.
乔骑马穿过田野向他奔去。
The tantalizing aroma of fresh coffee wafted towards them.
新鲜咖啡那诱人的香味向他们飘来。
'He's over there,' said Ali, waving a hand towards some trees.
“他在那儿。”阿里说着朝几棵树挥了挥手。
The hills first rose steeply then flattened out towards the sea.
山峦起初拔地而起，然后逐渐平坦，伸向大海。
The proceeds from the lottery go towards sports and recreation, as well as swelling the coffers of the government.
彩票收入用于体育和娱乐事业，以及充实国库。
She warmly extended both hands towards us.
她热情地向我们伸出了双手。
He bears no resentment towards them.
他对他们毫无怨恨。
These measures would make a valuable contribution towards reducing industrial accidents.
这些措施将会对减少工业事故起重要的作用。
She pulled him gently towards her.
她把他轻轻地拉到身边。
He felt no animosity towards his critics.
他对批评他的人并不心怀怨恨。
She behaved maternally towards her students.
她以母亲般的慈爱对待自己的学生。
The sunflower turns towards the sun.
向日葵向着太阳。
Her favorite portrait showed her sitting by Lake Michigan, her hair wind-blown, her gaze reaching towards the horizon.
在她最喜欢的一幅画像中，她坐在密歇根湖边，头发被风吹起，目光凝视着地平线。
This teaches them to be understanding of and sympathetic towards others—qualities sure to take them a long way in life.
这将教会他们理解和同情他人——这些品质肯定会让他们在人生中走得很远。
I'm taking the first tentative steps towards fitness.
我试探性地开始实施健身计划。
He caught a whiff of perfume as he leaned towards her.
他探身靠近她时闻到一股香水味。
We have taken another step towards our space dream.
我们又朝着我们的太空梦迈出了一步。
Think of failures as milestones (里程碑) towards success.
将失败视作通往成功路上的里程碑。
Goldilocks noticed a little house, so she hurried towards it.
金发姑娘注意到一所小房子，于是她急忙朝它走去。
The best thing we can do is to continue to work towards our goals.
我们所能做的最好的事情就是继续朝着目标努力。
"Thanks, but I have to go," she said, turning quickly towards the door.
“谢谢，但我得走了。”她说着，迅速转身向门口走去。
The story mainly tells us that we should have a positive attitude towards life.
这个故事主要告诉我们，我们应该有一个积极的生活态度。
He noticed the boy coming towards him in the hall with a warm smile on his face.
他注意到那个男孩在大厅里向他走来，脸上带着温暖的微笑。
I started to be positive towards my life, and I was happy about who I really was.
我开始积极地对待我的生活，我为真正的自己感到高兴。
As I walked down the street, a new girl in the neighborhood came towards me, smiling.
当我走在街上时，附近一个新来的女孩微笑着向我走来。
The writer wrote this passage to encourage us to have a positive attitude towards life.
作者写这篇文章是为了鼓励我们要以积极的态度面对生活。
Thomas Edison, the inventor of the light bulb believed that every failure was a step towards success.
电灯的发明者托马斯·爱迪生认为，每一次失败都是迈向成功的一步。
Masa walked slowly towards the house, stopping now and then to cut off dead leaves or fading flowers.
玛莎缓缓地向房子走去，不时停下来剪下枯叶或凋谢的花朵。
应用推荐