Toward the wind, fighting the cold, and then open to a blossoming in bloom.
迎着风，斗着寒，然后一朵朵地绽放开来。
Lightning streaks toward the Wind Point Lighthouse on Lake Michigan as severe storms hit Wind Point, Wis. , on Aug. 18, 2005.
2005年8月18日在美国威斯康星州，闪电奔向在密歇根湖的风点灯塔，就像风暴袭击了风点。
There is a certain lag in wind turbine control system and yaw body itself, the impeller can not accurately aligned toward the wind direction when the wind direction and wind speed changes frequently.
风力发电机的控制系统和偏航机构本身都存在一定的滞后性，当风向和风速频繁变化时，风机叶轮迎风面无法准确对准风的来向，随之而来的系统对风的跟踪失效问题会影响风力发电机的效率。
Wind and waves keep pushing him westward when he wants to go south toward the Solomon lslands.
当他想向南前往所罗门群岛时，风浪不断将他推向西边。
But the boat's weight relative to Spotz's strength will make it difficult to counteract wind and northwest currents that could push her toward cliffs or rocks.
但相对于斯伯茨的力量来说，这船还是太重了，这使得划船时很容易受到风和西北气流的影响，它们会推着船撞向悬崖或岩石。
Many, if not most, of the laws now heading toward passage are destined to wind up in court.
这些马上就要通过的法案中的相当一部分，如果不是大多数的话，最后都要在法庭见真章。
He said costs of containing global warming, by switching from fossil fuels toward renewable energies such as wind or solar power, would rise the longer the world waited.
他说，等得越久——即越晚使用如风能或太阳能之类的可再生资源替代化学燃料，遏制全球变暖的代价就越高。
As a vehicle rattles toward the tent, two young men emerge, their long black hair horizontal in the wind.
两位牧民骑着马向帐篷这儿奔驰而来，他们的长发在风中飘扬。
I help her off the rock. The wind isroaring in the grass, and we bend into it and make our way toward the house.
我把奶奶扶了起来，微风轻抚着青草，我们沿着回家的路走着。
The plume rose several hundred feet above the 8,364-foot volcano, and light wind slowly blew it toward the south and southeast.
这座8364英尺高的火山上方升起高达几百英尺的烟柱，微风把它缓缓吹向南方和东南方向。
As a result, Dream kite, facing the gentle wind, stretched toward the blue sky - floating in the air.
于是，梦之风筝，迎着柔和的风，向着蔚蓝的天空伸展着——飘然。
I'm the wind. The fall is coming, I lift leaves from the trees and send them drift toward the ground.
我是风。秋天来了，我把树叶从树上托起再把它们吹落到地上。
With a fair wind his fleet sailed toward the Red Cliffs.
他的舰队乘着顺风向赤壁驶去。
This wind is likely generated as surrounding gas is accelerated and heated as it swirls toward the black hole.
此风有可能是因为周围的气体产生的加速和加热，因为这对黑洞漩涡。
Rudolph walked slowly back toward the store, leaving his coat open, although the wind was keen and the day raw.
鲁道夫慢慢朝商店走去，虽然天气阴冷，朔风刺骨，他却让大衣敝着。
The solar wind constantly streams toward the Earth, but don't worry because a protective magnetic field surrounds our planet.
太阳风不断地流向地球，但是不必担心，因为有一个保护性的磁场包围着我们的地球。
Trees can stop the wind from blowing the earth away. They can also prevent the sand from moving toward the rich land.
树可以防止风把泥土吹走，也可以阻止风沙吹进良田。
Wind: When you hold a roll of 16 mm or other single-perf film so that the film leaves the roll from the top and toward the right; the perforations will be along the edge away from the observer.
b卷片：当您手持一盘16mm或者其他单齿孔的胶片，使胶片前端向右时，齿孔将在远离观察者的一边。
The wind picks up and blusters. Its fat underbelly scrapes the uneven ground, twisting like taffy toward me, slips up over the mountain, and showers out across the Great Plains.
风起了，咆哮着，掠过起伏的地面，像太妃糖一样一扭一扭地走来，顺着山势爬过了山，俯冲，穿越广茂的平原。
The wind picks up and blusters. Its fat underbelly scrapes the uneven ground, twisting like taffy toward me, slips up over the mountain, and showers out across the Great Plains.
风起了，咆哮着，掠过起伏的地面，像太妃糖一样一扭一扭地走来，顺着山势爬过了山，俯冲，穿越广茂的平原。
应用推荐