The work Toward the Light (1920) claims to describe Atlantis, including its exact geographical location.
作品《通往光》(1920)声称描述了亚特兰蒂斯,包括它的准确地理位置。
As the shot went closer in toward the light, I could see big blobs and little blobs, each pulsing with tiny specks of light.
随着镜头更加靠近那团光,我看见了大大小小的光团,每一个都由细小的光斑组成,并像脉搏一样跳动着。
Brushing aside a wisp of cobwebs, he tilted the top box toward the light and began to carefully lift out one old photograph album after another.
扫开几缕蜘蛛网,他把最上面的盒子向灯光倾斜,然后小心翼翼的把旧相册一个一个拿出来。
At night scan the horizon for artificial light sources such as fires and streetlights, then walk toward the glow of light pollution.
晚上,扫视地平线,寻找像火和街灯的人工光源,然后朝发光的光污染方向走。
At night, scan the horizon for artificial light sources, such as fires and streetlights, then walk toward the glow of light pollution.
夜间,仔细眺望地平线,寻找诸如火和路灯之类的人造光源,然后朝光污染造成的光亮走。
At the last crossing, while I was waiting for the green light, I saw an old man walking toward me.
当我在最后一个十字路口等绿灯时,我看见一个老人朝我走来。
The molecular switch could also be a step toward developing a technology that mimics plants' ability to harvest light and convert it to energy.
这个分子开关同样是朝向发明可以模拟植物捕捉阳光,转换光能的技术的一步。
It was always light and open, even on cloudy days, because of the tall Windows and glass door toward the south and east.
由于朝南和朝东有长长的窗子和玻璃门,室内总是很开阔亮堂,甚至在阴天也是如此。
Marissa cruised through Dannerville's second light and continued toward the coast.
玛丽莎驾车通过丹维尔的第二个红绿灯,朝海岸开去。
If aimed toward Earth, this outpouring of energy can interact with our magnetosphere, infusing molecules in the atmosphere with extra energy that then gets released as light, producing aurorae.
如果目标朝向地球,那么它爆发的能量会影响我们的磁层,向大气层中的分子注入额外的能量,能量释放时产生光,从而形成极光。
If they don't, politely point out the stadium light and request it be turned toward the opposite goalpost.
如果他们没有意识到,就礼貌的指出体育馆的灯光,要求他们把等装在反方向球门柱的上。
An evocative view in fading light, the picture looks toward the western horizon across a snowy, frozen landscape.
在昏暗的光线下,冰雪覆盖的大地朝西向地平线延伸,真是一个令人激动的场景。
The cash will go toward basic research, product development and manufacturing of light-emitting diodes (LEDs) and carbon-containing organic light-emitting diodes (OLEDs).
这笔经费将用于基础研究,新产品研发和发光二极管、含碳有机发光二极管的制造方面。
Recent computer modeling speculates the event would be violent, unleashing tremendous light as gas is trapped between the two black holes and then rushes toward the more massive one.
最近的计算机模式推测,这种合并事件是非常火爆的,它们释放出巨大的光芒,两个黑洞之间的气体被严重压缩,然后冲向更多的巨大的黑洞。
Eventually I turned and looked toward the far end of the bridge. There on the corner to the east was a bright patch of light at an intersection of closed shops.
最后,我回过头来望向桥的另一头,只见东面的角落里有一片地方灯火通明,周围都是关闭的商店。
At another red light Marissa reached up and twisted the mirror toward her, glanced into it.
又是一个红灯,玛丽莎把后视镜扭向自己,看着镜中的自己。
At dusk Friday, two light armored vehicles drove toward the house, with armed police crouching behind them for cover, an eyewitness told National Radio.
据一位目击者对国家电台所说,星期五傍晚,两辆轻型装甲车掩护着紧随其后的武装警察开向被包围的房子。
When I arrive, the sun has just begun to dip below the horizon, so I drop my bags at my cabin and race toward an apparent mirage of red and orange peaks, aglow in the late afternoon light.
当我到达的时候,太阳刚刚开始沉入地平线以下,所以我把旅行袋扔在座舱里,然后跑向在傍晚的余晖里清楚可见的红橙色相间的沙峰的蜃景。
It is also believed the shining light from the lantern guides the way toward prosperity and happiness, "said Rios."
人们还相信灯笼(吉利钱封套上画有灯笼)发出的熠熠光辉能引导他们走向富裕和幸福。
This means the northern and southern hemispheres will sometimes point toward or away from the sun depending on the time of year, varying the amount of light they receive and causing the seasons.
这意味着南半球和北半球会在一年的不同时间段朝向太阳或背向太阳,引起接受的光照量的变化和并产生季节变化。
Toward midnight, the light in the hut split into two lights, and one of the two blinked three times.
到了午夜,农舍里的灯光被分成两束光亮,其中的一束闪烁了三次。
Instead of letting it pass, the holes would reflect the light back toward the tip of the fibre optic cable, effectively turning the diaphragm into a mirror even as it still allowed water to pass.
不同于让光线透过,相反地,通过纤维光缆的一端,纳米孔会将光线反射回去,极有效地将振动膜变成一面镜子,即便水流可以通过。
The crater seems to have exposed two different types of bedrock, the light-toned rock toward the outer edge and the darker rock on the inner edge.
陨坑内部似乎显露出两种不同类型的基岩,即外缘的浅色岩石和内沿的深色岩石。
As light from the most distant explosions travels toward Earth, it is stretched by the universe's expansion so that it appears red, a phenomenon known as redshift.
最遥远的爆炸光飞向地球时,被宇宙的膨胀拉长而呈红色——一种被称作红移的现象。
If the two arms have identical lengths, then interference between the light beams returning to the beam splitter will direct all of the light back toward the laser.
如果两条边一样长,分光器发射的激光将被完全反射回分光器。
But as the price of fuel declined in the 1980s, American consumption habits turned back toward big cars and light trucks.
但是,随着燃料价格在20世纪80年代的下降,美国的消费偏好又回到了大型轿车和轻型卡车上。
The clusters are over 7, 000 light years distant toward the constellation of Perseus, but are separated by only hundreds of light years.
该星群距离英仙座超过7000光年,不过两星之间的距离不过数百光年。
The four prominent galaxies seen in this intriguing telescopic skyscape are one such group, Hickson 44, about 100 million light-years distant toward the constellation Leo.
在这张有趣的望远镜影像中我们可以看见4个明显的星系,这个星系群被称为希克森44星系群,在狮子座方向上距离我们大约1亿光年远。
IC 410 lies some 12, 000 light-years away, toward the constellation Auriga.
IC 410大约在12000光年之外,在御夫星座方向上。
IC 410 lies some 12, 000 light-years away, toward the constellation Auriga.
IC 410大约在12000光年之外,在御夫星座方向上。
应用推荐