The mausoleums of the Tang Dynasty are precious cultural heritage, having very high value both in academic research and tourism development.
唐代帝王陵墓是宝贵的文化财富,具有很高的学术研究价值和旅游开发价值。
Ecological Agricultural Tourism is a new orientation in tourism development in recent years.
生态农业旅游是近几年来较为时尚新颖的旅游活动和产品。
In the pursuit of economic benefits to the maximum, tourism development should not neglect the social and ecological benefits.
旅游开发在尽最大能力追求经济效益的同时,勿忽视社会效益和生态效益。
Language variance is an important index to judge the relationship between social, cultural vicissitudes and tourism development.
语言变化是衡量社会文化变迁与旅游开发之间关系的一个重要指标。
With high quality tourist resources and strong influence of market, Shangri-la has a good prospect on tourism development undoubtedly.
大香格里拉地区丰富而高品质的旅游资源和强劲的市场感召效应,使之具有良好的旅游发展前景。
Popular science tourism has become an important aspect of Geopark 'tourism development.
科普旅游已成为地质公园旅游开发的重要内容。
Obviously, there are some time-process and space-layer regular patterns in tourism development.
旅游开发具有明显的时间过程规律,也有一定的空间层次规律。
It intends to perform leisure and culture tourism development by introducing foreign investment.
项目内容 :拟引进外资进行休闲文化旅游开发。
The thesis chooses red tourism of Sichuan as the case of studying the practice of red tourism development.
本文选取四川红色旅游作为红色旅游开发的实践案例。
The right tourism development conception should be built up in order to develop these tourism resources well.
开发好这类名人故居旅游资源,要树立正确的旅游开发理念。
The paper discusses the feasibility of countryside tourism development in Yuxi in both its demand and supply.
从玉溪市农村旅游的需求市场和资源供给两方面分析了玉溪市农村旅游开发的可行性。
The development of hotspring tourism is one of the important problems of tourism development nowadays in China.
温泉旅游开发是目前国内旅游开发的热点问题之一。
The aims are to provide the theoretical and practical basis for scenic forest management and tourism development.
旨在为风景林经营和旅游开发提供理论和实践依据。
Tourism development, we must focus on long-term, formulate a set of realistic special plans for tourism development.
对商丘古城进行旅游开发,一定要着眼于长远,制定出一套切合实际的旅游开发专项规划。
But as China's growing number of tourists become more savvy, tourism development is beginning to take a different course.
但随着越来越多的中国游客变得精明,旅游业开发也在开始发生变化。
Correspondingly, tourism development of Three Gorges should set up new concept and take new development strategies of tourism.
相应地,长江三峡的旅游开发应树立新的旅游理念和采取新的旅游开发战略。
Scenery resource quality evaluation is the base of holding tourism development direction and the travel space overall arrangement.
风景资源质量评价是把握旅游开发方向和旅游空间布局的基础。
To appraise the development value of red tourism resources is the precondition and foundation of red tourism development in Baise.
对于百色市红色旅游资源开发价值的评价是红色旅游开发的前提和基础。
Resident-provided bedding, a common phenomenon in the western ethnic tourism development of China, arouses the academia 's attention.
中国西部民族旅游开发中,民居接待已十分普通,并引起了学术界的关注。
In accordance with this theory, new enlightenment can emerge before us in the analysis of cultural vicissitudes of tourism development.
用布迪厄的文化再生产理论分析旅游开发背景下的文化变迁现象,可以使我们得到许多启发。
Based on the concept and connotation of Symbiosis Theory, this paper studies the cooperation-competition of regional tourism development.
从共生概念和内涵入手,研究基于共生理论的区域旅游竞合。
The sediments in the cave are of not only the value for tourism development, but also rich information of paleoclimate and paleoenvironment.
洞穴沉积物不仅具有旅游开发价值,而且蕴含了丰富的古气候环境信息。
The thesis consists of five parts. The first part introduces the present status of Huizhou ancient villages 'tourism development and protection.
本论文主要分成五部分来完成:第一部分介绍了徽州古村落旅游开发与保护现状概况。
Tourism traffic organization form in relation to the scenic spots tourism development and tourist experience, it is an important link of tourism.
旅游交通的组织形式关系到景区旅游活动的开发和游客的旅游体验,是旅游活动的重要环节。
To meet the expanding tourism demands of city residents, tourism experts have paid more attention to the research on surburbs tourism development.
为了满足城市居民日益增长的旅游消费需求,城郊旅游开发研究引起了专家学者们的重视。
It summarizes the types, phases, administrative levels, participation means of community participation in tourism development of national villages.
总结了社区参与民族村寨旅游开发的类型、阶段和层次,以及各种参与方式。
Thus, the evolution shapes and characteristics of the model in different stages are explained according to the time order of the tourism development.
并按照旅游开发的时序关系,阐述了该模型在不同阶段的演变形态和特征。
It should be taken seriously how national traditional cultures become the vital force in people's real life during the process of tourism development.
旅游开发促进了民族传统文化的挖掘和展现,民族传统文化的价值在旅游开发过程中得以体现。
It should be taken seriously how national traditional cultures become the vital force in people's real life during the process of tourism development.
旅游开发促进了民族传统文化的挖掘和展现,民族传统文化的价值在旅游开发过程中得以体现。
应用推荐