Maybe on the campus tour they kept you away from this part of the campus, but if you go over to the east close to the river there is a building called "the library."
可能在校园旅游的时候,他们故意让你们远离,校园的这个部分,但是如果你们到达东区,接近河流的地方,有一座建筑物,叫图书馆。
You can take a raft tour of the river and if you are lucky like I was, you will have an informed and humorous guide who will tell you great stories as she manoeuvres the raft down the river.
您可以乘坐竹筏欣赏沿溪风光,如果您像我一样幸运的话,您还会遇到一位能边划动竹筏顺溪而下边向您讲述当地传说故事的博学又不失幽默的导游。
In the eyes of XTU, the main tour itself follows these flows: wine, the river, the flow of visitors.
在XTU事务所眼中,这里主要的旅游路径遵循这三股流动:红酒之流,河流与游客流量。
Tomorrow we're going to visit a famous palace and take a boat tour on the River Seine.
我们明天要去参观一个著名的宫殿,还要乘船游览塞纳河。
The Bund scenic area consists of a group of historical buildings and you can tour the Huangpu River as well.
外滩景区包括外滩建筑群和浦江游览。
The tour package features a three-day, two-night cruise up the Nile River.
这个套装旅游以尼罗河三天两夜邮轮之旅为号召。
Ride to the Hukou (about 2.5 hour ride), the first tour the Yellow River waterfall - Hukou waterfall.
乘车前往壶口(乘车约2.5小时),游览黄河第一瀑布-壶口瀑布。
The local temperature jumped to more than 30 Degree Celsius, forcing many locals to tour the Yellow River to escape the scorching heat.
当地的温度(兰州)超过了30度,迫使人们去游黄河以避开酷热。
Popular with Chinese tour groups, this temple offers sweeping views of the Pearl River Delta.
很受中国旅游团的欢迎,从寺庙可看到连绵的珠江三角洲景观。
Or tour Shanghai Zuibai Lake Park in the morning, overlooking by the fence of the park and enjoying the delicacy and refinery of the classical gardens in River South;
或者上午游览上海醉白池公园,在醉白池凭栏眺望,欣赏江南古典名园的精美秀丽;
Tour de Qinghai Lake International Road Cycling Race, the International Challenge of the Yellow River, the Qinghai Plateau international rock climbing tournament and so on.
环青海湖国际公路自行车赛、国际黄河挑战赛、青海高原国际攀岩赛等。
On the river, flat cruise boats would occasionally pass by seated with tourists, steered by a single person in the aft, serving simultaneously as tour guide and captain.
河上时或有一种平头的游船驶过,游客都坐在船中,只有一人站在船的后部操控着船,看样子是驾驶员兼导游。
At guilin water transport ticketing center the reporter saw some tour groups and individual tourists were getting their li river cruise tickets refunded in an orderly manner.
在桂林市水运结算中心,记者看到一些旅行社团体及散客在有条不紊地办理漓江游船退票手续。
After a tour of the river LaoHe soldiers heard, and say with smile: "the beast who fell into the water, should be looking for upstream of the river."
一个巡河的老河兵听说后,又笑着说:“凡是丢失在河里的大石头,都应当到河的上游寻找。
Mr. Bong, the critically acclaimed director of the dystopian thriller "Snowpiercer" as well as "The Host, " which is set in Seoul and stars a man-eating river monster, is not your average tour guide.
奉俊昊可不是一个一般的导游,这位广受好评的导演曾拍过反乌托邦惊悚片《雪国列车》和以首尔为背景、一个吃人河怪担任主角的《汉江怪物》。
Include Sentosa Island plus Sky Tower or Songs of the Sea, Chinatown Heritage Centre, Singapore River Bumboat Tour, National Orchid Garden, Jurong Bird Park.
包括圣淘沙入场连旋转观景塔或海之颂表演,牛车水原貌馆,新加坡河畔游,国家胡姬花园入场, 裕廊飞禽公园。
The Three Gorges of the Yangtze River, known as the golden tour route both at home and abroad, have the features of combination, circulation, centralization, and periodicity.
长江三峡是中外闻名的黄金旅游线,具有明显的组合性、团体性、集中性和周期性特征。
Eventually, we reach 24 Antwerp and, like the 25 Tour DE France riders, cycle along the Scheldt River, past Antwerp Castle and the old docks.
最后,我们到达了安特卫普,然后像环法自行车赛车手一样,沿着斯凯尔特河一路骑行,经过安特卫普城堡和旧码头。
Eiffel tower (French: La Tour Eiffel) Eiffel tower stands on the Seine River, 320 meters high tower is one of the world's tallest building.
埃菲尔铁塔(法语:LaTourEiffel)埃菲尔铁塔矗立于塞纳河畔,塔高320米,是世界最高建筑之一。
In July this year, we went to Anhui province, many ways to the city along the Yangtze River. share with you part of our tour of hearing and seeing.
今年7月份,我们来到了安徽省境内,多次途径长江沿岸城市,将自己的所见所闻截取一部分,与大家分享。
At 8:30 a. m., the tourists boarded two pleasure ships and enjoyed a delightful tour of the winding Lijiang River for five hours.
上午八时三十分,游客登上两艘游船,沿弯曲的漓江畅游五小时。
At 8:30 a. m., the tourists boarded two pleasure ships and enjoyed a delightful tour of the winding Lijiang River for five hours.
上午八时三十分,游客登上两艘游船,沿弯曲的漓江畅游五小时。
应用推荐