Farrell raced up the right touchline, dodged infield and curled a shot with his left foot.
法雷尔跑向右边线，向内场闪躲，左脚射出一弧线球。
“It is the last touchline ban, ” he confirmed.
这是最后一场禁赛了。
The presenter denies that her touchline job affects her other half on the pitch.
这位女主播否认她在边线上的工作影响了她另一半场上的发挥。
They don't need to rely on a manager telling them what to do on the touchline.
他们不需要依赖于经理告诉他们该做什么。
The presenter denies that her touchline job affects her other half on the pitch .
这位女主播否认她在边线上的工作影响了她另一半场上的发挥。
As ever, Wenger railed on the touchline against some of Chelsea's physical stuff.
和往常一样，温格在球场边不断地抱怨着切尔西的一些身体冲撞。
Steve Bruce clenched his fists and headed off down the touchline like an Olympic sprinter.
布路斯握紧了拳头，第一个冲出了场外，就像一名奥林匹克短跑选手。
United were level at 1-1 against Arsenal when Ryan Giggs sent in a free kick from the right touchline.
曼联当时和阿森纳1 - 1打平，吉格斯从右侧边线开出任意球。
Carlo Ancelotti is furious with the media for focusing on him when he is arguing with players from the touchline.
安切洛蒂对于媒体过分关注他在比赛场边和球员争吵感到很恼火。
TV presenter Sara Carbonero, 25, who was reporting on the game from the touchline, has incurred the country's wrath.
25岁的萨拉，当天作为电视台主持人在球场边线上报道比赛，引发西班牙球迷盛怒。
Jose Mourinho's grey overcoat is an iconic fashion item in Portugal as much as it is on the touchline at Stamford Bridge.
与在斯坦福桥场边差不多，穆里尼奥的灰色外套在葡萄牙也是一种时尚标志。
Five minutes after screaming at me, the same coach, to his credit, walked round the touchline and apologised unreservedly.
在对我咆哮后的5分钟后，同一个教练为了保持他的尊严，又走了过来诚恳地向我道歉。
Criticising referees too often could land you a touchline ban, forcing you to leave the next match in the hands of your Assistant Manager.
过多的批评裁判，会似的你在下场比赛的时候禁止执教，而有助理教练代为执教一场。
Maybe it was a day for Florent Malouda to hug the touchline, but Chelsea's narrow formation was well controlled by the visitors' midfield barrier.
也许今天让马卢达司职边锋会更好些，但切尔西过于狭窄的阵型，被客队的中场屏障很好地控制住了。
Mike Phelan was seen giving out orders to players from the touchline against Chelsea on Sunday whilst Queiroz accompanied Sir Alex Ferguson in the dug-out .
人们发现麦克。费兰在周日与切尔西的比赛中在边线上向球员们喊话，而奎洛兹则陪着弗格森呆在替补席。
LFCTV: Philipool in Shanghai says you are noted for being cool on the touchline, how do you keep calm during high pressure matches and do you drink Chinese tea?
官网：来自上海的Philipool说，您因在场边的冷静而闻名，那么您是如何在高度紧张的比赛中做到这一点的呢？您喝中国茶吗？
Trapped against the left touchline he showed a devastating turn of pace to speed in-between two defenders and slam a shot into the top corner from inside the box.
利比亚在左边防线受到对方球员拦截，他转换速度，连过两名后卫，从地上将球攻入球门的右上角，球进了。
There was also controversy late in the first period when Paul Scholes, who had already been booked, cynically blocked off the run of Wilson Palacios by the right touchline.
比赛中还有一个争论在上半场末段，当时已经吃到一张黄牌的斯科尔斯，粗野地在右边线阻挡了帕拉希奥思的前进。
It wasn't just the fans taking the opportunity to get up close with the champions, Inside the ground, all along the touchline, a small forest of telephoto lenses had bloomed.
不仅是球迷得到了与冠军亲密接触的机会，在球场内，边线旁，摄影镜头组成了一个小森林。
The visitors launched an early attack but the danger seemed to have passed until a rash clearance landed straight at the feet of Emmanuel Eboue near the right-hand touchline.
客队在比赛开始发起了进攻，但是危险似乎被解除了，一脚轻率的解围正好落到了在右边路的埃布埃脚下。
When you are bored of watching your child play football and start chatting with the other parents on the touchline, there is a fair chance that they will tell you something interesting.
当你厌倦了看你的小孩玩橄榄球，开始在边线上找别人的老爸老妈聊聊天的时候，他们会告诉你一些有趣事情的机会可就很大了。
Prinz was at the heart of the attack once again as she pulled the ball back from the left hand touchline and Rachel Brown bravely dived at the feet of Kerstin Garefrekes to prevent a simple tap in.
普林茨再次成为为进攻的核心，她在左边线救球后传出，蕾切尔布朗勇敢地在克尔斯婷。戈尔·弗雷克斯的脚下扑球阻止了一次简单的传递跟进配合。
The pitch was deemed unplayable because of areas of water near the touchline on either side of the pitch which officials felt would not improve significantly by kick-off even without further rainfall.
球场被认为是由于水域附近的任场上的官员认为不会显着改善揭幕即使没有进一步降雨的右侧边线播放。
The pitch was deemed unplayable because of areas of water near the touchline on either side of the pitch which officials felt would not improve significantly by kick-off even without further rainfall.
球场被认为是由于水域附近的任场上的官员认为不会显着改善揭幕即使没有进一步降雨的右侧边线播放。
应用推荐