He touched her cheek familiarly.
他亲昵地碰了碰她的面颊。
Her tiny hands gently touched my face.
她的小手轻轻地触摸我的脸。
I was touched to find that he regards me as engaging.
让我感动的是，他认为我很有魅力。
He lightly touched my forehead.
他轻轻地摸了摸我的前额。
These words touched Pinocchio's heart.
这些话触动了皮诺乔的心。
She was moved [touched] by these words.
这番话打动了她的心。
我抚摸着这些名字。
Mary touched it herself in an eager, reverent way.
玛丽自己急切而虔诚地摸了摸。
At once, he reached his small hand and softly touched mine.
他立刻伸出他的小手，轻轻地碰了碰我的手。
In twelve years as a snake catcher, Heather has never touched a snake.
在12年的捕蛇生涯中，希瑟从未碰过一条蛇。
"I know nothing about computers and have never touched a keyboard," he said.
他说：“我对电脑一窍不通，也从来没有碰过键盘。”
Michelle reached out her hand and gently touched the fin of one of the dolphins.
蜜雪儿伸出她的手，轻柔地触摸着其中一只海豚的鳍。
As soon as he touched the knocker, it became an eel and wiggled away into the darkness.
他一碰到门环，它就变成了一条鳗鱼，在黑暗中扭动着消失了。
Hey, Jasper! How excellent you are! We were all touched by your speech on the graduation ceremony.
嘿，贾斯帕！你真是太优秀了！你在毕业典礼上的讲话让我们都很感动。
Far out over the sea the sun was setting with such splendor that I would almost have sworn I could hear the water hiss where it touched.
在遥远的海面上，太阳正辉煌地落下，我几乎可以发誓，我能听到水触到的地方发出嘶嘶声。
This method was very effective as the glass had not touched any surfaces between being soft and becoming hard, so it stayed perfectly unblemished, with a "fire finish".
这个方法非常有效，因为玻璃在从软变硬的过程中并没有触及任何物体的表面，因而在经过“火抛光”处理后能保持完美无瑕。
The first day of school a new classmate touched my shoulder, "Hi, handsome! I'm Rose."
开学的第一天，一位新同学拍了拍我的肩膀说：“你好，帅哥！我叫罗丝。”
I was touched and thanked him.
我很感动，向他表示感谢。
My father's love for others touched me deeply.
父亲对他人的爱深深打动了我。
What's more, her filial piety has deeply touched me.
而且，她的孝心深深地打动了我。
I could see that his simple words had touched them greatly.
我看得出，他朴实的话语深深打动了他们。
It was the first time in my life I had touched a wild animal.
这是我有生以来第一次接触野生动物。
I think the faith that everyone has shown in him has touched him.
我想，大家对他表现出的信心已经感动了他。
Many people were touched by the film Hi Mom. It was worth watching.
许多人被《你好，李焕英》所感动。它值得一看。
He explained that it touched his heart to see that I gave away free coffee.
他解释说，看到我送出免费的咖啡，他很感动。
The story touched many people's hearts and they wanted to lend Kevin a hand.
这个故事打动了很多人的心，他们想帮凯文一把。
China's first Mars rover, Zhurong, touched down on the Red Planet on May 15, 2021.
中国首个火星探测器祝融号于2021年5月15日在火星上着陆。
She touched the bracelet and made a promise that she would keep her word to Mrs. Blair.
她摸了摸手链，并承诺她会信守对布莱尔夫人的承诺。
As soon as he touched a bowl of milk, the bowl, together with the milk in it, was turned into gold.
他一摸到一碗牛奶，那碗便连同牛奶一起变成了金子。
The unmanned Chang'e-4 probe—the name was inspired by an ancient Chinese moon goddess—touched down last week in the South Pole-Aitken basin.
无人月球探测器嫦娥四号上周在南极艾特肯盆地着陆，其名字的灵感来源于中国古代月亮女神。
应用推荐