That immediately puts them in touch with families, healthcare services or potential employers, without having to travel many miles from their rural villages.
他们可以及时地和家人，医疗机构或者潜在雇主联系，而不需要长途跋涉数英里从偏僻的乡村出来。
Have a telephone answering machine or voice mail system so potential employers can get in touch with you.
买一台电话答录机或语音系统以备潜在雇主能够联系上你。
It's crucial to keep in touch with your current customers as well as potential ones, and what could be easier than sending out a regular newsletter?
与现有的以及潜在的客户保持联系是至关重要的，而又有什么比寄送电子杂志更简单呢？
Once you agree, make sure the hotel staff, marketing pieces, website, etc. drive home that message at every possible touch point with your current and potential customers.
如果大家达成一致，就要通过酒店员工、市场营销、网站等把你的信息传播到现有顾客和潜在顾客中去。
The spiders in the experiment could not see or touch other spiders around them. They instead were able only to sniff out potential mates and competition.
在这个实验中，这些蜘蛛不能看见和接触它们周围的其他蜘蛛，它们只能嗅出潜在的配偶和竞争对手。
Mobile Safari has a number of features designed to overcome the potential limitations of entering form data on a tiny touch screen.
MobileSafari 提供了很多精心设计的功能，用于克服在小型触摸屏中输入表单数据的潜在限制。
Tinder puts people in touch with potential dates.
陌陌使人结识潜在的约会对象。
Gold touch will stick to the fingers, only to take advantage of the potential turning gently stir up feathers to stick to the other paper-based, so that played gold uniform.
金箔一碰就会粘在手指上，只能用羽毛趁翻动之势轻轻挑起，使其贴到另一纸基上，使打出的金箔整齐划一。
Too often we underestimate the power of a touch, a smile, a kind word... all of which have the potential to turn a life around.
我们经常低估了一次碰触、一个微笑，一句暖话的力量…所有这些都可能让一个人的生活发生改变。
The methods are able to compute any parameter of grounding grids in power current, such as power ground impedance, touch and step voltage, potential differences within grounding grids and so on.
用该方法可以计算接地网的工频电流下的任何参数，如工频接地阻抗、接触电压和跨步电压、网内电位差等。
What is fascinating about culture is how it crosses borders and has the potential to touch people around the world.
文化的魅力在于它可以穿越边界，让全世界的人们感受到它。
Tinder puts people in touch with potential dates.
Tinder让人们找到潜在的约会对象。
Too often we underestimate the power of a touch, a smile, a kind word, a listening ear, an honest compliment, or the smallest act of caring, all of which have the potential to turn a life around.
我们往往低估了触摸的力量，一个微笑，一句好话，听的耳朵，一个诚实的恭维，或照顾最小的行为，所有这一切有可能把周围的生活。
Suave aromas harmoniously blended with just the right touch of oak. This is a rich wine with expressive aromas and extraordinary smoothness. Good ageing potential.
柔和的芬芳气息与橡木的味道和谐融合，这款丰沛的葡萄酒拥有生动的香味和非凡的柔滑口感，并具有良好的储藏潜力。
Please don't be complicated and confusing when there is a potential love, and please don't touch ambiguity when you are already in love with someone.
能相爱的时候，请不要扑朔迷离；拥有了爱情，请别去碰暧昧。
This static will always be stored in your body until you touch the lower potential than you, such as notebook computers ah, MP3 like ah, the final result, I do not have to say.
这种静电会一直会存储在你的身体里，直到你摸到了什么比你电位低的物品，例如笔记本电脑啊、MP3啊一类的，最后的结果就不用我说了。
Too often we underestimate the power of a touch, a smile , a kind word, a listening ear, an honest compliment, or the smallest act of caring, all of which have potential to turn a life around.
我们往往会忽视小事的力量。其实，一句诚挚的赞扬，一个善意的提醒，一个微笑，有时候甚至最细微的一个爱的举动，就能改变一个人的生活。
Too often we underestimate the power of a touch, a smile , a kind word, a listening ear, an honest compliment, or the smallest act of caring, all of which have potential to turn a life around.
我们往往会忽视小事的力量。其实，一句诚挚的赞扬，一个善意的提醒，一个微笑，有时候甚至最细微的一个爱的举动，就能改变一个人的生活。
应用推荐