Event Handling is getting reworked to better respond to touch events on Android.
事件处理重新调整，更好地响应Android上的触碰事件。
You provide input values with keystrokes or touch events, and view the results as screenshots.
您提供按键或触摸事件的输入数值，然后观察输出结果的截屏。
Notice that we are using EventSystem namespace here to handle touch events in our project.
在工程项目里使用事件系统命名空间来处理触摸事件。
If YES, the receiver blocks other views in the same window from receiving touch events; otherwise, it does not.
如果YES，那接收者阻止其他视图接收窗口的触摸事件，否则就是否。
SproutCore also includes abstractions for touch events, which can lead to a much more interactive UI on mobile devices.
SproutCore还包括对触摸事件的抽象，这可能导致在移动设备上的UI 更为密集。
When multi-touch events are disabled, the system delivers events only related to the first finger to touch the device.
当你禁用了多点触摸技术后，系统只会接受第一根手指触摸的信息。
That doesn't necessarily mean that they won't work, but it does mean that they might not take advantage of things like touch events.
但那并不一定意味着它们不会有效，但的确意味着它们可能不会利用触摸事件这样的事情。
If you are supporting touch devices, you will also need to handle touch events, to figure out what part of the row was touched.
如果您支持触摸设备，你也将需要处理的触摸事件，找出该行的一部分被感动了。
If a responder object returns YES from this method, it can thereafter join the responder chain and receive touch events and action messages.
如果调用对象从这个方法返回YES，那他就可以加入到事件链中并且可以接收到触摸事件和其他消息。
This class provides methods for installing and uninstalling packages, starting an Activity, and sending keyboard or touch events to an application.
这个类提供了安装和卸载程序包、启动一个活动以及发送键盘或触摸事件到应用程序的方法。
Touch devices are not really supported right now, the 5800 XM is too slow, and also touch events are not really mapped to the emulated surface.
触摸装置其实并不是真正的支持，现在的5800XM的是太慢，而且也涉及事件并没有真正映射到仿效表面。
When a view has multiple gesture recognizers attached to it, you may want to alter how the competing gesture recognizers receive and analyze touch events.
如果一个view上有多个gesture recognizer时，你可能想改变这些竞争手势如何接受和处理触摸事件的。
Various mobile platforms handle and dispatch touch events at different rates, so we've been working on normalizing this across browsers so apps have smooth and predictable touch behaviors.
不同移动平台处理和分发触碰事件的速度不同，因此，我们一直努力正规化其在不同浏览器中的表现，这样一来，app对于触碰事件的处理就更加流畅，而且更可预测。
The framework also has an API for dealing with Events (touch, orientation, scrolling, page, animation), Themes, and other plumbing Settings.
这个框架还包含处理Events(触摸、定位、滚动、页面、动画)的API、Themes及其他探测设置。
In addition there is an automatic replacement for all click events to overcome the touch delay on iOS.
此外，还为所有点击事件提供了一种自动的替换机制，以克服iOS上的触控延时。
This book does not touch on what Nassim Nicholas Taleb calls "Black Swans" : rare events that are unpredictable with or without crunching Numbers.
这本书没有触及泰力布所说的“黑天鹅”：拥有或没有数字的情况下预测不到的罕见的事例。
The condition is caused by extremely cold foods or beverages that touch the roof of the mouth and set in motion a chain of events.
这种情况产生于非常冷的食物或者饮料接触到口的底部和产生一系列的反应。
In my own work, I’ve found that these events touch my unfinished emotional business. These people represent others from my past, represent issues larger than I first suspected.
这些人代表了来自我过往记忆中的其他人，代表了比我起初以为的更严重的问题。
Buck began using Twitter as a way to keep up in touch with the bloggers at the heart of his project and the events going on in Egypt that he intended to cover.
Buck把Twitter作为与工程核心其他开博者的联系方式和他得知埃及大事的重要渠道。
The Controller events script deals with both touchpad touch and click events separately.
控制器事件脚本同时分别处理触摸板触摸和点击事件。
Tells the receiver to resume the handling of touch-related events.
告诉接受者重新开始接受触摸事件。
She was recognizing how light was the touch of events the most oppressive upon Mrs Durbeyfields elastic spirit.
她从信中看出来，即使最深重的事情压在德北菲尔德太太的富有弹性的精神上，也会轻松得不着痕迹。
The events of the day are slid under your nose, quietly, unostentatiously, with, now and then, a by line to mark the presence of a human hand, an ego, a touch of vanity.
白天的事件从你鼻子底下滑过，轻轻地、不引人注目，你不时地会遇到一个署名使你想到一只人手、一种自我主义以及这人的虚荣心。
How can I get this HTML5 Canvas paint application to work for both touch and mouse events?
我怎样才能得到这个HTML5画布涂料应用于鼠标和触摸事件的工作？
These are artifacts that one can touch, and sense the past through them, and register the brutality of these events.
人们能够触摸到这些历史的遗物，感受到真实的历史，并永远记住那些野蛮的暴行。
Holidays and festivals are the inseparable cultural events offering an overlook for visitors to have a touch of the folklore and customs.
剑川民族节日较多，丰富多彩的节日活动是领略民俗风情和观赏文化艺术的窗口。
A personal touch like this can go a long way to create a positive opinion towards our events, facility and staff.
一封针对每个会员的问候新能为我们的赛事、会所和员工都带来积极的影响。
A personal touch like this can go a long way to create a positive opinion towards our events, facility and staff.
一封针对每个会员的问候新能为我们的赛事、会所和员工都带来积极的影响。
应用推荐