Loong is the merger of totem culture.
龙是图腾文化的融合。
矿产图腾：黄玉。
Dashan: Oh, look. We've just passed a totem pole.
大山：嘿，看，我们刚经过了一个图腾柱。
Similar to the shaman totem placement results.
类似于萨满放置图腾的效果。
It had totem poles, masks, beadwork, basket and prints.
里面有图腾柱、面具、镶缀珠、篮筐以及版画。
The sculptures have similar qualities to totem art.
雕塑与图腾艺术有着类似的性质。
Some believed that fish was the totem of Banpo primitives.
有人推测这可能是半坡氏族崇奉的图腾。
Mana Tide Totem now has a 3 min cooldown, down from 5 min.
法力之潮图腾的冷却时间从5分钟降低到3分钟。
Native Americans carved totem poles like this to tell stories.
当地美洲人雕刻的这些图腾柱似乎要告诉人们某些故事。
On surname, there is a view that surname is the mark of totem.
关于姓，一种有代表性的看法是，姓是图腾的记号。
She's painted pictures of forests and totem poles in British Columbia.
她绘画的题材是不列颠哥伦比亚的森林、图腾柱。
Ongoing: Opposing CARDS and effects must target Grounding Totem if able.
持续：对手的卡片和效果如果可以则必须以根基图腾为目标。
Primal Totem, 1, Shaman, Instant Ability—Elemental, Earth Totem (1), 1 Health.
源生图腾，1，萨满，瞬发技能-元素，地图腾（1），1血。
Soon to be added to that list is the translation of a long fiction called "Wolf Totem".
不久长篇小说《狼图腾》也加入了这个行列。
I have seen many posts of people saying his totem falls when he is in others' dreams.
我已经看过很多人的帖子，说他的图腾在别人的梦中倒下了。
Dashan: Oh, look. We've just a totem pole. The Native art collection can't be far away.
大山：嘿，看，我们刚经过了一个图腾柱。土著艺术品的展览一定不会太远了。
It was a moniker Jackson didn't mind one bit and he kept the donkey as his personal totem.
杰克森对此毫不在乎甚至把驴子当作个人象征。
Dashan: Oh, look. We've just passed a totem pole. The Native art collection can't be far away.
大山：嘿，看，我们刚经过了一个图腾柱。土著艺术品的展览一定不会太远了。
Mr. Goldblatt also translated the two previous winning Chinese novels, 'Wolf Totem' and 'The Boat.'
戈德布拉特也是之前两部获奖作品《狼图腾》和《河岸》的译者。
Totem of Hex now correctly grants 165 spell power to Chain Lightning and Lightning Bolt, up from 85.
巫术图腾现在可以正确增加闪电链闪电箭165法伤而不再是85了。
No matter where you fall on the corporate totem pole, a salary increase is something cherished by all.
无论你是来自于社会的哪个阶级，工资的增长是每个人所向往的。
Chain Heal: This spell will now give an invalid target error message if the primary target is a totem.
治疗链：如果目标是图腾，这个法术将会通知一条无效的目标错误信息。
Stoneclaw Totem now has 6186 health, up from 797. Shields your totems for up to 4143 damage, up from 664.
石爪图腾现在拥有6186点生命，提升自797点。保护其他图腾4143点伤害，提升自664点。
For example, the facade facing the main city road is designed from the eagle which is the spirit totem here.
比如，面向城市主干道的正立面就是以鹰为原形进行的抽象设计，而鹰是当地图腾文化的核心。
This game will fit inside a single item, a totem, that the player's avatar can carry in their inventory, or wield.
该游戏将装配在一个物品，图腾中，玩家的化身可以放在储备中携带，或者进行使用。
I carry shells for the feel of them: their lightness, smoothness and dryness, like a totem to be touched as I walk.
我之所以带着这些蜗牛壳是因为我对它们有这样的感觉：它们轻便，光滑和干燥，就像一个我徒步中要触摸的图腾一样。
Mana Tide Totem - Now restores 6% of total mana every 3 seconds, costs 83 mana (at level 70) and has no replacements.
法力潮汐图腾-现在每3秒恢复法力值的6%，消耗83法力(70级时)，不可替换。
We tried to find something from local geography, Mongolia culture and the totem to be merged into the design concept.
我们试图从当地的地理地貌、蒙古文化以及当地图腾来挖掘灵感以融合形成设计理念。
Totem. It used to be crap, but now it's come a long way and is a suitable replacement for VLC - at least for my needs, anyway.
过去，它完全是个垃圾，但是，现在，改进了不少，是取代VLC的一个稳定选择，至少，对于我的需求来说。
There are factors of natural worship and fetish worship in the lion worship of China, but there is no factor of totem worship.
中国狮崇拜中有自然崇拜和灵物崇拜的成分，但是没有图腾崇拜的因素。
应用推荐