Aggregate limits control the total rate for and number of data flows allowed.
累积限制控制允许的数据流数量和总速率。
Aggregate limits control the total rate for and number of data flows allowed.
总数据速率峰值极限必须大于或等于总数据速率极限。
This paper suggests a new automatic regulation system for the total rate of airflow in mines.
本文提出一种新的矿井总风量自动调节系统。
The total rate of work item reactivation is 5% or less, and it does not increase during the iteration.
工作项的总重新激活率最高为5%，且在迭代期间不会增加。
Results The total rate of attempting smoking was 29.13%, and the total rate of regular smoking was 8.4%.
结果中专生尝试吸烟率为29.13%，规律吸烟率为8.4%，性别以及地区之间差异有统计学意义。
Results the total rate of attempting smoking was 29 . 13 % , and the total rate of regular smoking was 8 . 4 %
结果中专生尝试吸烟率为29 。 13 % ，规律吸烟率为8 。 4 % ，性别以及地区之间差异有统计学意义。
Results The total rate of complications of trabeculectomy was 43.5% and 94.4% of the patients were cured by non-operating methods.
结果各种近期并发症的发生率为43 5 % ，其中94 4%的病例经保守治疗后获得满意效果。
Results The total rate of mental disturbances was 8.7%. The total and various rate of mental problems increased accompanied with grade generally.
结果心理问题的总检出率为8.7%，其总检出率及各种心理健康问题的检出率大体上随年级升高而递增。
The scores of Glasgow's scale, total rate of digestive tract bleeding and rate of critical digestive tract bleeding were compared between the patients in the two groups.
分别比较两组患者的格拉斯哥昏迷量表评分、总的消化道出血率及严重消化道出血率。
In the total rate, the contribution of variety change, cultural improvement, the application of fertilizer, and soil productivity was 54%, 36%, 15%, and 27% respectively.
其中，品种更换、栽培技术改进、施肥水平与地力变化和三因子综合作用对产量增长的贡献分别占54％、36％、15％和27％。
An estimate of the age of the ocean was obtained by diving the total salt in the ocean by the rate of salt added each year.
对海洋年龄的估计是通过以海洋中的总含盐量除以每年盐的增长率得出的。
There are only about 2, 500 in total -- and they are being snapped up at both a torrid rate and at jaw-dropping prices.
新加坡总共只有约2,500套高档洋房，它们正在以极快的速度和令人惊掉下巴的价格被抢购一空。
The rate of page cleaning, or the total absence of it, can cause large differences in timings which can make performance comparisons misleading.
页清除率，或者说总缺页率，可能导致计时上的很大不同，使得性能比较容易产生误解。
The rate of memory leak can vary with load, but the total leaked memory will not drop.
内存泄漏率因负载而异，但泄漏的总内存则不会降低。
This change in discouraged workers makes the rate of 9.7% look even better, because the total labor force statistic used to calculate it includes more Americans.
此番下降使9.7%的失业率显得更好，因为早前的总劳动力统计数据包括更多的美国人。
The total case fatality rate has varied widely between different epidemics but, overall, has been less than 1% in those documented.
不同流行病的总的病例致死率差异很大，但总体来说，记载的这些致死率不到1%。
The last outbreak in this region was in 1987, with a total of 305 cases and 145 deaths (case fatality rate: 45.4%).
该地区上一次暴发发生在1987年，总共有305例病例和145人死亡(病死率为45.4%)。
Total pay might slip some, but to most Americans struggling with an unemployment rate near 10%, they'll still be lofty sums.
支出总额可能略有下降，但对于仍在与近10%的失业率苦苦抗争的大多数美国人而言，这些奖金的数额仍然过高。
The Httperf tool can control the rate at which requests are issued, the total connection number, and the time-out limit.
Httperf工具可以控制发出请求的速度、总连接数和超时限制。
The total outstanding fell at an annualised rate of 5.8% in August, the seventh straight monthly drop-and the decline would have been steeper but for the cash-for-clunkers car-sales programme.
今年8月份，未偿还贷款总额年度下降5.8%，这是连续第七个月下降。倘若没有旧车换现金的汽车销售计划，下降还会更为迅速。
Avoid using historical rates in the income statement (or make sure the total net profit is converted at average rate).
避免在利润表中使用历史汇率(或确保净利润总计以平均汇率转换)。
The hope is that they will barely notice the difference in take-home pay but that a higher contribution rate (perhaps 10-15% in total) will in due course allow them to earn a decent pension.
人们希望工人们几乎不能发现到手收入的差别，而是发现这个更高贡献率(总共大约有10- 15%)能及时的让他们得到一份体面的退休金。
Accounting calculates total purchase price, based on the costs, discount level, tax rate, and shipping.
财务团队根据成本、折扣率、税率和运费，计算总体采购价格。
Meantime, the central bank requests the commercial Banks to increase their loans to SMEs at a rate of not lower than that of total loans.
与此同时，央行还要求各商业银行对小企业信贷投放的增幅不低于全部贷款的增速，增量不低于上年。
The total number of births, birth rate and proportion of births to unmarried women all increased by 3 percent to 5 percent from 2006 to 2007.
2006到2007年间，生育数量，生育率以及生育数对未婚女人的比率都增加了3到5个百分点。
Europe's total fertility rate has been below the level needed to replace the population for about 34 years, according to a 2005 Rand Corp.study.
根据兰德公司2005年的一份研究，34年来欧洲总生育率已低于替代人口所必需的水平。
Europe's total fertility rate has been below the level needed to replace the population for about 34 years, according to a 2005 Rand Corp.study.
根据兰德公司2005年的一份研究，34年来欧洲总生育率已低于替代人口所必需的水平。
应用推荐