However, there is one exceptional dump, which does represent a very large part of the site's total history of consumption and for which an estimate of quantity has been produced.
但是，有一个例外的垃圾场，它确实占了该场址消费总历史的很大一部分，人们已对其数量进行了估计。
As much as a third of the total tree cover has been lost since agriculture began some 10,000 years ago.
自从一万年前农业开始发展以来，已有三分之一的树木被砍伐殆尽。
Half of that total has been completed in the last five years alone, with a further 3,700 kilometers due to open in the coming months of 2021.
其中的一半仅在过去五年内就完成了，还有3700公里将在2021年未来几个月开通。
It has a lot of high disposition administer to make its total production normalizable and scientific.
它具有许多高配置管理，使其总生产规范化和科学化。
Microsoft's new data centre near Chicago, for instance, has three substations with a total capacity of 198mw, as much as a small aluminium smelter.
比如微软在芝加哥附近的新数据中心就有三个总容量高达198兆瓦的变电所，和一个小型熔铝炉的电能要求差不多了。
Together, Spain has a total private debt ratio that is the third highest in eurozone behind Ireland and Portugal.
合计下来，西班牙的私人债务总额现在仅次于爱尔兰和葡萄牙，位列欧元区第三。
November's employment rise, which was originally reported at 39, 000, has been revised to a total gain of 93, 000.
十一月的就业同样上升了，从最初报告的39,000修正到93,000的总增长。
To date, AAI has contracted for a total of 113 Shadow TUAS and delivered a total of 71.
美军已经授予了AAI公司共计113架“影子”战术无人机的合同，而AAI公司业已交付了71架。
A customer has a server farm with 8 4-processor servers, running a total of 4 copies of Exchange.
某客户拥有一个服务器群，该群中有8个四核处理器的服务器，一共运行4个Exchange拷贝。
This market has a total forecasted sales value of approximately ＄9 billion within the forecast period.
该市场在预测区间的总预测销售价值估计为90亿美元。
The INDEXES HIT REPORT section has a TOTAL HITS column that indicates how many times an index was accessed.
INDEXESHITREPORT部分有一个TOTALhits列，它表明索引被访问的次数。
To date, the Ministry of Health has reported a total of nine suspected cases of yellow fever, including the five confirmed cases.
迄今为止，卫生部共通报了9例黄热病疑似病例，包括5例确诊病例。
The new discovery, known as element 118, is so called because it has a total of 118 protons in its nucleus.
新发现的这种元素被称为118号元素，之所以这么叫它是因为在它的原子核中总共有118个质子。
The triangle tester example has a total of seven test methods, but it has twenty-three distinct tests.
三角形测试实例一共有七个测试方法，但有二十三个截然不同的测试。
In Britain, Lloyds Banking Group, a leading wholesale-funds junkie, still has half of its total funding maturing in under a year.
在英国，劳埃德银行集团，热衷大规模资金的银行中的领头羊，还有一半的资金在一年后就将到期。
This total has fallen steadily from 40 a decade ago to just 25 last year.
执行死刑的国家总数从十年前的40个不断渐少，到去年仅剩下25个。
To date, Belarus reportedly has won a total of 52 MEDALS; 6 gold, 17 silver and 29 bronze from the Summer and Winter games.
据载，白俄罗斯在冬季和夏季比赛项目上共赢得52块奖牌；其中6枚金牌，17枚银牌及29枚铜牌。
Now, a new study has found that a woman's total body mass-as well as how she carries extra weight-affects her cognitive abilities after menopause.
现在，一项新研究发现，妇女绝经期后的全身体重和赘肉分布方式对她的认知能力有所影响。
Since taking control of United, Ferguson has won a total of 12 championships starting with the inaugural year of the Premier League in 1992-93.
自从入主曼联以来，在1992-93赛季首次执教曼联征战英超便赢得冠军后，弗格森一共赢得了12个顶级联赛冠军。
The key to unlocking growth and profitability in the travel sector is delivering a ‘total travel experience’ that has so far proved elusive.
促使旅游企业获得利润增长的关键在于提供“全面的旅游体验服务”，但目前旅游企业对这一概念的理解还是比较模糊。
(Total savings: $19.35.) One caveat: whole-wheat pasta often has a shorter expiration date, she warns.
（共可节省：$19.35）注意：全麦的意大利面一般会有较短的保质期，她警告。
Worst by far has been a third defect: his total disregard for the economic condition of his country.
目前更糟的是第三个缺点：他完全忽视本国的经济状况。
However, there has been a slight dip in the total number of refugees worldwide on 2009 levels.
然而，与2009年世界范围内的难民水平相比还有略有下降。
She’s more woman than most guys can handle and shedefinitely has the total package to impress a man.
她比很多男人还能干得多，是第一眼就能给人以好印象的人。
The survey has a total margin of error of plus or minus 2.6 percentage points, larger for subgroups.
该调查错误率是加上或减去2.6%，对次级群组错误率幅度更大。
He has total artistic freedom and has been dubbed a cinematic genius by both Variety and The Poultryman's Journal.
在电影艺术上，他有完全的创作自由，以至于《杂耍杂志》和《家禽贩子日报》不得不将影视奇才的头衔安在此君的头上。
November's employment rise, which was originally reported at 39,000, has been revised to a total gain of 93,000.
十一月的就业同样上升了，从最初报告的39,000修正到93,000的总增长。
November's employment rise, which was originally reported at 39,000, has been revised to a total gain of 93,000.
十一月的就业同样上升了，从最初报告的39,000修正到93,000的总增长。
应用推荐