November's employment rise, which was originally reported at 39,000, has been revised to a total gain of 93,000.
十一月的就业同样上升了，从最初报告的39,000修正到93,000的总增长。
November's employment rise, which was originally reported at 39, 000, has been revised to a total gain of 93, 000.
十一月的就业同样上升了，从最初报告的39,000修正到93,000的总增长。
If a basketball star is, for example, trying to gain a high personal point total, he may take a shot himself when it would be better to pass the ball to a teammate, affecting the team's performance.
比如一个篮球明星为了获得高的个人总得分，他可能会在最好把球传给队友的情况下自己出手，影响球队的表现。
Most governments gain the bulk of their income-tax revenue from individuals, though in both Japan and South Korea almost half the total is extracted from firms.
大多数国家所得税的绝大部分都来自于个人（除日本和韩国，两国的企业所得税占所得税总量的一半以上）。
Banks have fewer loans as a percentage of total assets nowadays (because they hold more securities) and they also have the chance to gain business that had been going to the shadow-banking system.
今天的银行业者因为持有更多证券，所以总资产的贷款率比较低，而且也有机会将交易纳入影子银行系统。
But even a low-fat diet can lead to weight gain if you overeat and ignore the total calorie content.
但是，如果你暴饮暴食，忽略总体的能量摄入，即使低脂肪饮食法也会导致体重增加。
How to gain access to this immediate experience which is at once total and full reality, which in its immediacy precedes thought and is not even "given"?
如何接近、抵达这个完全的事实性的直接的经验，它在它的直接性中优先于的思想中甚至没有被给予。
Total revenue is expected to rise 10% from a year earlier, after an 8% gain during the fourth quarter, led by energy, materials and technology.
以能源、材料及技术业为先导，总收入预计将比去年增长10%。去年第四季度年比涨幅为8%。
Employers added a total of 151,000 jobs in October, the first gain since May and far more than analysts had been expecting.
10月份非农就业人数增加15.1万人，自今年5月以来首次增长，远远高于分析师此前预期。
He hopes they could help Saab gain enough momentum to push its total sales to around 80,000 a year, the point at which it should break even.
他希望这能帮助萨博能借势推高销售量达到8万辆每年，这正是它的止损点。
He hopes they could help Saab gain enough momentum to push its total sales to around 80, 000 a year, the point at which it should break even.
他希望这能帮助萨博能借势推高销售量达到8万辆每年，这正是它的止损点。
That was 1930 to 1940, when total population gain was 7.3 percent, according to Census Bureau records.
这就是1930年到1940年，据人口调查局的记载，当时总人口仅仅增长了7.3%。
The introduction of Automatic Gain Control (AGC) method can adjust the total magnification at the range of 10 000 when the output signal amplitude is relatively stable.
设计中引入自动增益控制(agc)方法，在满足输出信号幅度相对稳定的情况下，调整总放大倍数在10 000倍范围内变化。
The optimum group size of progeny of sire (or poultry) was disscussedwhen the total cost of testing was limited or the genetic gain was fixed.
本文在考虑后裔测定总费用受限或者遗传进展一定时，探讨了几种情况下的公畜（禽）后裔组的最佳值。
Three suggestions as below:(1) Change notion and improve sense of total risk control, put management of credit as important point, and gain support from top management.
第一，转变观念并提高全员风险控制意识，把信用管理作为重要的管理内容，并得到公司高层领导的支持；
Your team's life total is adjusted by the amount of life you gain or lose as a result of this.
你因此获得或失去的生命值，会影响到你队伍的总生命。
A total of 65.5 percent said they believed job-hopping was an effective way to gain a salary increase.
共计65.5%的人说，他们认为跳槽是增加工资的有效途径。
Furthermore, a simple adjustable current cell in the charge pump is proposed for additional stability compensation and a novel VCO with linear gain is adopted to limit the total variation.
为了获得更加稳定的系统，在电荷泵中设计了结构简单的电流单元用于补偿额外的参数变化，并采用线性压控增益的VCO来减小参数的变化。
Total payrolls excluding agriculture rose a hefty 216,000, or 0.2%, the biggest monthly gain since last May.
除农业领域以外的就业总人数大幅度上升，达到了216，000，增长了0.2%，这是自去年五月份以来的最大单月增幅。
Dietary total Trp and digestible Trp concentration for both male and female chicks to gain maximum retention rate of body protein were 0.17% and 0.15%.
公、母鸡获得最大体蛋白质沉积的饲粮中总色氨酸和可消化色氨酸含量为0.17%和0.15%。
The self-adhesive resin cement and self-etching adhesive system may gain higher bonding strength than total-etching adhesive system.
结论：三种粘结系统对纤维桩的粘结强度差异显著，自粘结组和自酸蚀组优于全酸蚀组。
The total capacity of gain reaches 25dB. This thesis also described the collector modulation of the Class-E amplifier and the circuit for protection.
文中也阐述了驱动E类功放的集电极调制电路和功放保护电路的原理和设计。
The total capacity of gain reaches 25dB. This thesis also described the collector modulation of the Class-E amplifier and the circuit for protection.
文中也阐述了驱动E类功放的集电极调制电路和功放保护电路的原理和设计。
应用推荐