This puts the total deficit closer to 8% of GDP, the biggest among the main emerging economies.
总计使印度的赤字接近GDP的8%，是新兴经济体中最高的。
Turning to America, so far the decline in its total trade deficit has been modest, because of the higher cost of oil imports.
再来看看美国，目前为止，由于进口石油的高额成本，该国贸易赤字总体有轻微下滑。
But debt-servicing costs would still leave an overall deficit of 6.8% of GDP. Total debt will rise to 172% of GDP.
但是偿债成本仍会使整体财政赤字达到GDP的6.8%，主权债务将会升至GDP的172%。
A paradox of the debt crisis is that the 16-nation euro zone, as a whole, has a budget deficit of around 6% of its gross domestic product and total public debts of around 84% of GDP.
债务危机的悖论在于，16国欧元区整体的预算赤字是GDP的6%左右，公共债务总额是GDP的84%左右。
Even if all miraculously went right, the product of a year’s worth of back-breaking legislative work would amount to about 1.5% of the total 2010-20 deficit—a drop in the ocean.
即使阴差阳错产生了积极效果，一年的试图通过立法的代价，相当于2010-2020年赤字的1.5%---仍是沧海一粟。
The plan was reported to include a mix of new revenues and cuts to military and social spending that in total would cut the budget deficit by about $3.7tn over the next 10 years.
据称，这项计划包括与军事和社会支出相关的新增收入及支出调减，最终将导致预算赤字在今后10年内削减3.7万亿美元。
America's problems are severe: a deficit that is more than 10% of GDP and total debt that is more than 70% of GDP.
美国的问题是严峻的：财政赤字超过GDP的10%，总债务超过GDP的70%。
There will be 39 states in deficit and the amounts owed total over $105 billion.
到那时，39个州将有赤字，总金额高达1050亿美元。
The state’s combined deficit for 2010 and 2011 may total $12.8 billion. December’s unemployment rate was 11.1%.
伊州2010和2011年的预算合计可能高达128亿美元，全州12月的失业率为11.1%。
And the economic recession and years of deficit fiscal policy makes the United States total public debt has accumulated.
并且经济衰退和多年的赤字财政政策使得美国的公共债务总额不断累积。
The update, known as the mid-session review, increases the White House estimates of America's cumulative ten-year deficit by almost $2 trillion, to a new total of $9.05 trillion.
作为中期回顾，最新数字将白宫对美国未来十年的累积预算赤字提高了2万亿美元，达到了9 .05万亿。
Objective To elucidate the surgical indications and treatment outcome of total spondylectomy and reconstruction for thoracolumbar spinal tumors with neurological deficit.
目的探讨瘤椎全切与重建，治疗胸腰椎肿瘤伴神经功能障碍的手术适应证及临床疗效。
Objective To elucidate the surgical indications and treatment outcome of total spondylectomy and reconstruction for thoracolumbar spinal tumors with neurological deficit.
目的探讨瘤椎全切与重建，治疗胸腰椎肿瘤伴神经功能障碍的手术适应证及临床疗效。
应用推荐