The other: every copy is unique, irreplaceable, but (since the Library is total) there are always several hundred thousand imperfect facsimiles: works which differ only in a letter or comma.
其二:每一个拷贝都是独一无二、不可替代的,但是(由于宇宙即是全部)总是有几十万个不完美的副本:只有一个字或标点不同的作品。”…
The FT, which is owned by Pearson PLC, had a total average net circulation of 331,883 globally, but the percentage of multiple-copy sales for global figures is not broken out.
培生集团(PearsonPLC)旗下的《金融时报》的全球总平均净发行量为331,883份,不过其在全球以“多份同时销售”的方式销售的数量并未披露。
Additionally, you can include drive letters in the destination path, copy only newer files, and limit the maximum size per file and maximum total size of the items to user-defined values.
此外,还可以包括在目标路径的驱动器盘符,仅复制新文件,并限制每个文件的项目,以用户定义的值最大总规模的最大尺寸。
A total of 37 non-homologous single-copy fragments were identified from 74 possible single-copies.
从筛选出的74个次级单拷贝中有效地鉴定出37个非同源的单拷贝片段。
Results in comparison with control groups, the students presenting sleep quality problem had higher total scores of ASLEC and took more passive copy styles.
结果存在睡眠质量问题的学生不仅其生活事件总分明显高于睡眠质量好和睡眠质量一般的学生,且较多地采用不成熟的应付方式。
Each university begins with 20 points. To play copy and repaste the previous post and add 1 point and subtract 1 point from the total.
回复的时候以20为基数,给自己认为最好的学校加上1分,给最不好的减去一分。
At the moment the company's total capacity for carbonless copy paper and thermal paper is approx. 120,000 tons per annum.
目前,该公司的无碳复写纸和热敏纸的年产量大概是12万吨。
At the moment the company's total capacity for carbonless copy paper and thermal paper is approx. 120,000 tons per annum.
目前,该公司的无碳复写纸和热敏纸的年产量大概是12万吨。
应用推荐