From 1980 to 1989, total consumption of fish in the country of Jurania increased by 4.5 percent.
1980年至1989年间，Jurania的鱼类总消费量增长了4.5%.
Our forecast envisages total consumption of gold falling by 6.5% to 2,771 tonnes.
我们预测黄金的总消费量将降低6.5%达2771吨。
Our forecast envisages total consumption of gold falling by 6.5% to 2, 771 tonnes.
我们预测黄金的总消费量将降低6.5%达2771吨。
But in fact their efforts have only increased total consumption, not net consumption.
然而，实际上，他们的努力只是增加了总消费，而非净消费。
The top 10 pharmaceutical enterprises accounted for 20% of the total consumption sum.
销售额前10位的制药企业占总金额的比例约为20%。
Construction USES of perlite account for at least 70% of total consumption in all major markets.
在所有主要的市场上，珍珠岩的建筑应用至少占总使用量的70%。
Total consumption increased faster in 2004 than in 2003, driven by improving rural and urban incomes.
在城乡收入得到改善的推动下，2004年总消费增速超过了2003年。
The other method of calculating GDP involves measuring total consumption of products by a country's population.
另一种计算gdp的方法衡量的是该国总人口的生产品消耗总量。
Fewer Chinese are destitute, but a great many are still poor, and food is an important part of their total consumption.
中国贫困人口不断减少，但仍有很多人仍处于贫困之中，而食品是其总消费中的重要组成部分。
Despite China's huge population, its net grain import currently accounts for only about two percent of its total consumption.
尽管中国有庞大的人口，但是目前粮食进口值占了总消费的2%。
In sharp contrast, nuclear power accounts for less than 1 percent of total consumption, 5 percent lower than the world's average.
形成鲜明对比的是，核电在总消耗量中占了不到1%，比世界平均水平低了5个百分点。
We live in a society of total consumption: not just the physical consumption of things but also the conceptual consumption of ideas.
我们生活在一个纯消费的社会里：不仅有物质消费，还有概念消费。
Total consumption of tobacco products is increasing globally, though it is decreasing in some high-income and upper middle-income countries.
尽管某些高收入和中上收入国家中烟草制品消费在减少，但全球总消费却在日益增加。
It is forecasted that total consumption volume of finished oil in the whole country will increase smoothly in the coming 10 to 15 years.
预测未来10 ~15年全国成品油消费总量增幅将继续维持平缓增长势头。
Despite this decline, the EU has become increasingly dependent on crude oil imports, which now amount to 88% of the region's total consumption.
虽然出现了总消耗量下降的趋势，但欧盟对原油的对外依存度越来越高，目前已占到该地区能源总消耗量的88%。
According to a report, the total consumption of luxuries in China accounted for a quarter of the global market share and ranked second in the world after Japan.
一项报告显示，中国的奢侈品消费总额占全球市场份额的四分之一，且位居世界第二，仅次于日本。
China became the world's second largest oil consuming country in 2003 with the proportion of oil import to the country's total consumption accounting for 36 percent.
2003年中国已跃升为全球第二大石油消费国，石油进口量占消费量的比例已达到约36%。
According to the Boston Consulting Group, by 2015, China will become the world's largest market of consumer goods with a total consumption capacity of 25 billion Euros.
美国波士顿咨询公司预计，2015年，中国奢侈品消费总值将达250亿欧元，成为全球最大的奢侈品市场。
It is shown that great progress has been made in recent years. The classification method of unstable wellbore formation, total consumption of mud additives in China onshore oil fields are given.
指出在近几年上述几方面都取得了长足的进步，还分别按处理剂种类、处理荆原材料种类分析了中国陆上石油工业使用的处理剂种类和消耗总量。
However, there is one exceptional dump, which does represent a very large part of the site's total history of consumption and for which an estimate of quantity has been produced.
但是，有一个例外的垃圾场，它确实占了该场址消费总历史的很大一部分，人们已对其数量进行了估计。
Energy to power machinery, both on the farm and in the storage and processing facilities, adds to the energy total, which currently represents about 3.1% of annual global energy consumption.
无论是农场，还是进行储存和处理的设施，其用于驱动机器的能源都增加了能源总量。这一能源总量目前占全球年能源消耗的3.1%左右。
From 1973 to 1976, total United States consumption of cigarettes increased 3.4 percent.
从1973年到1976年，美国的香烟总消费量增加了3.4%。
According to the World Bank, China accounts for about 30 percent of total global fertilizer consumption.
世界银行的数据显示，中国约占全球化肥总消费量的30%。
Personally I think we could reach the target of having renewables provide 20% of total energy consumption.
而我个人认为，我们可以达到(可再生能源占)总能源消耗20%的目标。
When it comes to cloud computing and energy, though, few companies appear willing to publish their total energy consumption or emissions, perhaps for competitive reasons.
在云计算和能源方面，也许是出于竞争力方面的考虑，几乎没有企业愿意公开自己的总能源消耗和排放。
In addition to the CPU savings mentioned before, we see less network bandwidth consumption and a higher total disk activity.
除了前面提到的CPU资源方面的节省，我们可以看到消耗了更少的网络带宽和更频繁的总的磁盘活动。
Russia is the world's biggest natural gas producer and the European Union depends on Russian gas pumped via Ukraine for around a fifth of its total gas consumption.
俄国是全球最大的天然气生产者，而经由乌克兰供应的俄国天然气占到欧盟天然气总消费量的五分之一左右。
Indeed, oceangoing vessels are now responsible for 8.6 percent of the world's total annual oil consumption, so even a small increase in efficiency could mean significant energy savings.
实际上，海上船舶目前每年消耗世界上8.6%的燃油，所以即使是微小的效率提升，也能节约大量的能源。
Indeed, oceangoing vessels are now responsible for 8.6 percent of the world's total annual oil consumption, so even a small increase in efficiency could mean significant energy savings.
实际上，海上船舶目前每年消耗世界上8.6%的燃油，所以即使是微小的效率提升，也能节约大量的能源。
应用推荐