We admired him for his total commitment to Indian Liberation.
我们因他为印度的解放事业所作的无私奉献而钦佩他。
In return for that help, Zakir tells his listeners, he expects total commitment from everyone.
作为对这慷慨帮助的回报，贾基尔告诉他的听众，他希望每个人都全力承担责任。
To exhibit a proactive approach to customer and display total commitment in putting the customer first.
帮助客户解决问题，满足客户需要，实现客户第一的承诺。
For me, it's total commitment. "Goal setting is all in a day's work. Goal achievement is total commitment."
目标的设定其实就是你一天的工作量而已，但目标的达成却要奉献你的全部。
We have got an excellent reputation to maintain, so we will ask you for total commitment and unfailing reliability.
我们必须维护我们量好的声誉，因此我们要求大家有全然的承诺和始终如一的可靠性。
It is our relentless passion, and our total commitment to provide the very best quality in food and beverage products;
我们承诺并致力于提供高品质的食品和饮料。
What counts is the total commitment, and it is not by a particular case or particular action that you are committed altogether.
要紧的是你的总体作为，而总体作为并不等于任何特殊的情形或行为。
Motorola's total commitment to Android in mobile devices is one of many reasons that there is a natural fit between our two companies.
摩托罗拉完全承诺在移动设备上采用Android是两家公司自然配合的众多原因之一。
Concentrate your energy in a total commitment to your most cherished dreams. Run your race with persistence and faith. You will reach the finish line a winner.
集中能量，全力以赴去实现你最想实现的梦想。坚持不懈，信心十足地跑完你的人生路吧！你终将胜利到达终点。
However, our primary focus must continue to be a total commitment to protecting sporting integrity and the proper running of our competitions, in order to preserve the true spirit of our game.
然而，我们的首要目标必须始终是维护竞赛的公正以及维护竞赛的正常秩序，只有这样才能保留比赛的真正精神。
This commitment does not entail surrendering our total selves to each other; nor does it imply that the relationship is necessarily permanent.
这种承诺并非指我们之间要完全屈从于对方，也不暗指我们之间的关系一定要永久不变。
The EU is responsible for only 14% of the total;its likely commitment would also involve cutting no more emissions than it is already bound to under European law.
欧盟只占总排放的14%，他们可能的承诺也只是保证不会超过根据现有欧洲法律规定的排放值。
The EU is responsible for only 14% of the total; its likely commitment would also involve cutting no more emissions than it is already bound to under European law.
欧盟只占总排放的14%，他们可能的承诺也只是保证不会超过根据现有欧洲法律规定的排放值。
In accordance with article 16, paragraph 5 of the Convention, the Republic of Estonia indicates its commitment to a total ban on tobacco vending machines within its jurisdiction.
根据公约第16条第5款，爱沙尼亚共和国表明，承诺在其管辖范围内完全禁止自动售烟机。
This commitment does not mean surrendering our total selves to each other; nor does it imply that the relationship is necessarily permanent.
这种承诺并非意味着完全把自己交翮给对方，也并不是说这一关系一定要永远不变。
Is a commitment to promote high-quality power accessories professional institutions, sales of imported bearings of the total sales of more than 80 percent.
是一个致力于推广高品质动力配件的专业机构，进口轴承销售占销售总额的80%以上。
China as the world health organization's framework convention on tobacco control, the party a total ban in public commitment.
中国作为世界卫生组织《烟草控制框架公约》的缔约方，承诺在公共场所全面禁烟。
The Kyoto Protocol's second commitment period is weaker than its predecessor and there are presently no binding obligations for countries with 85 per cent of total emissions.
京都议定书的第二个承诺期比前一期软弱，目前占总排放量85%的一些国家仍没有承担约束力的义务。
A total of 550 workers from a foreign company participated in the study by filling in the career maturity, organizational commitment, job satisfaction, and turnover intension questionnaires.
以一外资企业的550名从事生产操作的农民工作为被试，采用问卷调查法，探讨了农民工的职业成熟度、组织承诺、以及工作满意度与离职倾向之间的关系。
Reporters found a school district, wenzhou downtown room, 70 square meters, the landlord commitment unit price is 5000 yuan, total prices can fall down 350000 yuan.
记者采访发现，温州市中区一套学区房，70平方米，房东承诺单价可降5000元，总价减少35万元。
Summergate received 3 awards in total. Namely, Recognition for Best CDD Branding and Sales, Recognition for Best Online Activity, and Recognition for Ongoing Commitment to VCT.
美夏国际酒业总共获得了三个奖项，分别为：最佳红魔鬼品牌朔造及销售奖、最佳网络营销奖，以及最佳合作关系奖。
He noted that China's Total AMS Commitment Level was set forth in Part IV, Section I of China's Schedule.
他指出，中国的综合支持总量承诺水平列入中国减让表第四部分第1节中。
The results show that: (1) the identity status, present commitment, and future readiness of commitment have significantly negative correlations with total scores of the web addiction questionnaire.
结果表明：①大学生自我同一性地位、现在的自我投入、将来自我投入的愿望分量表上得分与网络成瘾问卷总分呈显著负相关。
The results show that: (1) the identity status, present commitment, and future readiness of commitment have significantly negative correlations with total scores of the web addiction questionnaire.
结果表明：①大学生自我同一性地位、现在的自我投入、将来自我投入的愿望分量表上得分与网络成瘾问卷总分呈显著负相关。
应用推荐