This is more then a trick but a total act, and the good news is it is always under your control.
呵呵别紧张…这只是一个魔术，而目它是绝对是在你的控制之中。
All these have a function to perform in prayer, for the whole person is called to share in the total act of worship.
所有这些都在祈祷中发挥作用，因？整个人都被召唤分享整个崇拜的行动。
Thanks to its Renewable Energy Act, Germany is the world leader in photovoltaics: it expects to add more than 5, 000 megawatts of photovoltaic capacity this year to reach a total of 14, 000 megawatts.
由于它的可再生能源，德国成为世界太阳能光电主导国家：预计太阳能光电将增加5000兆瓦的电能，到今年年底达到总14000兆瓦的光电能。
The ODNI has twice released the total U.S. federal intelligence spending when forced to do so by lawsuits under the Freedom of Information Act: ＄26.6 billion in 1997 and ＄26.7 billion in 1998.
在美国《信息自由法案》诉讼的强制要求下，ODNI曾两次公布美国联邦情报开销总额：1997年的266亿美元和1998年267亿美元。
Chill out. The simple act of letting yourself relax is a tremendous first step toward total satisfaction.
让自己放轻松这个简单的动作是获得满足感的重要起步。
Within a decade of the introduction of the divorce Act, the total divorce rate rose from 14% of all marriages in 1989 to 30% in 2006.
离婚法颁布十年以来，离婚率在1989还只有14%，到2006年已经上升到了30%。
To comply with the Dodd-Frank act, the FDIC must raise the fund's size to 1.35% of the industry's total deposits by 2020, up from a statutory minimum of 1.15% now.
按照Dodd - Frank法，FDIC必须在2020年之前把存款——保险基金占银行业总存款的比例从当前的法定最低比例1.15%提高到1.35%。
Under the second-level bank system, base money act through money multiplier. Total money supply can be expressed as.
在第二个级别的银行系统，基础货币通过货币系数的而发生效用。总货币供应量可以表示为。
Your total order last year was small, and in no way demonstrates your ability to act as our agent.
你方去年的订货总量不大，这无法证明您方可以胜任我们的代理。
One does not know whether a man killing an elephant or setting fire to the grassland is harming others until one knows the total system in which his act appears.
除非知道某人行动时的整体体系，我们不知道某人杀象或放火烧草是否危及他人。
Criminal law about convicting and sentencing the act of tax evasion provides double standards, namely the amount of tax evaded and the percent of total taxes payable.
《刑法》关于偷税行为的定罪与量刑的规定，设定了偷税数额及偷税数额占应纳税额百分比双标准。
It is not legitimate to rate their total worth on the basis of their individual act.
用人的个别行为来衡量他们的价值是不合理的。
It is not legitimate to rate their total worth on the basis of their individual act.
用人的个别行为来衡量他们的价值是不合理的。
应用推荐