• By 2013, e-commerce is forecasted to account for 7.7% of total retail sales, growing at CAGR of 46%.

    根据预测,到2013年,电子商务将占零售总额的7.7%,其复合年均增长率(CAGR)达46%。

    youdao

  • You can also see from the line above the total size of the E-mail (7632 bytes) and the number of recipients (one).

    从上面的一行内容中,您还可以看到电子邮件的总计大小(7632字节)以及接收者的数目(一个)。

    youdao

  • By far, the largest e-commerce category in Brazil is grocery sales: they constitute 39% of total e-commerce in Brazil versus 3.4% in the U.S..

    迄今为止,巴西最大的电子商务类型就是杂货销售,占据了巴西整个电子商务的39%,而美国的比例仅是3.4%。

    youdao

  • We determined the content of the total bacterial proteins and the proportion of recombinant porcine growth hormone(rpGH)in inclusion bodies(IBs)in the cultures of genetically engineered rpGH E.

    测定了猪生长激素基因工程菌不同表达效率时细菌总蛋白的含量以及包涵体中重组猪生长激素占包涵体总蛋白的比值。

    youdao

  • Heat efficiency during hydrate thermal recovery, i. e., hydrate decomposition heat to total heat input ratio, has also been analyzed based on the model.

    在此基础上,分析了水合物热力开采过程中热量的有效利用率,即用于水合物分解的热量与输入的总热量的比值。

    youdao

  • Article 2 The total contract amount is RMB 251,896.53 Yuan (in number), i. e. RMB two hundred and fifty one thousand and eight hundred and ninety six point five three Yuan in words.

    第二条本合同总金额为人民币251,896.53元(小写),人民币(大写) 贰拾伍万壹仟捌佰玖拾陆元伍角叁分整。

    youdao

  • The contents of total saponins and total flavonoids from different parts of E. prostrata have large difference.

    鳢肠不同部位提取物均有抗骨质疏松活性,其不同部位总皂苷和总黄酮的含量差异较大。

    youdao

  • The total cost of ownership involves the total costs of entire E-procurement period.

    总所有权成本关注整个电子采购周期的总成本。

    youdao

  • The pseudo-translation in the C-E translation of public signs seems in accordance with the original but demonstrates total difference of the meaning.

    公示语的伪翻译表现为译文表面形式与原文一致而实际意义却完全不同。

    youdao

  • The theory mainly includes three parts, e. g. the necessary prerequisite of effective supply, effective supply of social total products and effective supply of export products.

    马克思的有效供给理论主要包括三个方面,即商品有效供给的必要前提、社会总产品的有效供给和出口产品的有效供给。

    youdao

  • Shanghai Macro-E energy-saving Tech. Co. , Ltd. is committed to being the best total solution provider of bio-extraction and fermentation production line.

    上海朗诣节能技术有限公司致力于成为最好的生物萃取、发酵生产线整体解决方案提供商。

    youdao

  • Total utility is equal to the product of the average utility and the number of oranges — i. e. , this is a definition of average utility consistent with our usual use of the term average.

    总效用等于平均效用和橙子数量的乘积——即是说,这是平均效用的定义,该定义符合我们平常所用“平均”一词的含义。

    youdao

  • Online sales typically account for about one-tenth of total sales in November, one of the biggest shopping periods of the year, said John Squire, an executive with IBM's e-commerce marketing unit.

    据IBM电子商务机构的高管约翰。斯盖尔说,每年十一月是全年购物最热络的月份之一,网购金额在这个月份通常占总销售额的大约十分之一。

    youdao

  • State press reported that the Total E & P Myanmar Co. was involved in the rescue process.

    国家媒体报道说,达尔勘探与生产公司在缅甸参与了救援过程。

    youdao

  • Given an undirected graph with weights on the vertices, the maximum weight clique problem is to find a subset of mutually adjacent vertices (i. e., a clique) having the largest total weight.

    给定顶点赋权的无向图,图的最大权团问题是寻找每个顶点都相邻的顶点子集(团)具有最大权。

    youdao

  • In author's opinion, LSS 'theory is the important part of the third age of control theory, i. e. the fundamental of the total complex automation.

    作者认为,大系统理论是第三代控制理论的重要内容,是综合自动化的理论基础。

    youdao

  • In author's opinion, LSS 'theory is the important part of the third age of control theory, i. e. the fundamental of the total complex automation.

    作者认为,大系统理论是第三代控制理论的重要内容,是综合自动化的理论基础。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定