The man was a sadist who tortured animals and people.
这个男人是个施虐狂,折磨动物也折磨人。
He said that he was not tortured or maltreated during his detention.
他说在拘留期间没有遭到拷问和虐待。
He was tortured by an awareness of the equivocal nature of his position.
他意识到很难解释自己的立场,因此备受折磨。
Despite being tortured she proclaimed her innocence.
尽管受到拷打,她仍声称自己是清白的。
The children awoke tortured with a raging hunger.
孩子们醒来时,饥饿难忍。
Dog-fighting victims are tortured and killed for profit and "sport", yet their criminal abusers often receive a minimal sentence for causing a lifetime of pain.
斗狗中受害的狗因为利益和“运动”而被折磨和杀害,然而他们的施虐者虽然给这些狗造成了终生的痛苦,却只被判处最低刑罚。
The survey shows us that today's teens are affectionate, sensible and far happier than the angry and tortured souls that have been painted for us by stereotypes.
这项调查表明,如今的青少年是重感情、明理的,远比那些刻板印象向我们描绘的愤怒而扭曲的形象要快乐得多。
The rocky views glimpsed by the Nearer Nine and other Russian landers suggested a tortured volcanic history that was confirmed in the early 1990s by the American Magellan orbiter.
靠近地球的9号探测器和其他俄罗斯着陆器所看到的岩石图,暗示了一段痛苦的火山历史,这一点在上世纪90年代初得到了美国麦哲伦轨道飞行器的证实。
As punishment, Aegaeon was captured and subsequently tortured and turned to stone.
作为惩罚,埃该翁被捕,随后受到折磨,变成了石头。
He is soon betrayed, arrested and tortured.
他很快被出卖、遭到逮捕并受到拷打。
And we're asking, Which one do you want to be tortured?
然后我们问,你希望哪一个被折磨?
A month later he reappeared, tortured and is now facing trial.
一个月之后,受过虐待的他再度出现,目前正面临审判。
I expected something with a terrible anguish that tortured my heart.
在极度揪心的苦闷中我似乎在期待着某种东西。
I'm still going to be tortured and now we've added insult to injury.
我还是要被折磨,现在还雪上加霜。
I am afraid, I choose not to be tortured and killed by the Americans.
我很害怕。我不愿被美国人折磨致死。
Zawahiri has alleged that his former comrade was tortured into recanting.
扎瓦·希里宣称他的前战友是被屈打成招的。
It is inconceivable, the agony with which this public veneration tortured him!
公众对他的景仰是如何折磨着他,那痛苦是难以想见的!
Many millions more are tortured by your scientists for useless experiments.
还有数百万被你们的科学家折磨于无用的实验之中。
It seems that sometimes the people who shine the brightest are the most tortured.
越是耀眼的人越是要遭受生活的折磨,现实似乎都如此。
They were then tortured, and as the Gaddafi forces retreated they were executed.
后来,这些人后来遭到虐待,卡扎菲的力量撤退的时候将他们处决。
Or to put the point more properly,? Which one do you want to not to be tortured?
或者说的更明白一点,你们希望保护哪个?
But undaunted, Karroubi has gone further, saying some detainees were tortured to death.
但拉夫桑贾尼无所畏惧,他甚至进一步说,一些被拘留者被折磨致死。
He was kept in a gruesome prison, and intermittently tortured, for five-and-a-half years.
他被关押在一间令人毛骨悚然的监狱里,受尽折磨,这一关就是五年半。
There are highly crediblereports that such prisoners are treatedroughly and even tortured.
根据一些高度可靠的报道,这些囚犯们找到粗暴地对待,甚至是拷打。
It tells the story of Barnabas, a tortured vampire who is searching for his long lost love.
它讲述了饱受折磨的吸血鬼巴纳·巴斯寻找遗失已久的真爱的故事。
In 15th-century Germany, redheads were seen as witches - 45,000 were tortured and murdered.
在15世纪的德国,赤发者被视作巫师巫婆——45,000人被折磨和杀害。
In 15th-century Germany, redheads were seen as witches - 45, 000 were tortured and murdered.
在15世纪的德国,赤发者被视作巫师巫婆——45,000人被折磨和杀害。
The tortured words rose from deep within me. I had been trying fiercely to hold them in.
尽管我一直拼命地想要控制,可是这句折磨人的话还是从我心底不由自主的说了出来。
The tortured words rose from deep within me. I had been trying fiercely to hold them in.
尽管我一直拼命地想要控制,可是这句折磨人的话还是从我心底不由自主的说了出来。
应用推荐