Eurosceptics, including senior Conservatives, are torn between smugness and anger.
包括英国保守派高层在内的欧盟怀疑论者，对欧元区的态度可谓是既得意又愤怒。
Nick wouldn’t look at her, and when she turned to me, I was torn between the loyalty I owed the two people who mattered to me most.
尼克没理她。当她转过来问我时，我在到底该忠于她还是忠于尼克的问题上，不知该如何取舍。
Several of us are being met at the drop-off point. I spot my oldest school-friend waiting for me and am genuinely torn between rushing to see him and leaving the bus family.
有些乘客在下车点有人来接，我看见我的老同学在等我，我想奔向他而去，但是离开巴士家庭又让我难舍难分。
Mark was torn between his interest in sociology and his strong love for music and dance.
马克既对社会学感兴趣，又酷爱音乐舞蹈，他很难做出选择。
I'm so torn between buying a new car and having a good holiday, I can't decide!
是买辆新车呢还是去好好度个假，我左右为难，下不了决心！
She was torn between staying at home to watch Tv play serial and going to the cinema with him.
她又想呆在家里看电视连续剧，又想和他一起去看电影，一时觉得分身无术。
She is torn between her fondness for a close friend and her duty to protect her company 's interests.
她因夹在好朋友的友情和保护公司利益的义务之间而痛苦。
You may be torn between feeling sad for yourself and angry with someone else at this Full Moon, Aries.
白羊们，这次满月，也许你会处于为自己伤心和对某人愤怒的情绪之中。
The Inupiat have been torn between promoting lucrative oil drilling and protecting the waters they hunt in.
到底是推动利润丰厚的石油钻探，还是保护赖以捕猎的水域？
Sarah, 18 Torn between her dreams to go to uni and parents who needed her support, Sarah faced a tough decision after leaving school.
萨拉18岁离开学校之后，萨拉就面临着一个艰难的决定——是继续追求她的大学梦，还是留在需要她支持的父母身边？
Sarah, 18 Torn between her dreams to go to uni and parents who needed her support, Sarah faced a tough decision after leaving school.
萨拉18岁离开学校之后，萨拉就面临着一个艰难的决定——是继续追求她的大学梦，还是留在需要她支持的父母身边？
应用推荐