These topics focus on getting to know the business and their needs, rather than contractual issues like payment and deadlines.
这些是围绕去了解客户业务与需求的话题，而不是像付款与最后期限这样的合同问题。
Issues discussed include initial in-house testing, scalability, installation and backup solutions, administrative hurdles, and a multitude of development topics.
所讨论的问题包括最初的内部测试、可伸缩性、安装和备份解决方案、管理障碍以及许多开发方面的主题。
The theory behind atomic transactions, rollbacks, and other critical database topics are very similar to the issues students study in operating systems.
原子事务、回滚和其它关键的数据库主题背后的理论非常类似于学生在操作系统中学习的问题。
The dialogue, designed to enhance mutual understanding and trust between China and the United States, will cover a host of topics, ranging from bilateral links to regional and global issues.
这次对话，旨在增进中美两国相互了解和信任，将涵盖大量的主题，从双边关系到地区和全球性问题。
I've had email discussions with a number of readers who present on topics such as health and safety issues or environmental regulations.
我已经通过电子邮件和一些读者进行了讨论，他们曾经出席过与健康与安全或者环保有关的话题的演说现场。
At the upcoming Seoul Summit, I believe the two countries will continue to have close contact and consultation on a variety of topics on the agenda, including fiscal and financial issues.
在即将到来的首尔峰会上，我相信两国将继续就此次峰会涉及的各项议题，包括财政金融问题，进行密切沟通与磋商。
For further reading on the issues covered here, plus other relevant topics, check Resources.
要进一步阅读本教程所涵盖的有关问题以及其他相关主题，请查看参考资料。
Blogging: This is a website where users can post their issues, clarifications and discussions for various topics and areas.
Blogging：这是一个网站，其中用户可以发布问题、清澄说明并对各种主题和领域进行讨论。
The next four chapters get into some of the advanced technologies that Rails work with, such as Ajax, security issues, advanced topics, and plugins.
后面四章详细说明了Rails所涉及到的一些先进技术，例如Ajax、安全问题、高级主题，以及插件。
I will touch on topics that should concern any adopter of emerging technologies and specifically focus on the hot issues that face early adopters of web services technologies.
我将涉及任何采用新兴技术的主题，并特别地集中探讨采用早期Web服务技术所面临的热点问题。
On the page that announces the program, the company lists a variety of "topics of interest" that applicants could consider, describing them as "examples of issues where research would be useful."
在计划宣布网页上，Google列出了各类“感兴趣的主题” ，申请者可以进行考虑。 Google对此列表的解释是“针对范例中各问题所进行的研究将是有益的。”
Webstock focuses mostly on web design topics, but in past years we've seen many great discussions on a variety of Internet issues.
Webstock大会大多时候会把焦点放在网络设计上，但是过去几年却把焦点聚集到了网络问题上。
In the production field, there are many more interoperability issues that need to be considered by human engineers. Some of the important interoperability topics are.
在产品领域，仍有需要被工程师考虑的许多互操作性问题。
Those same tools can be used to track topics and issues that are an important part of your personal learning.
这些类似的工具能够帮你追踪热点话题，这便是你个人学习的重要部分。
I'll be writing on topics like performance issues and security considerations of each of these modules as well.
我会为这些模块写一些关于性能和安全考虑的主题。
To talk with native speakers on topics of various social problems and academic issues.
能够就广泛的社会问题，以及在学术和专业方面用英语与外国人交谈。
Notable books covered topics like big business, urban problems, racism, women's issues and worker's problems.
那些著名的作品涵盖的主题包括：大财阀、城市问题、种族问题、妇女问题以及工人的问题等。
But Italy is, in many respects, still living in the past. Issues long ago settled elsewhere remain topics of fierce debate.
不过从许多方面来看，意大利依旧是一个生活在过去的国度，其他地方早已尘埃落定的问题在意大利却依然是争论的热点。
Any concerns we might have over issues of governance within football, or other topics of debate, will be communicated through the appropriate channels.
任何涉及到我们足球内部管理的问题，或其他争论的话题，都将会通过合适的渠道传达。
These lectures are usually on different topics, such as arts, life, psycology, the economy, world issues.
这些课程通常是不同的主题，如艺术，生活，心理，经济，世界问题。
These lectures are usually on different topics, such as arts, life, psycology, the economy, world issues (Joozone Note: worldwide problems).
这些演讲常常是不同的主题，比如：艺术、人文、心理学、经济、世界问题。
As a result of this retrospective, two topics emerged as issues to be addressed: a the time dedicated to knowledge sharing in the team; and b avoiding time pressure.
这个回顾会议的结果是，两个需要解决的问题浮现出来：a在团队中专门的知识分享时间；和b避免时间压力。
This article discussed the hot topics focusing on Dolby Digital and surround sound technologies, with a probing into some professional issues related to the HDTV audio domain.
本文围绕杜比数字和环绕声技术等热点话题，探讨了有关高清晰度电视音频领域的一些专业问题。
Topics range from industry issues, to free technical training, to customer case studies.
这些研讨会的主题范围从产业问题，到免费技术培训，到客户案例研究。
Many issues that you take for granted as lecture and paper topics in your classes actually represent the farthest horizon so far as most practitioners are concerned.
很多关键问题被你仅仅看作班级的演讲和考试题目，实际上描绘了很多从业者最关心的问题。
Many issues that you take for granted as lecture and paper topics in your classes actually represent the farthest horizon so far as most practitioners are concerned.
很多关键问题被你仅仅看作班级的演讲和考试题目，实际上描绘了很多从业者最关心的问题。
应用推荐