Listing 6 shows a new walk-through topic map that is also generated from these same files.
清单6展示了一个新的演练主题图，它也产生于这些相同的文件。
The topic of WAR files is far too lengthy for the scope of this article.
WAR文件的主题对于本文的范围来讲实在是太冗长了。
While I'm on the topic of flags, the visitor also flags the target folder (where it places output files) as a derived folder.
谈到了标志，访问器也会对目标文件夹(存放输出文件)设置派生文件夹的标志。
The content (audio, music, image, and video files) is arranged by topic, location, type, author, by license and by source.
内容(音频、音乐、图片和视频文件)通过主题、位置、类型、作者、许可证和来源等进行排序。
Topic Diagrams can be persisted within UML Model files, but they can also be persisted directly in Eclipse projects.
主题图能够在uml模型文件中被保持，但是它们还能够在Eclipse项目中被直接保持。
Others are configured within specific portal configuration files, which are explained in more detail in the portal configuration topic in the WebSphere portal Information Center.
其他部分使用特定的门户配置文件进行配置，这些内容在WebSphere Portal信息中心的门户配置主题中进行了更为详细的说明。
The most common and best way to do it, is to create a group around a certain topic and start organizing all your files, from videos over music to powerpoint presentations and word files in it.
最常见和最好的方式是为特定话题创建一个群组并组织所有的文件，包括音乐，powerpoint演示，word文件到里面。
For more information on how to validate the configuration files, see the db2cli - db2 interactive cli command topic in the IBM information Center.
有关如何验证配置文件的更多信息，参见ibm Information Center中的db2cli-db 2交互式cli命令主题。
The details of JSF configuration files are beyond this article's scope. (See Resources for links to material covering this topic.)
JSF配置文件的详细信息不属于本文讨论的范围(参见参考资料，获取涉及该主题的资源链接)。
See the CXF documentation "configuration" page for details, under the "Server configuration files" topic.
详细信息见cxf文档“configuration”页面中的“Server configurationfiles”主题。
(Refer to the Failed Transaction (ATS and RIS) Files topic in the IDS Information Center for more details.)
(参阅IDS信息中心中的失败的事务(ats和RIS)文件主题了解更多细节。)
For cloud services, backing up online information, such as blog posts and photos, has become something of a hot topic in a way that backing up personal computer files never was.
对于云服务，备份诸如博客文章和图片这样的在线信息已经成为热点，但备份个人电脑信息从来就没有引起过关注。
The book offers clear step-by-step tutorials, with detailed explanations, screenshots and support files to help you understand the principles behind each topic.
这本书提供了清晰的一步一步的教程，有详细的解释，截图和支持文件，以帮助你理解每个主题背后的原则。
As with some other commands you met in the articles for topic 103, you can even use the -r (or — recursive) option to operate recursively on directories and files.
正如在topic 103的文章中看到其他命令一样，您甚至可以使用- r(或者——recur sive)选项在目录和文件上进行递归操作。
This topic explains how to recover data when an active database and its log files that are enabled for local continuous replication (LCR) become corrupt.
本主题说明为本地连续复制(LCR)启用的活动数据库及其日志文件已损坏时，如何恢复数据。
For more information about the implications of different macro security levels on opening files, see the Help topic macro security levels.
有关在打开文件时各种宏安全级别含意的详细信息，请参阅帮助主题宏安全级别。
In the information era, a large number of electronic files have emerged in every field, bringing hospital file management a new topic and new challenge.
随着信息时代的到来与深刻影响，各行各业涌现出大量的电子文档，这给医院档案管理工作提出了新的课题与挑战。
The extended example in this topic shows how to edit the wizard-created files to create a simple read-only provider that reads a set of two strings from a text file.
本主题中的扩展示例演示如何编辑向导创建的文件，以创建从文本文件读取一组两个字符串的简单只读提供程序。
In this topic, we will use an example of a unit test to explore the most common files.
在本主题中，我们将使用单元测试的范例来探索最常见的档案。
Files should be saved into topic-specific directories, and spreadsheets can be used to make notes about specific file contents.
文档应该保存到专题目录下，并采用电子表格来记录具体的文件内容。
The next chapters will deal with the configuration files related to their main topic, and chapter 19 will deal with advanced configuration.
本节将介绍这些配置文件，第19章将更深入的介绍配置文件。
This topic discusses common problems encountered when working with text files and suggests an approach to each.
在处理文本文件时所遇到的最常见问题包括安全异常、文件编码和无效路径。
This topic discusses common problems encountered when working with text files and suggests an approach to each.
在处理文本文件时所遇到的最常见问题包括安全异常、文件编码和无效路径。
应用推荐