A pictorial tour of topiary in English gardens.
在英国的园林修剪图案之旅。
Topiary guardians do not speak, but do rustle slightly as they move.
植园守卫不会说话,但在移动的时候会发出沙沙的响声。
He: I sent Jane a topiary teddy bear for Valentine's Day some years back.
他:几年前的情人节,我送了一只泰迪熊给Jane。
The topiary plants reflect the shape of this garden and the grasses offer it some movement .
植物雕塑呈现出花园的形状,同时各种草类为花园带来些许动感。
A topiary guardian is a shrub or bush sculpted into the shape of an animal and them animated by arcane magic.
植园守卫是被塑型成动物形体的灌木或矮树丛并且通过奥术活动起来。
Many of them dotted the hillside, some more strangely formed than others, sort of like mutated topiary on steroids.
它们大都散布在山坡上。 但也有一些比较更奇怪的,有点像没有修剪好的绿色雕塑。
The Telegraph Group in Britain USES the Daily Telegraph to sell readers everything from goose-down pillows to Valentine's Day topiary baskets to insurance.
英国电报集团通过其每日电报,向读者出售鹅绒软毛枕头,瓦伦丁的日常灌木丛篮子,和包括保险在内的各种东西。
The exterior of the house is as picturesque as the interior thanks to characterful wooden shutters, dark grey painted woodwork and smart topiary along the front wall.
房子的外部用深灰色的木制材料与巧妙的修剪方式,就像一个用木制百叶窗做出的一幅风景画。 (内容来源中赫名雅)
Despite having built himself an extravagant fun palace, with its own zoo, fairground and elaborate topiary, Mr Jackson cut an increasingly lost and lonely figure in his later years.
尽管杰克逊先生已给自己建了个奢华的游乐宫殿,内有动物园、露天游乐场、精心修剪的林木,近年来他的身影还是愈发落魄寂寞。
Despite having built himself an extravagant fun palace, with its own zoo, fairground and elaborate topiary, Mr Jackson cut an increasingly lost and lonely figure in his later years.
尽管杰克逊先生已给自己建了个奢华的游乐宫殿,内有动物园、露天游乐场、精心修剪的林木,近年来他的身影还是愈发落魄寂寞。
应用推荐