Britain has a well-respected higher education system and some of the top universities and research institutions in the world.
英国的高等教育体系备受推崇,拥有一些世界一流的大学和研究机构。
While graduates from top universities are still likely to get a good job no matter what their major is, he said, graduates from less-famous schools are going to be judged on what they know.
他说,顶尖大学的毕业生不管学什么专业都有可能找到一份好工作,而对不那么知名的学校的毕业生来说,他们掌握的知识成为了评判标准。
Every year Berkeley sends its fresh female physics PhDs to the country's top universities.
每年伯克利大学都会向该国的顶尖大学输送一批新的女性物理学博士。
Mr Sewell’s outfit has helped 40 black boys from tough schools to get into top universities.
Sewell的机构已经帮助40个黑人男孩从末流学校考入顶尖大学。
It's another of the top universities in China located in Shanghai.
交大是中国又一所位于上海的名牌大学。
Leading researchers from 16 of the world's top universities have since expanded on that effort.
来自世界16所顶尖大学的主要研究人员随后在这一研究计划上展开了研究。
I'll give you some websites of the top universities in China. They'll tell you how to apply.
我给你几个中国一流大学的网址,上面会告诉你怎么申请的。
She received many honors, including a scholarship to one of the top universities in the country.
她得到了很多荣誉,包括一所全国顶尖大学的奖学金。
Fine for the students, then. But how the country's top universities survive is still an open question.
对学生来说是不错,但是对英国顶尖大学来说,如何生存仍是个悬而未决的问题。
He also said he was in the "final stage" of discussions to expand the programme to other "top universities."
他还称如今正处在谈判的“最后阶段”,一旦达成共识,该项目将会在其他“顶尖高校”施行开来。
Every year, we place many students into top universities such as Stanford, Cornell, Dartmouth, and Duke.
每年都有毕业生就读美国顶尖大学,如斯坦福、康奈尔、达特茅斯、杜克大学。
You are twenty-one years old and a promising graduate student at one of the top universities in the world.
你二十一岁,是一个世界知名大学的很有前途的研究生。
Product manager candidates, for example, are told they must have computer science degrees from top universities.
比如说产品经理的候选人被告知他们必须具备顶尖大学的计算机科学学位。
Zhao: in our lab, we have a large intern population and a lot of connections with top universities in the region.
赵峰:我们实验室有大批实习生,同本地区的一流大学也经常来往。
The UK has a well-respected higher education system and some of the top universities and research institutions in the world.
英国拥有受人尊敬的高级教育体系及一些世界上顶级的大学和研究机构。
Only with their exam scores, it is very difficult for the applicants to be admitted to the top universities in the United States.
客观而言,优秀的学习成绩只是给你提供了一个参与顶尖大学竞争的机会。
After his graduation from secondary school, Gates was accepted by three top universities in the USA — Princeton, Harvard and Yale.
中学毕业后,盖茨被全美国三所最好的大学——普林斯顿大学、哈佛大学及耶鲁大学录取。
At EF Brittin, I ended up studying just about everything I would ever need to prepare me for study at the world's top universities.
在EF英孚布莱丁学院,我努力学习所有进入世界高等学府深造的知识。
Sending students to top universities abroad is certainly one of our primary tasks, but will never become our sole and ultimate goal.
帮助学生升入理想的海外院校固然是中心创办的主要初衷之一,但不应成为我们唯一及最终的目标。
Just a year ago, in the midst of the subprime meltdown, many of the nation's top universities and colleges were reporting significant gains.
就在1年前,面对次贷危机,美国许多顶尖的大学和学院都公布业绩实现了大幅增长。
Resilience is what makes kids who grow up surrounded by poverty or cruelty still able to get into top universities and become successful.
适应力使那些在贫困或艰难条件下长大的孩子能进入高等学府,并成为成功人士。
I love Britain, I love Oxford, not only because it is one of the top universities around the world, but also for its cultural background.
我爱英国,我爱牛津,不仅仅因为它是世界顶级学府之一,更因为它背后的文化。
The 93 judges comprised respected journalists, editors and academics from top national and regional media and top universities based in Asia.
此次大奖评审团共有93人,由来自顶尖媒体的资深记者、编辑,以及来自亚洲知名大学的学者组成。
Starting from 2007, Siemens embarked on a worldwide effort to increase its university cooperation programs with top universities outside Europe.
自2007年开始,西门子在全球范围内大力拓展与欧洲地区以外的一流大学的合作。
Summer-born children are considerably less likely to attend top universities than pupils with autumn birthdays, according to research published today.
今天公布的一项研究显示,比起秋天出生的孩子,夏天出生的孩子考上顶尖大学的概率要小得多。
Senegal has thinkers and intellectuals of international standing; some have left the country and are teaching in some of the top universities in the West.
塞内加尔拥有国际水准的思想家和知识分子;有些人已离开该国并在西方某些一流大学从事教学工作。
Huang is a confident, personable young woman with a good salary, her own apartment, an MA from one of China's top universities, and a wealth of friends.
黄小姐是一位非常自信迷人的年轻女性,工资薪水高,住在自己的公寓里,拥有中国重点大学的硕士学位,身边还有一大群朋友。
Huang is a confident, personable young woman with a good salary, her own apartment, an MA from one of China's top universities, and a wealth of friends.
黄小姐是一位非常自信迷人的年轻女性,工资薪水高,住在自己的公寓里,拥有中国重点大学的硕士学位,身边还有一大群朋友。
应用推荐