A top priority at present is to prevent the virus from establishing a foothold in densely populated urban or peri-urban parts of the country.
目前一项首要重点是防止病毒在该国人口密集的城市或城郊地区立足。
The new government must make it a top priority to encourage more young people to study science-related subjects.
新政府必须把鼓励更多的年轻人学习与科学相关的学科当作头等大事。
After mail service stops due to weather, the agency's top priority is ensuring that employees are safe.
邮政服务由于天气原因中断后，该机构的首要任务是确保员工的安全。
Joseph's top priority became getting his hands on enough grass-fed milk to keep customers satisfied, since his own 64-cow herd wasn't going to suffice.
约瑟夫的首要任务是弄到足够的草饲牛奶来满足顾客的需求，因为他自己64头牛的牧群还不足以满足。
The focus is slowly shifting back to the provision of basic human and environmental needs as the top priority—ensuring 'some for all,' instead of 'more for some'.
重点正在慢慢地回到满足人类和环境的基本需求，并将它们放在最优先地位——确保“人人有份”，而不是“某些人享有更多”。
The top priority is no longer freeing the rover from the sandpit, but getting its solar panels pointed more to the sun.
目前的第一要务已经不是让探测器脱离沙坑了，而是让太阳能板更偏向太阳的方向。
Geotargeting and localized marketing will become a top priority.
地理位置定位和本地营销将会变得非常重要。
Enterprises with foresight should give top priority to training.
有眼光的企业应该把培训放在重要位置。
Lehman Brothers earlier this year said Asian expansion was its top priority.
今年早些时候，雷曼兄弟表示，拓展亚洲业务是其重中之重。
Redesigning packages to reduce the amount of materials used is a top priority.
减少包装材料的使用是设计的重点。
When a mosquitofish finds itself alone, its top priority becomes finding others.
当一只食蚊鱼发现只有它自己时，当务之急就是找到其它的伙伴。
Performance remains a top priority and will continue to be improved as the browser evolves.
性能仍然是第一优先要考虑的方面，而且会继续提升浏览器的性能。
Many people are only able to spend one quarter of their time on top priority activities.
许多人只用他们四分之一的时间来处理最重要的事情。
For those crops that are still standing, finding water for irrigation is a top priority.
对于那些还立着的庄稼，寻找灌溉的水是优先考虑的事。
This should be your top priority, especially if you don't have a solid emergency fund yet.
这是最重要的一个习惯，尤其是当你没有一笔充裕的应急基金的时候。
If a team's top priority is to fix a quality issue, a QA person may be leading the effort.
如果团队面临最重要的问题是改善品质，QA人员可能会充当领导。
Your top priority when organizing backups of your UNIX system is the data that they contain.
在对UNIX系统建立备份时，最重要的是其中包含的数据。
A top priority is linking medellin, Colombia's second city, to Pacific and Caribbean ports.
现今当务之急是连接哥伦比亚第二大城市麦德林到太平洋及加勒比海港口。
If my team (team a) discovers a code conflict we resolve it immediately - that's top priority!
如果我的团队(团队a)发现一个代码冲突，我们会马上解决它——这是优先级最高的事情！
The provision of drinking water and sanitation services in health facilities is a top priority.
在卫生机构中提供饮用水和卫生设施服务是一项优先重点。
We will continue to give top priority to the employment of university graduates and key groups.
继续把高校毕业生就业放在首位，做好重点人群就业工作。
But at any given moment the bulk of the team's efforts should be focused on the top priority story.
但是在任何时候，团队的主要工作努力都要放在优先级最高的故事上。
As a top priority, the shortages of essential and life-saving medicines needs to be abated without delay.
最优先做到的是，基本药品和救生药品的短缺现象必须毫不拖延地得到缓解。
The strengthening of institutional capacities, especially health systems, is viewed as a top priority.
加强机构能力，尤其是加强卫生系统的能力是重中之重。
It may be obvious that that's a top priority for you, but real world implementation may be a bit tricky.
对你来说，这可能显然是头等大事，但在现实世界里实施起来可能会有些棘手。
The US gives top priority to relations with China and hopes to maintain high-level exchanges with China.
美国高度重视对华关系，希望同中方保持高层交往。
Here language is no longer the biggest problem; instead, how to present good contents gains top priority.
此时的语言已经不是最大的障碍，如何写出好的内容成了头等大事。
Our top priority right now has to be creating new jobs and opportunities in a fiercely competitive world.
当前，我们当务之急就是要在激烈的全球竞争中创造更多的就业岗位和机会。
Our top priority right now has to be creating new jobs and opportunities in a fiercely competitive world.
当前，我们当务之急就是要在激烈的全球竞争中创造更多的就业岗位和机会。
应用推荐