Do you know to whom this person reports, and what the top issues are for your boss’s boss?
你知道他/她向谁负责吗?对你老板的老板来说,最重要的是什么?
I am currently focused on stability, simplification, regular releases and tackling some of the top issues on our JIRA site.
我目前主要集中在稳定性、简化、定期发布版本并跟踪JIRA站点上的一些顶级问题等。
The Facilitator leads the participants in determining underlying cause of a success or problem for the top issues selected.
推动者引导参与者找出问题成功或失败的根本原因。
In contrast, "Competition from within the industry" has seen a measurable rise in importance, closing the previous gap with the other two top issues.
相比之下,“来自行业内的竞争”这个问题的重要性排名上升,弥合以前与其他两个重要问题的差距。
The forum brought nearly 70 world's top scientists together to discuss important issues (议题) about science.
该论坛将近70名世界顶级科学家聚集在一起,讨论有关科学的重要议题。
The United States remains Germany’s most important ally, but on economic issues the world’s top two exporters increasingly speak the same language.
虽然美国仍为德国最重要的盟友,但在经济问题上中德这世界两大出口国间的默契正与日俱增。
Questions about the dam's usefulness in flood control comes on top of other issues.
大坝在洪水控制方面是否有效的问题是最最重要的。
The year-end summit of European Union leaders is expected to tackle a number of issues, including international banking supervision and Afghanistan. But climate change is expected to top the agenda.
这次欧盟领导人年终峰会需要处理国际银行业监管与阿富汗等一系列议题,但气候变化是他们讨论的重点。
Putting those issues at the top of the agenda was a Palestinian condition for the talks’ resumption.
把这些问题列在议程的前面是因为巴勒斯坦方面提出这些是继续进行间接谈判的条件。
Most parents didn’t have to deal with these issues when they were young and with technology advancing so fast it’s hard to stay on top of the threats, let alone understand them.
大部分的家长在孩子小的时候就没有正确处理这类问题。而且在科技日新月异的今天,很难再危险发生之前就察觉出来。
Placebase layers on top of raw map-data would abstract a new underlying service so that users may not even notice it (unless, of course, there are performance, accuracy or capability issues).
Placebase在原始地图数据顶端的层可以抽取出一个基础的服务,这样用户可能根本不会注意(除非,当然,还有性能,准确性或容量的问题)。
With safety being a top priority, Newman said a number of issues will need to be addressed. Some of those on his list include: Can the vehicle navigate autonomously at night?
Newman博士说安全是最重要的,但还有一些其他的问题需要解决,这些待解决的问题包括:车辆能否在夜间自动导航?
"So we have, on top of the content issue, literacy issues as well," he added.
“所以对我们来说,扫盲要比网络内容问题更重要,”他补充道。
The dispute is the most intractable in a series of financial services issues on the table at next week's top-level talks in Washington between the US and China.
下周,中美两国将在华盛顿进行高层会晤。届时,上述问题将是此次会议日程上一系列有关金融服务业问题中最棘手的一项。
As we know, these issues are now among the top concerns for public health in every region of the world.
众所周知,这些问题现已成为世界各地公共卫生领域最令人关注的问题。
With these issues in mind, we put together our first-ever ranking of the top annuities.
从这些方面出发,我们郑重推出了我们的第一期年金排名。
Unemployment and underemployment remain vexing issues and a major damper on recovery in consumer confidence and spending, so fixing these problems is a top priority.
失业和就业不足仍是让人头疼的问题,它们是阻碍消费者信心和支出回升的主要因素,因此解决就业问题也就成了当务之急。
Property issues slumped after China's top planner said tougher measures were needed to help cool the real estate market.
地产类股大跌,此前中国最高规划机构表示,需要采取更为严厉的措施,来帮助房地产市场降温。
If no challenging questions emerge, top managers will ask about issues they know are raising concerns.
如果会上没有提出有挑战性的问题,那么,高管将会针对他们担忧的一些问题,向员工征求意见。
And on top of the threading issues, you've got to pay the processing cost for the XSL stylesheet over and over again.
在线程问题之上,必须一再地付出处理xsl样式表的成本。
It secures a network against some of the top security issues currently facing system administrators.
它保证了网络对一些顶级的安全问题目前所面临的系统管理员。
In a speech at the Carnegie Endowment for International Peace in Washington on Monday, Mr. Fillon listed four key issues that France wants to top the agenda at the economic summit.
星期一在华盛顿的卡内基国际和平基金会的一次讲话中,菲永列出了法国希望成为这次经济峰会最重要议题的4个关键问题。
In a speech at the Carnegie Endowment for International Peace in Washington on Monday, Mr. Fillon listed four key issues that France wants to top the agenda at the economic summit.
星期一在华盛顿的卡内基国际和平基金会的一次讲话中,菲永列出了法国希望成为这次经济峰会最重要议题的4个关键问题。
应用推荐