The top ceiling of basement was the weak place for energy saving and thermal insulation in the building.
地下室顶板是建筑节能和建筑隔热保温的薄弱部位。
For example, even though women have been flooding into the Labour market in growing Numbers in the past few decades, the "glass ceiling" that stops them getting to the top mostly remains in place.
例如，在过去的几十年内，尽管越来越多女性已经涌入劳动市场，但阻止她们进入管理高层的“玻璃天花板”基本没变。
The roof soon disappeared, throwing ceiling sheetrock and two-by-fours on top of my head.
屋顶没多久就被卷走了，小块的天花板碎片砸到我的头上。
While he was courted by a clutch of top American universities and rose swiftly through Princeton's academic ranks, Dr. Shi said he believed many Asians confronted a glass ceiling in the United States.
尽管受到不少美国顶尖大学的青睐，在普林斯顿晋升顺利，施博士还是认为许多亚洲人在美国遭遇到了玻璃屋顶。
The significance of this space is emphasized with the vault ceiling and additional natural lighting of the space below the vault top.
这个空间的重要性通过地下室天花板和穹顶空间的自然采光得到强调。
Gym interior (top) and classroom interior (middle) showing ribbed, light-diffusing ceiling and thermal mass from mud-brick enclosure.
健身房内(上)和教室内(中)显示有棱纹，漫反射天花板和来自砖墙包围的热量。
Newer casinos, such as Steve Wynn's Wynn Las Vegas, boast restaurants inspired by top-name celebrity chefs, designer boutiques, spa treatments and extravagant suites with floor-to-ceiling Windows.
新开的赌场，如史蒂夫·韦恩(SteveWynn)的韦恩拉斯维加斯酒店(WynnLas Vegas)，大多拥有顶级名厨主理的餐馆、精品服饰店、水疗健身吧以及拥有落地窗的奢侈套房。
She covered the floor-to-ceiling windows with treatments, leaving only a 3-foot gap of open sky at the top.
她把落地窗做了处理，仅在顶部留下3英尺（约65cm）的空当。
Without pushing your lower front ribs forward, lift the top of your sternum straight toward the ceiling.
不要让前下侧的肋骨向前推，提升胸骨顶端直向天花板。
Top design in a large area of the aluminum grille ceiling based on a partial design decorative hanging plate so that the overall exhibition features more.
顶面的设计在大面积的铝制格栅吊顶基础上进行了局部的装饰吊板造型设计使展厅整体更显特色。
Dampen your sponge in the cleaning solution and wipe the inside of the refrigerator from the top down, starting with the ceiling.
用清洁液将海绵弄湿，从顶部开始至上而下地擦拭冰箱的内部。
The use of silver top ash, shiplap cladding internally and externally enhance the connections between inside and out, unifying the principle living areas beneath a folded ceiling line.
使用银色的灰来粉饰室内外的接缝加强了内外空间的联系，在折叠屋顶之下的生活区形成了统一。
A section cuts the house from top to bottom. It shows the height of the rooms inside the building and the thickness of the floors, ceiling and roof.
剖面图把房屋从屋顶到地面切开。它标明房屋内部房间的高度及地板、天棚、屋顶的厚度。
The top photo shows an experiment that I made using the large aluminum cone hung by a string from the ceiling.
前一张照片显示一个实验，我用大铝盆鸿一连串的最高限额。
The heavy sail barge can achieve a flight ceiling of 10 meters, and a top speed of 100 kilometers per hour.
这艘重型风帆游艇的飞行高度最高可达10米，时速最高可达100公里。
Stay in this pose for 30 seconds to 1 minute. Inhale to come up, strongly pressing the back heel into the floor and reaching the top arm toward the ceiling.
在这个体式上保持30秒到1分钟，吸气起身，用力把后脚底压向地板并将左臂伸向天花板。
The building, scheduled for completion in 2008, not only has floor-to-ceiling Windows but is also tapered towards the top so as to maximise available daylight through all four seasons.
这座大楼计划于2008年完工，它不仅有整面的落地窗，而且越向上越窄，以便一年四季能尽量多地得到日光。
The building, scheduled for completion in 2008, not only has floor-to-ceiling Windows but is also tapered towards the top so as to maximise available daylight through all four seasons.
这座大楼计划于2008年完工，它不仅有整面的落地窗，而且越向上越窄，以便一年四季能尽量多地得到日光。
应用推荐