The top block has both editable numeric boxes and selectable drop-down lists.
上层块既有可编辑的数字框，也有可选择的下拉列表。
But this time there is a stop block valve to prevent valve flap over top dead center and open.
而这时阀内有一个停止块来防止阀瓣超过上死点而打开。
"New" top block - USES high strength reinforced polyamide materials, tenacity non-slip, not easy craze. And can protect car chassis paint won't damaged.
“新型”顶块——采用高强度增强尼龙材料，坚韧防滑，不易开裂。并且能够保护汽车底盘漆不会损坏。
Several soldiers mix cement on the street, lifting it up to their colleagues who use it as mortar, placing a concrete block on top of concrete block.
几名士兵在街道上混合水泥，举给同事们当砂浆用，累砌混凝土块。
Staining of a thin sliver of each block can highlight the main bodies of nerve cells (top, purplish image) with the darker areas indicating high cell density near the brain's surface.
对每一块的细微纹路进行着色能突显出神经细胞的主体部分(上面略带紫色的图)。图中的偏暗区域代表了大脑表明的高细胞密度区域。
A couple of soldiers mix cement on the street, lifting it up by a backhoe to their colleagues who use it as mortar, placing concrete block on top of concrete block.
几名士兵在街道上混合水泥，用锄铲机举升给同袍们用作砂浆，一层层地累砌混凝土砌块。
To do so, you add a noscript style block to the top of your page the same way you did the first time around.
为此，与前面一样在页面顶部添加一个noscript样式块。
ActionScript also requires a reference to other packages (libraries) in order to use them; hence the "import" statement at the top of the Script block.
ActionScript在使用一个包(库)之前，先要进行引用，所以例中脚本块的开头有一行“import ”语句。
You need to find the "Connector" block within the Catalina service — it is usually in the top 50 lines of the file.
您需要在Catalina服务里找到“Connector”块，它通常位于该文件开头的50行中。
Mr Akhmetov's new home takes up the top three floors of One Hyde Park, a block of luxury flats in Knightsbridge designed by Richard Rogers, a celebrated British architect.
Akhmetov先生的新家占据了海德公园一栋公寓楼的顶部三层，这栋公寓坐落在骑士桥，由英国著名的建筑师RichardRogers设计。
Unlike most other filesystems like Ext2fs and JFFS2, which reside on top of the underlying block device, TMPFS sits directly on top of the VM. Thus mounting the TMPFS filesystem is a simple affair.
诸如Ext2fs和JFFS2等大多数其它文件系统都驻留在底层块设备之上，而tmpfs与它们不同，它直接位于VM上。
Republicans insist that all tax cuts be extended for all income levels, including millionaires, and have threatened to block any legislation that allows taxes on top earners to rise.
共和党坚持说，延长减税的计划应当适用于所有阶层，其中也包括百万富翁。他们还威胁将阻止任何允许高收入阶层税收上涨的立法。
Go for a block colour dress with a slimming dark pencil skirt.Extra folds at the top of the dress will balance out your curves.
最好选择这种纯色的上衣搭配显瘦的深色铅笔裙，上衣的折叠设计会很好地协调平衡你的曲线。
Go for a block colour dress with a slimming dark pencil skirt. Extra folds at the top of the dress will balance out your curves.
最好选择这种纯色的上衣搭配显瘦的深色铅笔裙，上衣的折叠设计会很好地协调平衡你的曲线。
Since MTD_BLOCK devices provide block-device-like emulation, it is often preferable to create filesystems like FTL and JFFS2 on top of this emulation.
由于MTD_BLOCK设备提供象块设备那样的模拟，通常更可取的是在这个模拟基础上创建象FTL和JFFS2那样的文件系统。
The latest kid on the block is Montenegro—and the top priority of this new country is, predictably, to join the EU.
最近积极渴望成为一员的是黑山，而且这个新兴国家的首要国家议题也肯定是加入欧盟。
He quotes, admiringly, Bill Clinton, who once said that America should use its primacy "to create a world in which we will be comfortable living when we are no longer top dog on the global block."
他以钦佩之情引用克林顿所说：“美国应该使用其主导地位来创造一个当我们不再是全球的霸主时，仍旧能生活的舒适的世界。”
A magnificent kitchen block, with clerestory Windows, is to be made into further flats boasting impressive top-lit, oak-beamed roofs.
附有天窗的华丽厨房将被更好的改建成有着天窗及橡木横梁屋顶的豪华公寓。
BLOCK: So in other words, this computer program, if I have this right, is putting two images on top of each other, and if there's something there...
布洛克：那么换句话说，不知道我对不对，这个电脑程序把两张图放到一起，然后如果有一些…
Make sure your glasses have both UVA and UVB protection and that they block light from the top and sides.
你的眼镜要能防uva还能防uvb，眼镜的上面及两边都不能透光哦。
The Cascading style Sheets (CSS) style block at the top of the file is used for the drop-down list of auto-complete items.
文件上方的级联样式表(CSS)部分用于自动完成字段的下拉列表。
If C99 lifted "variable declaration at top of block" constraint, why doing so in a "for loop" showing error?
如果C99解除“变量声明块”的约束，为什么这样做在一个“循环”显示错误吗？
For example, when you're putting the block right at the top, how are you going to lug5 a block of stone that weighs several tons 480 feet up a structure?
比如，当你要把一个石块放在顶端时，你该如何把一个几吨重的石块提升到480英尺的高度呢？
Previous element vertical constraint. A left float box's top margin edge may not be higher than the top margin edge of any block or floated box generated by an earlier element in the source document.
之前元素的垂直限制：左浮动框的上marginedge不能高于任何块或在由源文档中前一元素生成的被浮动框的上margin edge。
Containing block vertical constraint. A left float box's top margin edge may not be higher than the containing block's top padding edge.
包含块的垂直限制：左浮动框的上marginedge不能高于包含块的上padding edge。
Sucre perches on the top bunk acting as lookout over the cell block, while Michael grinds the other end of the bleacher bolt against the steel bunk frame.
Michael在牢房的铁床架上磨着那个六角螺钉的另一端，Sucre躺在的上铺给他望风。
After the Block is cleaned, inspect it for cracks, especially in the cylinder walls, top, water jackets, and main-Bearing webs.
气缸体清洁之后，检查有无裂痕，尤其是气缸壁、顶部、冷却水套和主轴承腹板。
After the Block is cleaned, inspect it for cracks, especially in the cylinder walls, top, water jackets, and main-Bearing webs.
气缸体清洁之后，检查有无裂痕，尤其是气缸壁、顶部、冷却水套和主轴承腹板。
应用推荐