Great, If everyone's in agreement, I propose the following: we call a top-level management meeting for tomorrow to push the plan.
太好了，如果大家同意，我提议如下：明天召开高级主管会议推动这项计划。
As depicted in Figure 1, when combining the two products, Tivoli Service Automation Manager becomes the top-level management device for your private cloud.
如图1所示，将这两个产品集成在一起时，TivoliServiceAutomationManager会成为您私有云的最顶层管理设备。
Integrate the IT system data of all subsidiaries, to provide supporting data to the operation management of all subsidiaries and top-level management of the Group for decision-making assistance.
整合各子公司IT系统数据，向各子公司营运管理层和集团高级管理层提供辅助决策的支持数据。
If you are a top-level manager seeking an unparalleled general management education, apply to the Chicago GSB M.B.A.
如果你是一个寻求无与伦比的综合管理教育的高层管理者，申请芝加哥工商管理学院的MBA。
Because all the top-level containers need the same set of objects, their management is delegated to JRootPane.
因为所有的顶级容器都需要相同的对象集合，所以其管理被委派给JRootPane。
The schedule slippage makes the top management so unhappy that after a long deliberation, it decides to change the product manager and other senior-level employees.
进度的拖延让最高管理层很不高兴，经过一番考虑之后，最终决定换掉产品经理和其他几位较高级别的员工。
All too often top level management expect results in less than 18 months and unfortunately results don't typically manifest themselves that fast.
顶级管理层时常期望在18月内就看到结果，不幸的是结果通常不会那么快就自动现身。
A typical scenario is to introduce a hierarchical project management structure, with the top level called "a program" and projects underneath.
典型的情况是引入分层的项目管理结构，包含顶层的“规划”和下面的项目。
Still, GM's management team is hammering out a potential takeover of Chrysler, and top-level executives remain bullish on the prospects of a combined GM and Chrysler.
不过，通用汽车管理层正在制定可能收购克莱斯勒的计划，该公司高管仍然对两家公司合并的前景持乐观态度。
The Eclipse Mylyn project has been promoted to a top level Eclipse project under the banner of Application Lifecycle Management tools (though the Mylyn name is being kept as a short name).
作为应用程序的生命周期管理工具，EclipseMylyn项目已经被提升为顶级的Eclipse项目(但是还保留Mylyn作为它的简称)。
At the top level, Wilby decides that CreativeGenius has three main capabilities: Market Games, Product Development and Manufacturing, and Risk and Financial Management.
在最高级别上，Wilby决定CreativeGenius拥有3个主要功能：游戏营销、产品研发和制造、以及风险和财务管理。
In his article, “The Skills That Really Matter, ” Lundquist shared the top 15 skills IT managers are looking for in entry-level employees, as compiled by Society for Information Management (SIM).
在他的文章“真正有用的技巧”中，Lundquist分享了IT经理在入门级员工中寻找的15个顶级技巧，这是由信息管理协会提炼出来的。
Smart city top-level design is a comprehensive security challenges of data resource system management deficiencies.
智慧城市顶层设计的综合安全挑战是数据资源系统管理缺陷。
Samsung engineers and mid level managers are seldom allowed to second-guess management goals set by top bosses, former employees say.
前员工说，三星的工程师和中层管理人员很少被允许去思考高层人员提出的管理目标。
With a management system in place, BSC accurately forecasts its jobs while also controlling and enhancing quality, which includes top-level service and on-time delivery.
通过适当的管理系统，BSC公司可以准确地预测、控制、优化其制作项目，还包含高水平的服务和准时交货。
County Forest Resources management is the base and data source of the other top level, its veracity and timeliness can influence the management result and strategic decision.
县级森林资源信息管理是其他各级森林资源信息管理的基础和数据来源，其数据的准确性和及时性将直接影响其他层次的管理和决策。
We should improve the water pipeline construction management and technical level to ensure quality and safety of the pipeline construction is a top priority.
提高自来水管道施工的管理和技术水平，确保管道施工质量和安全则是重中之重。
BETC has implemented the flat and horizontal organization management structure. The top decision level of the company refers to the board of directors and President.
远东腾辉公司实行扁平式组织管理结构，公司最高决策层为董事会及公司总裁。
The Quality Department is required to display the company-level data in the form of figures, to control the actual operation status of the company, and report to the top management duly on time.
质量部应通过图表的形式将公司级数据展示出来，监控公司的实际运行状况，并及时报告最高管理层。
Quality policy: Creating competitive products from fine details, Winning top-grade level from management, Gaining acceptance from insistent pursuance.
质量方针：以细节打造精品，以管理争创一流，以追求赢得认可。
Financial data is collected, aggregated, consumed by top management, and then externally reported on the consolidated level.
财务数据由高层管理人员收集、汇总、使用，然后在外部合并出报表。
Therefore, the study of law and order in the city to explore performance issues, formulate corresponding measures to raise the level of public security management is a top priority.
因此，研究探讨城市治安工作绩效问题，制定相应对策提升城市治安管理水平乃当务之急。
The advanced business concept and high-level management of the company have laid a foundation for its top products and excellent service.
一流的产品和一流的服务源于企业的先进经营理念和一流的管理水平。
Catering to different interest groups, each council is formally structured with a senior-level executive sponsor and top-management co-leaders.
为了迎合不同兴趣的人群，每个商业委员会都配有一个高级行政资助主管和一个高层协同领导。
Catering to different interest groups, each council is formally structured with a senior-level executive sponsor and top-management co-leaders.
为了迎合不同兴趣的人群，每个商业委员会都配有一个高级行政资助主管和一个高层协同领导。
应用推荐