These techniques can be used like tools - they can be chosen from a toolbox and applied as necessary.
这些技术可以像工具一样被应用-它们可以从工具箱中被选出，在必要时间应用。
You can prove your manliness and general worth by dusting off the toolbox and doing a little home repair.
你可以翻出工具箱，做一些家庭的小修理来展示你的男子气概和证明你值得信赖。
Once that was established I simply dug into the Workflow toolbox and built out a couple real-world scenarios for workflow applications.
一旦确定以后，我仅深入研究Workflow工具箱和给Workflow应用程序建立多个真实的解决方案。
These include event TAB support within the property grid for control events, toolbox support within source mode, and a variety of other common asks and improvements.
这些改进包括属性面板中对于控件事件标签的支持，源代码模式下的工具箱支持，以及一些经常被提及的功能改进。
We've just added a new technique to our toolbox for that purpose.
我们刚刚增加了一个新的技术，我们的工具箱用于这一目的。
If this were just a fancy new tool in the Semantic Web toolbox, it would be powerful, but perhaps not as urgently relevant.
如果这仅仅是语义网工具箱里的一个花哨的新工具，那么即便它颇具威力，它也不是人们急切需要的。
It is very important to have a flexible toolbox that you can reconfigure and redeploy to adapt to emerging scenarios.
具有一个灵活的工具箱非常重要，让您可以进行重新配置和重新部署，以适应新出现的场景。
The red toolbox lets you compile a GWT project.
红色工具箱让您编译一个GWT项目。
Name-matching software is just one small item in the counterterrorism toolbox. But it can play a crucial role by enabling analysts to piece together snippets of intelligence.
名字匹配软件只是反恐行动工具箱中的一件小物品，但是它的作用却至关重要-它让情报分析师能够将零碎的情报拼凑起来。
Taking a page from Officer Alex Murphy, police officers in Brazil will soon be adding a layer of cyborg tech to their law enforcement toolbox via glasses rigged with facial recognition tech.
借鉴于亚历克斯•墨菲警官，巴西警员的执法工具箱将很快新增一种通过眼镜来操纵面部识别技术的人机系统科技。
Design Your Imagination is a valuable graphic design ebook that should be in any beginners toolbox.
《设计你的想象力》是一本非常有价值的图形设计电子书，每位初学者都应该将其纳入自己的工具箱。
This is a great addition to your toolbox because any old translations you have in computer document form from past work can be converted into TMX for use in OmegaT+.
这对你的工具箱是一个很好的补充，因为你以计算机文件形式保存，从过去工作中积累的任何旧翻译作品，都可转换成TMX在OmegaT中使用+。
For those widgets that are in a toolbox catalog, the XML can be obtained from the extension.xml file attached to the widget document.
对于工具箱目录中的widget，可从widget文档所附的extension .xml文件中获取xml。
A formalized, externally configurable "toolbox" for adding custom tools that can be used by the template (tools in this sense are just compiled Java classes that have public methods).
正式的、可外部配置的“工具箱”，可以增加在模板中使用的自定义工具(这里讲的工具只是具有公共方法的已编译的类)。
Zhao Cai, a 66-year-old knife sharpener, is one of the old-timers who can still be found wandering around with a beaten-up toolbox that doubles as a bench.
赵才(音)，一位66岁的磨刀匠，是其中一个老时光的见证者，他仍然到处游荡，带着破旧的工具箱，折起来就当板凳用。
The initialization parameter is a toolbox description XML file. The servlet is mapped to handle all files with a.vm extension, as shown in Listing 20.
初始化参数是一个工具箱描述XML文件。
A designer's toolbox contains many tools, which should be used with care and thought.
设计师的工具箱里有许多工具，这些应当小心谨慎地使用。
In the example for this article, you are creating a painting tool that can be selected from the toolbox.
在本文的示例中，您将创建一个可以从工具箱中选择的绘图工具。
XUL has a wealth of UI elements and each one has a wealth of attributes and properties, adding up to a generous toolbox for building applications and extensions.
XUL提供了丰富的UI元素，并且每个元素具有大量属性和特性，还提供了一个内容丰富的工具箱用来构建应用程序和扩展。
All these skills form part of a soft or gentle speaking style, which should form part of your communicative repertoire or toolbox.
所有这些技巧构成了温和说话方式的一部分，这应当是交际技巧的组成部分。
IMS is a state-of-the-art technology toolkit for the Telecom industry and is analogous to a rich toolbox with a variety of tools for your application to tap easily into the telematics world.
IMS是用于电信行业的先进技术工具集，类似于一个包含各种工具的百宝箱，通过它可以让您的应用程序轻松地进入电信世界。
In addition to a much-improved toolbox, today you can take advantage of a veritable plethora of libraries to ease the burden of developing cross-browser front-end code.
今天，除了改进很大的工具箱外，您还可以利用大量的库，来减轻开发跨浏览器前端代码的压力。
Most controls in the Toolbox support data binding to an arbitrary data source through a native data-binding infrastructure.
工具箱中的大多数控件都支持数据绑定，通过底层的数据绑定构件来绑定各种各样的数据源。
Think of GTK+ as a toolbox in which you can find many ready building blocks for creating GUIs.
可以把GTK+ 想像成一个工具包，从这个工具包中可以找到用来创建GUI 的许多已经准备好的构造块。
You'll use the toolbox functionality to compile a GWT project.
将使用工具箱功能编译GWT项目。
Learn to use msconfig well, and you'll have a powerful new item in your mental tech toolbox.
学好这两个工具，你的脑海里就多了个强大的技术工具。
In a bid to reboot the economic recovery following a global stock rout, the Federal Reserve is sticking by its old toolbox.
全球股市大跌后，为重振经济复苏，美联储再次祭出了降息大旗。
Ruby is a very useful and powerful tool that is a must-have tool in every system administrator's toolbox.
Ruby是一个非常有用、非常强大的工具，是每个系统管理员工具箱中必备的工具。
Mock objects were championed by Tim Mackinnon, Steve Freeman, and Philip Craig 1 and have become a staple in the unit testing toolbox.
模拟对象被TimMackinnon、Steve Freeman和PhilipCraig1所支持并成为单元测试工具箱的主要组成部分。
Mock objects were championed by Tim Mackinnon, Steve Freeman, and Philip Craig 1 and have become a staple in the unit testing toolbox.
模拟对象被TimMackinnon、Steve Freeman和PhilipCraig1所支持并成为单元测试工具箱的主要组成部分。
应用推荐