However, the tool lets us edit the standard fields and all extensions in one editor window.
然而，该工具允许我们在一个编辑器窗口中编辑标准字段和所有扩展。
Some organizations may not support UML or use any sort of standard use case modeling tool.
有些组织可能不支持UML或者不使用任何类型的标准用例建模工具。
The tool does this in a dynamic way, using a standard kernel.
这个工具使用一个标准的内核以动态的方式进行跟踪。
Second, define an industry standard exchange (file) format for both the process model and its visual appearance as displayed by a tool.
第二，为流程建模以及其由工具展示出的可视化外观，定义了一个行业标准交换(文件)格式。
GIMP is great as a standard screen capture tool because it is available for every modern desktop computer system.
GIMP很适合作为标准的屏幕捕获工具，因为它适用于所有现代桌面计算机系统。
Note that the beauty of this approach is that you are using a general purpose, unmodified UML tool and UML's standard extension mechanisms to build and export the process definition.
注意这种方法的好处是您正在使用的是一般性用途，而不需要修改uml工具和uml的标准扩展机制来构建和输出流程定义。
Virtualization with golden templates, as shown in Figure 2, provides an excellent tool for implementing this control through the implementation of standard horizontal layers within the templates.
图2中所示的采用黄金模板的虚拟化提供了很棒的工具，用于通过模板内的标准化水平层次实现进行此控制。
This query, which can be executed interactively through a DB2 command-line interface or graphical query tool, is a standard SQL statement that invokes two XML-specific functions.
该查询可以通过DB2命令行界面或图形查询工具以交互方式执行，是一个标准的SQL语句，调用了两个XML 特定的函数。
RMC is a standard process customization tool that, among other things, supports creation of specialized method plug-ins and process configurations.
RMC是一个标准的过程定制工具，它能够支持特定方法插件程序的创建和过程配置。
The business process editor is a visual construction tool that allows you to quickly author a business process based on the BPEL standard.
业务流程编辑器是让您能够依据BPEL标准快速地编辑业务流程的可视化构造工具。
As in the last article, this listing is based on the XMI standard and not on the XMI document that's produced by any particular tool, but it is easy to adapt to a specific tool.
与上一篇文章类似，这个清单是基于XMI标准的，而不是特定工具生成的XMI文档，但是很容易调整为适应特定的工具。
RDA is feature rich in the standard features that it provides, but there are numerous integrations that you will not get with any other tool set.
RDA提供的标准特性非常丰富，而且提供了其他工具集不具备的多种集成方式。
The Forms Conversion Tool can also be used to apply rules to existing forms, such as applying a standard border or background color.
还可以使用FormsConversionTool对现有的表单应用规则，比如应用标准的边框或背景颜色。
Lex: This tool is a standard component on most UNIX operating systems.
Lex：这个工具是大多数UNIX操作系统的标准组件。
There is yet another way to run a Derby script: redirect the standard input of the ij tool to read from the script file.
还有另一种方法来运行Derby脚本：重定向ij工具的标准输入以从脚本文件中读取。
The standard tool for doing extensive bibliographies in academia is Endnote.
在学术界，Endnote是一款应用最普遍的标准工具。
IStatPro ACTS as the perfect replacement to the standard OS X tool, presenting CPU, memory and disk space usage, along with comprehensive data on active processes and other system stats.
iStatPro可以完美替代标准的OSX工具，它不仅显示CPU、内存和磁盘空间用量，还显示活跃进程的综合数据及其他系统状态。
Starting with a nontrivial enterprise application example, you'll use Geronimo's deployment tool to deploy, and control the lifecycle of, many standard J2EE deployable modules.
首先看一个并不简单的企业应用程序的例子，您将用Geronimo的部署工具部署并控制许多标准J2EE可部署模块的生命周期。
Yacc: This tool is standard on most UNIX operating systems.
Yacc：这个工具是大多数UNIX操作系统的标准组件。
The disadvantage of Spark compared to a standard EBNF-based tool is that it is more verbose and that it lacks direct occurrence quantifiers (i.e., existential "+", possible "*", limited "?").
Spark与标准的基于 EBNF的工具相比缺点在于，它比较冗长，而且缺少直接的出现计量符（即表示存在的“+”，表示可能性的“*”和表示有限制性的“?”）
Other potential threats to a successful ea implementation include lack of the standard tool for capturing and managing ea artifacts and lack of a standard notation. 8.
对成功的EA实现的其他潜在威胁包括缺乏用于获取并管理ea工件的标准工具，并且缺乏标准标记符。
If you do not specify a value for
如果你没有为
Prior to the release of.net 2.0 and the announcement of Sandcastle the standard tool was the much more mature NDoc.
在微软发布。NET 2.0和开始做Sandcastle之前，标准的工具是相对成熟许多的NDoc。
The heap dump tool will work with other non-IBM JVMs because it just uses the standard JVMPI events.
heapdump工具可以工作于其他非 IBMJVM，因为它使用的只是标准的JVMPI事件。
Here ODF conformance tools refer mainly to the ODF Validator, which is a tool used for validating whether a given ODF document conforms to the specific version of the ODF standard.
ODF一致性工具主要是指odfValidator，这个工具用于检验给定的OD f文档是否符合ODF标准的特定版本。
Figure 3 shows our sample process modeled in the tool Maestro [19], which implements the Business process Modeling notation (BPMN), a recent standard notation by the OMG [3].
图3显示了用maestro[19]工具建立的示例流程模型，此工具实现的是由OM g[3]定义的最新标准符号BusinessProcess ModelingNotation (BPMN)。
He rules out the Standard Portfolio Analysis of Risk (Span) margining tool developed by the CME in 1988 for clearing equity derivatives, which he believes is not robust enough for single-name trades.
他排除了“风险标准组合分析工具(Span)”这一由芝加哥商品交易所1988年为清算股权衍生品而开发的保证金工具，他认为该工具对于单名交易来说时不够的。
Once the province of powerful servers, this tool is now well within the reach of anyone with a standard-issue desktop PC.
过去只有功能强大的服务器才能实现虚拟化，现在，只要拥有一台标准版本的桌面PC，您就可以使用这个工具。
It's standard for companies to file patents on technology they have developed as a defensive practice, rather than as a tool for pressuring other companies to desist or pay license fees.
公司为自己发明的技术申请专利通常是为了保护自己，而不是迫使其它公司支付专利费用。
The query tool is an assistant tool of the database manager, and it can define a query sentence accord with SQL standard.
查询工具是数据库管理器的一个辅助工具，它作用就是定义一条符合SQL标准的查询语句。
应用推荐