All you need in the plan is basic information so that you can navigate through the key features of the tool.
在计划中您所需要的，是基本信息，这样您就可以在整个工具关键技巧中进行导航。
Your requirements management plan is the right tool to manifest your rules about how you expect to document and treat requirements in your project.
需求管理计划是一件合适的工具，它将表明您会以何种方式记录和处理工程中遇到的各种需求。
Tool selection would require us to do some early exploration into the customer's technical requirements, maintenance plan, and other needs.
在工具选择方面我们需要针对客户的技术需求、维护计划和其他的需要作一些早期的探索工作。
I hope that this relapse prevention plan will be a helpful tool for you in your recovery process.
我希望复发预防计划会成为你恢复过程中的一个有帮助的工具。
The Action Plan will serve as the tool to ensure the timely and effective implementation of this policy.
该行动计划将作为工具，确保这一政策得到及时有效的实施。
If you are not using an external tool, then you need to manage the requirements in the test plan.
如果您没有使用外部工具，那么您需要在测试计划中管理需求。
We have no concerns over making sure there is only one tool to do a job included; in fact, we plan to include everything we can get our hands on.
我们并不关心要确保这是实现某种功能所特有的唯一工具；实际上，我们计划包含目前可以使用的所有工具。
When you're attempting to plan for the future with an architecture, sometimes the most critical tool you can have is a solid understanding of the past.
当您尝试用体系结构来为将来做规划时，有时您所能拥有的最关键工具是对过去的充分了解。
The only change here from what you saw in the first section is that the tool remembers the prior plan you had created, which is why there is a third option: Reconnect to open plan.
这里与第一部分的唯一不同之处就是：该工具会记住您前一次创建的规划。因此需要第三个选项：重新连接到已打开的规划。
The delivery service provider also has an online recruitment tool, career Hub, which allows employees to track new job opportunities within the company and plan their careers.
这家快递服务供应商还拥有在线招聘工具“职业中心”，员工可以借助这一工具在公司内部寻找新的工作机会，并对自己的职业生涯进行规划。
It would be wise to know the real aspect, which can affect your life, and to overcome it you need to have a handy tool to fight your threat as this is the best way know it and plan it.
了解威胁的真正一面是明智的，它会影响到你的生活，你需要一个方便的工具去克服、打败威胁，因为这是了解和策划威胁的最好的办法。
The plan is for the app to be a dynamic tool; by asking questions throughout the tournament, it should be possible to observe how fans' optimism will rise and fall.
该计划是一个动态的应用程序。通过在小组赛中询问的问题，可以观察球迷的乐观精神是上升还是下降。
IFrames are a valuable tool but you need to be aware of their limitations and plan for them.
iFrame是一个很有价值的工具，但需要注意它们的限制，并要事先进行计划。
The query execution plan can be viewed using the db2exfmt tool
这个查询执行计划可以使用db2exfmt工具查看
You can identify a table by its name or by the quantifier number in the optimized SQL statement shown in the execution plan produced by the db2exfmt tool.
可以根据表名或经过优化后的sql语句中的限定符(quantifier)编号识别表，sql语句显示在由db 2 exfmt工具生成的执行计划中。
To determine if asynchrony was enabled within a federated query, view the access plan of the query using db2exfmt,Visual Explain or a tool of your choice.
要确定一个联邦查询中是否启用了异步，可以使用db2exfmt、VisualExplain或您选择的其他工具来查看查询的访问计划。
Finally, use an explain tool such as db2exfmt to see the access plan utilizing current and recommended indexes.
最后，利用当前和建议的索引使用诸如db2exfmt的解释工具查看访问计划。
In Figure 4, Geronimo's deployer tool is used to deploy the module, perhaps together with a Geronimo deployment plan, to the target server.
在图4中，使用了Geronimo的部署器工具(也许还结合了Geronimo部署计划)将模块部署到目标服务器上。
With the results of our study and these differences in mind, we plan to implement a project similar to Google's "did you mean" tool to overcome spelling problems.
根据我们的研究结果和这些差别，我们计划实施一个类似于Google的“你是不是要找”工具以解决拼写错误的问题。
The db2exfmt tool reads the data in the EXPLAIN tables, and formats the query access plan in a text file
db2exfmt工具读取EXPLAIN表中的数据，并将查询访问计划以文本文件的形式呈现
If you think about it, it's sort of crazy to use one tool to manage your project plan, then another to track the bugs that arise in development.
如果你仔细想一下，如果使用一个工具管理你的项目计划，再用另外一个工具去追踪开发过程中的bug，的确是件非常麻烦的事。
A management tool that utilities can leverage to plan their smart grid journeys, prioritize their options, and measure their progress as they move toward the realization of a smart grid.
一种管理工具，公共能源公司可以用其规划他们的智能电网计划，排定具体操作方式的优先级，并在迈向智能电网的实现之路上度量自己的进展情况。
The EXPLAIN tool, which requires the existence of the EXPLAIN tables, can be used to view the query access plan chosen by the optimizer. To create the EXPLAIN tables, execute.
EXPLAIN工具可以用于查看优化器选择的查询访问计划，要使用该工具需要有explain表。
Remember to review the capabilities of the various ClearQuest clients and your individual organization's deployment of the tool when creating your software distribution plan.
在创建您的软件发行方案时，记得回顾不同的ClearQuest客户端的性能以及您所在的机构是如何配置的。
The Zachman Framework is one tool that organizations use to analyze their existing architecture and plan for the future; often it is mentioned in the same breath as enterprise architecture.
Zachman框架是组织使用它来分析已有的构架并对未来做出计划；经常被提到在同样的时候做为企业的架构。
The access plan can be collected with the db2expln command line tool or by right-clicking on your database in the DB2 Control Center and choosing the option Explain SQL.
可以通过 db2expln命令行工具，或者在DB2ControlCenter 中右键单击数据库并选择 Explain SQL选项来收集访问计划。
We will be able to plan, track, and execute the regression testing through Rational TestManager as well as advance to functional testing using the same tool.
我们可以通过RationalTestManager计划、跟踪和执行回归测试，也可以执行功能测试。
The Plan-Do-Check-Act (PDCA) methodology can be a useful tool to define, implement and control corrective actions and improvements.
PDCA方法是很有用的工具，可以用来定义、执行和控制各种纠正措施和改进。
The Plan-Do-Check-Act (PDCA) methodology can be a useful tool to define, implement and control corrective actions and improvements.
PDCA方法是很有用的工具，可以用来定义、执行和控制各种纠正措施和改进。
应用推荐